Ripple Labs 推出專有穩定幣 RLUSD 以增強可用性

最近因暴漲而受到關注的Ripple正式推出了自己的穩定幣Ripple USD（RLUSD）。市場樂觀地認為 RLUSD 將增強 Ripple 的可用性。

Ripple has officially launched its own stablecoin, Ripple USD (RLUSD), on the 17th.

Ripple於17日正式推出自己的穩定幣Ripple USD（RLUSD）。

According to industry sources on the 22nd, Ripple launched RLUSD, a dollar-pegged stablecoin, on the 17th. Ripple stated that RLUSD is backed by dollars, U.S. Treasury bonds, and cash equivalents, ensuring stability, reliability, and liquidity. RLUSD can be used on the Ripple Ledger, a decentralized blockchain network associated with Ripple, and on the Ethereum blockchain. Currently, RLUSD is listed and traded on global cryptocurrency exchanges such as Bitso.

22日業內人士透露，Ripple於17日推出了與美元掛鉤的穩定幣RLUSD。 Ripple表示，RLUSD由美元、美國國債和現金等價物支持，確保穩定性、可靠性和流動性。 RLUSD 可用於 Ripple Ledger（與 Ripple 相關的去中心化區塊鏈網路）和以太坊區塊鏈上。目前，RLUSD已在Bitso等全球加密貨幣交易所上市交易。

Following the news of Ripple's launch of its own stablecoin, Ripple surged in the short term. According to Upbit, a domestic cryptocurrency exchange, Ripple, which had risen nearly fivefold since the U.S. presidential election, is trading at around 3,440 KRW, having given back some of its gains. On the 17th, Ripple recorded an intraday surge of 12% to 3,945 KRW following the RLUSD launch news. On the same day, Ripple's trading volume also surged by 80% compared to the previous day, reaching 18 billion dollars (approximately 26.1 trillion KRW).

隨著Ripple推出自己的穩定幣的消息傳出，Ripple短期內飆升。據國內加密貨幣交易所Upbit稱，自美國總統大選以來已上漲近五倍的Ripple目前交易價格約為3,440韓元，已回吐了部分漲幅。 17 日，隨著 RLUSD 推出的消息傳出，Ripple 盤中飆升 12% 至 3,945 韓元。當日，Ripple的交易量也較前一日激增80%，達到180億美元（約26.1兆韓元）。

There is analysis that RLUSD will increase the usability of the cryptocurrency Ripple. Bitrue exchange's CMO Adam O'Neill predicted, "In RLUSD remittance transactions, Ripple is paid as a fee and burned in the network by that amount," and, "This could lead to a rise in Ripple's price as its supply decreases and scarcity increases."

有分析稱，RLUSD 將提高加密貨幣 Ripple 的可用性。 Bitrue 交易所的首席行銷長Adam O'Neill 預測，“在RLUSD 匯款交易中，Ripple 會作為費用支付，並按該金額在網絡中銷毀”，並且“隨著供應量的減少和稀缺性的增加，這可能會導致Ripple 的價格上漲」 」。

There is speculation that altcoins, including Ripple, will continue to be strong in the U.S. under the second Trump administration. This is because U.s. President-elect Donald Trump has nominated Paul Atkins, a former SEC commissioner with a pro-cryptocurrency stance, as the next chairman of the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

有人猜測，在川普第二屆政府領導下，包括瑞波幣在內的山寨幣將在美國繼續保持強勢。這是因為美國當選總統唐納德·川普提名支持加密貨幣的前 SEC 專員保羅·阿特金斯 (Paul Atkins) 擔任美國證券交易委員會 (SEC) 下一任主席。