大搖擺馬，硬幣和冰淇淋：澳大利亞偶像的甜蜜旅程

Gumeracha的大型搖擺馬為紀念硬幣，郵票和冰淇淋味而得分！風化暴風雨和盜竊後的甜蜜獎勵。

The Big Rocking Horse in Gumeracha is riding high! This Aussie icon's now on a commemorative coin, postcard stamp, and even inspired a new Drumstick ice cream flavor. Talk about a sweet deal!

Gumeracha的大搖擺馬跑得很高！這個澳大利亞的偶像現在是在紀念硬幣，明信片郵票上，甚至啟發了新的鼓冰淇淋味。談論一筆可愛的交易！

From Roadside Attraction to National Treasure

從路邊吸引到國寶

The Royal Australian Mint and Australia Post are celebrating Australia's quirky roadside icons with their "Aussie Big Things" program. And Gumeracha’s Big Rocking Horse joined the ranks of the Big Merino, Strawberry, Penguin and Galah. This 18.3-meter tall, 25-tonne marvel is more than just a photo op.

澳大利亞皇家造幣廠和澳大利亞郵報（Royal Australian Mint and Australia Post）正在使用其“澳大利亞大事”計劃慶祝澳大利亞古怪的路邊圖標。 Gumeracha的大型搖擺馬也加入了大美奴，草莓，企鵝和Galah的行列。這個18.3米高的25噸奇蹟不僅僅是照片OP。

A Coin, a Stamp, and a Scoop of Inspiration

硬幣，郵票和一勺靈感

But wait, there's more! Peter Drumstick is releasing a limited-edition Rocky Road ice cream, inspired by the landmark. Marshmallow-and-chocolate cone with raspberry syrup and crunchy nuts. Sounds delicious, right?

但是等等，還有更多！彼得·德拉格斯克（Peter Drumstick）正在釋放限量版岩石公路冰淇淋，靈感來自地標。棉花糖糖漿和鬆脆的堅果。聽起來很美味，對吧？

Owner Mell Penno's Pride

所有者梅爾·彭諾（Mell Penno）的驕傲

Owner Mell Penno is understandably thrilled with the national recognition. "It’s truly an honor to be able to feature our South Australian icon that I’ve loved since I was little in something so big," Penno said on ARN’s iHeart SA. It's a testament to her hard work over the past two years, weathering storms, insurance battles, and even thefts.

店主梅爾·彭諾（Mell Penno）對國家認可感到興奮。 Penno在Arn的Iheart SA上說：“能夠以我所愛的南澳大利亞偶像為特色，這真是一種榮幸。”這證明了她過去兩年的辛勤工作，風暴，保險戰甚至盜竊案。

Quantum Computing and Crypto: A Looming Threat?

量子計算和加密：迫在眉睫的威脅？

In other news, quantum computing has crypto enthusiasts on edge. Could a super-powered machine crack Bitcoin's cryptography? IBM's Michael Osborne says it's not simple, but time's ticking. Their Starling project aims for a fault-tolerant quantum computer by 2029, potentially breaking Bitcoin's digital signatures. But Osborne stresses breakthroughs depend on high-quality qubits, and attacks require trade-offs between qubits and time. Migration to quantum-safe systems is crucial, like Y2K, and market movements will signal growing investor concerns. Awareness and planning are key!

在其他新聞中，量子計算使加密助人的愛好者處於邊緣。超級動力的機器可以破解比特幣的密碼學嗎？ IBM的邁克爾·奧斯本（Michael Osborne）說，這並不簡單，但是時間很滴答。他們的Starling項目旨在到2029年之前使用容忍故障的量子計算機，這可能會破壞比特幣的數字簽名。但是奧斯本的強調突破取決於高質量的量勢，攻擊需要量子和時間之間的權衡。遷移到量子安全系統至關重要，例如Y2K，市場變動將表明投資者的關注點。意識和計劃是關鍵！

So What Does It All Mean?

那這意味著什麼？

While quantum computing is a concern, it's still a long way off. For now, let's celebrate the Big Rocking Horse's achievements. It's a reminder that even the quirkiest roadside attractions can become national treasures.

儘管量子計算是一個問題，但它仍然很長一段路。現在，讓我們慶祝大搖馬的成就。提醒人們，即使是最古怪的路邊景點也可以成為民族寶藏。

A Final Thought

最後的想法

Who knew a giant rocking horse could inspire so much joy (and ice cream)? Next time you're in South Australia, give the Big Rocking Horse a visit. And maybe grab a scoop of that Rocky Road Drumstick while you're at it. You deserve it!

誰知道一匹巨大的馬可以激發這麼多的喜悅（和冰淇淋）？下次您在南澳大利亞時，請拜訪大型搖擺的馬。也許在您使用的時候抓住一勺岩石的鼓聲。你應得的！