Ripple 高層捐贈 XRP 的計劃遭到 CTO 的批評

Ripple 技術長 David Schwartz 批評將託管 XRP 代幣轉移到 XRP Ledger 基金會（XRPLF）的不可行性，理由是代幣可轉移性的複雜性和缺乏控制機制。儘管有人建議建立一個獨立的基金會來管理代幣，施瓦茨強調需要社區參與來確定 XRP 的適當分配和使用。

Ripple Executives' Contentious Plan to Donate Escrowed XRP Tokens Sparks Debate

Ripple 高層捐贈託管 XRP 代幣的爭議計劃引發爭議

A contentious proposal by Ripple executives to donate escrowed XRP tokens to the XRP Ledger Foundation (XRPLF) has drawn swift criticism from the company's Chief Technology Officer, David Schwartz, who has highlighted significant feasibility challenges.

Ripple 高層提出將託管的 XRP 代幣捐贈給 XRP Ledger 基金會（XRPLF）這一頗具爭議的提議，迅速引起了該公司首席技術官 David Schwartz 的批評，他強調了重大的可行性挑戰。

Schwartz has emphasized the complications associated with token transferability, arguing that the control mechanism for asset use remains unclear. He has also raised concerns about the potential for controversy in developing measures that attempt to predict future scenarios.

施瓦茨強調了與代幣可轉讓性相關的複雜性，認為資產使用的控制機制仍不清楚。他也對制定試圖預測未來情景的措施可能引發爭議表示擔憂。

Compounding these challenges, Schwartz has urged the XRP community to consider the significance of the tokens and take responsibility for their control. He has dismissed suggestions of pre-mining as a distribution technique, asserting that such an idea is incompatible with the nature of XRP as a non-mineable asset.

令這些挑戰更加複雜的是，施瓦茨敦促 XRP 社群考慮代幣的重要性並承擔對其控制的責任。他駁回了將預開採作為一種分配技術的建議，聲稱這種想法與 XRP 作為不可開採資產的性質不相容。

Ripple's distribution systems for XRP have been complex and fraught with obstacles, according to Schwartz, who has emphasized the need for a more feasible approach.

Schwartz 表示，Ripple 的 XRP 分配系統非常複雜且充滿障礙，他強調需要更可行的方法。

In response to the executives' proposal, community members have offered counterarguments. Drew Surmenian has suggested establishing an independent foundation to oversee the initiative and provide grants for XRP marketing, which could foster broader adoption and implementation of the Ripple protocol and ecosystem.

針對高階主管的提議，社區成員提出了反駁。 Drew Surmenian 建議建立一個獨立基金會來監督該計劃並為 XRP 行銷提供資助，這可以促進 Ripple 協議和生態系統的更廣泛採用和實施。

Despite Schwartz's concerns, proponents of the donation plan believe that the XRPLF is well-positioned to manage XRP holdings for the benefit of the community. They contend that the foundation has a long-standing track record of supporting the XRP ecosystem and would be able to utilize the tokens effectively.

儘管施瓦茨對此表示擔憂，但捐贈計畫的支持者認為，XRPLF 完全有能力管理 XRP 持有量，造福社區。他們認為基金會在支持 XRP 生態系統方面擁有長期的記錄，並且能夠有效地利用這些代幣。

The ongoing debate within the XRP community reflects diverse perspectives on the potential use of escrowed XRP for token distribution. While Schwartz remains skeptical of the feasibility of such a move, other community members are exploring alternative options, such as establishing a dedicated foundation.

XRP 社群內正在進行的爭論反映了託管 XRP 進行代幣分發的潛在用途的不同觀點。儘管施瓦茨仍然對此舉的可行性持懷疑態度，但其他社區成員正在探索其他選擇，例如建立專門的基金會。

The outcome of these discussions will likely shape the company's future approach to token distribution and expansion within the ecosystem. Ripple's decision will be closely watched by the broader cryptocurrency community, as it could have implications for the governance and management of digital assets in the decentralized finance landscape.

這些討論的結果可能會影響公司未來在生態系統內分配和擴展代幣的方法。 Ripple 的決定將受到更廣泛的加密貨幣社群的密切關注，因為它可能會對去中心化金融領域中數位資產的治理和管理產生影響。