Ripple 技術長揭穿「億萬富翁」神話：澄清事實

在加密貨幣市場，Ripple 的技術長 David Schwartz 解決了對其財富的猜測。在回應粉絲的評論時，施瓦茨澄清說，他不是億萬富翁，並消除了人們對他所謂的富裕的誤解，儘管他參與了加密貨幣行業。

Ripple's CTO Dispels Persistent Billionaire Myth: A Clarification Amidst Speculation

Ripple 技術長打破了長期存在的億萬富翁神話：猜測中的澄清

In the volatile world of cryptocurrency, where fortunes can soar and plunge with dizzying speed, David Schwartz, the Chief Technology Officer of Ripple, has found himself at the center of persistent speculation about his wealth. The latest round of fervor was ignited during an NBA game, when Schwartz shared a photo from an elevated vantage point, prompting an XRP enthusiast to question why a supposed billionaire like him wasn't enjoying courtside seats.

在動蕩的加密貨幣世界中，財富以令人眼花繚亂的速度飆升和暴跌，Ripple 首席技術長 David Schwartz 發現自己處於對其財富持續猜測的中心。最新一輪的狂熱是在一場 NBA 比賽期間點燃的，當時 Schwartz 分享了一張從​​高處拍攝的照片，促使 XRP 愛好者質疑為什麼像他這樣的億萬富翁不喜歡場邊的座位。

Schwartz's response was both humorous and resolute: he is not a billionaire, at least not yet. This clarification echoes previous statements where he has attempted to dispel similar misconceptions. Despite being erroneously labeled a billionaire, Schwartz emphasizes that he has yet to ascend to such financial heights.

施瓦茲的回應既幽默又堅決：他還不是億萬富翁，至少現在還不是。這項澄清與他先前試圖消除類似誤解的聲明相呼應。儘管被錯誤地貼上了億萬富翁的標籤，施瓦茨強調他還沒有達到這樣的財務高度。

Reflecting on a conversation from 2021, Schwartz highlighted that his XRP holdings, estimated to be between 1 million and 10 million, equate to a value of approximately $5 million at current rates. While he has invested in other cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum, as well as Ripple shares, his decision to prioritize Ripple stocks over XRP tokens suggests a prudent financial approach.

回顧 2021 年的一次談話，施瓦茨強調，他持有的 XRP 估計在 100 萬到 1000 萬之間，按當前匯率計算，價值約為 500 萬美元。雖然他投資了比特幣和以太幣等其他加密貨幣以及 Ripple 股票，但他決定優先投資 Ripple 股票而不是 XRP 代幣，這表明他採取了審慎的財務方法。

Furthermore, Schwartz's humble beginnings as one of the original engineers of the XRP Ledger belies the image of a lavish lifestyle associated with billionaire status. His technical prowess was instrumental in the creation of the XRP Ledger in 2011, which aimed to address the limitations of the Bitcoin blockchain by focusing on transaction speed and scalability.

此外，施瓦茨作為 XRP Ledger 的原始工程師之一出身卑微，掩蓋了與億萬富翁身份相關的奢華生活方式的形象。他的技術實力在 2011 年創建 XRP Ledger 中發揮了重要作用，該項目旨在透過專注於交易速度和可擴展性來解決比特幣區塊鏈的局限性。

Despite Schwartz's repeated clarifications, the assumption within the crypto community that he is a billionaire persists, fueled in part by the billionaire status of other Ripple executives, notably Chris Larsen. However, Schwartz's transparency about his financial portfolio, coupled with his dedication to the development of XRP, paints a more nuanced picture than the simplistic billionaire narrative.

儘管施瓦茨一再澄清，但加密社區內他是億萬富翁的假設仍然存在，這在一定程度上是由於其他 Ripple 高管（尤其是克里斯·拉森）的億萬富翁身份推動的。然而，施瓦茨對其財務投資組合的透明度，加上他對 XRP 開發的奉獻精神，描繪了一幅比簡單的億萬富翁敘述更加微妙的畫面。

Schwartz's response serves as a reminder that the perception of wealth in the cryptocurrency space can be distorted by the rapid fluctuations in asset values. While the allure of billionaire status may be tempting, Schwartz's grounding in reality underscores the true value of innovation and a commitment to the long-term growth of the XRP ecosystem.

施瓦茨的回應提醒人們，加密貨幣領域的財富認知可能會因資產價值的快速波動而扭曲。雖然億萬富翁身份的誘惑可能很誘人，但施瓦茨的現實基礎強調了創新的真正價值以及對 XRP 生態系統長期增長的承諾。

As the cryptocurrency market continues to evolve, it is essential to separate hype from substance. Schwartz's clarity about his financial status not only dispels misconceptions but also highlights the importance of transparency and accountability in the crypto industry.

隨著加密貨幣市場的不斷發展，區分炒作和實質內容至關重要。施瓦茨對自己財務狀況的澄清不僅消除了誤解，而且凸顯了加密產業透明度和問責制的重要性。