Ripple的（XRP）網絡停止了對集中化的擔憂

Ripple的XRP Ledger（XRPL）在2月4日持續了64分鐘的網絡停止，以防止交易驗證。

The XRP Ledger (XRPL) experienced a brief network halt on Feb. 4, lasting for 64 minutes and preventing transaction validations. The disruption occurred at block height 93,927,174 before validators successfully rebooted the blockchain at 10:58 am UTC.

XRP Ledger（XRPL）在2月4日停止了一個短暫的網絡，持續64分鐘並防止交易驗證。破壞發生在塊高度93,927,174之前，驗證者在UTC上午10:58成功重新啟動了區塊鏈。

According to XRPSCAN, the XRP Ledger typically processes between 30,000 to 60,000 unique senders daily, executing approximately 2 million transactions. During the 64-minute halt, an estimated 88,000 transactions were delayed. However, RippleX quickly reassured users that customer funds remained safe throughout the incident.

根據XRPSCAN的說法，XRP分類帳通常每天處理30,000至60,000個獨特的發件人，執行約200萬筆交易。在64分鐘停止期間，估計延遲了88,000筆交易。但是，Ripplex迅速向用戶保證，在整個事件中，客戶資金仍然安全。

The network disruption brought to light concerns about the centralization of the XRP Ledger. Daniel Keller, CTO of the Eminence XRP node, highlighted that all 35 validator nodes resumed operations in unison. Critics argue that such coordinated restarts demonstrate Ripple’s centralized control over the network, contrasting it with decentralized blockchains like Ethereum, which boasts over 1 million daily active validators.

網絡中斷引起了人們對XRP分類賬集中化的擔憂。 Eminence XRP節點的首席技術官Daniel Keller強調了所有35個驗證器節點均一致恢復了操作。批評家認為，這種協調的重新啟動表明了波紋對網絡的集中控制，將其與以太坊（Ethereum）等分散的區塊鏈形成鮮明對比，以太坊（Ethereum）擁有超過100萬個每日活躍的驗證器。

Despite Ripple's claims that the XRP Ledger operates on a decentralized consensus model, recurring debates suggest that market participants remain skeptical about the firm's influence over network governance.

儘管Ripple聲稱XRP Ledger以分散的共識模式運作，但反復出現的辯論表明，市場參與者對公司對網絡治理的影響仍然持懷疑態度。

The network halt coincides with efforts by Ripple CEO Brad Garlinghouse to promote the token's inclusion as a U.S. reserve asset. Trump’s crypto advisor, David Sacks, is reportedly exploring the potential for XRP to play a role in national financial reserves. Any regulatory endorsement could further bolster XRP's market position despite the recent technical setback.

該網絡停止了Ripple首席執行官Brad Garlinghouse的努力，以促進令牌作為美國預備役資產的包容性。據報導，特朗普的加密顧問戴維·薩克斯（David Sacks）正在探索XRP在國家金融儲備中發揮作用的潛力。儘管最近有技術挫折，但任何監管的認可都可以進一步加強XRP的市場地位。