稀有的硬幣拍賣：200萬英鎊的寶庫！

17世紀的黃金硬幣可以在拍賣會上售價200萬英鎊！了解這個罕見的發現和“旅行者收藏”。

Rare Coin Auction: A £2m Treasure Trove!

稀有的硬幣拍賣：200萬英鎊的寶庫！

Hold on to your hats, folks! The world of numismatics is about to get a whole lot more exciting. A rare gold coin, potentially worth £2 million, is heading to auction. Let's dive in!

抓住你的帽子，伙計們！錢幣學的世界將變得更加令人興奮。一枚稀有的黃金硬幣，可能價值200萬英鎊，即將拍賣。讓我們潛入！

The £2m Coin: A Glimpse into History

200萬英鎊的硬幣：瞥見歷史

Imagine holding a piece of history in your hand – a gold coin from the 1600s, minted during the reign of Ferdinand III of Habsburg. This isn't just any coin; it's a 100 ducat gold coin, and it's estimated to become the most expensive ever sold. Weighing about the same as a can of soup (a fun fact!), this coin is made of an impressive 348.5g of fine gold. One of only three known specimens in the world, it's expected to reach close to £2m at auction. The coin dates back to 1629 when Ferdinand III was Archduke of Austria, King of Hungary, Croatia and Bohemia, and was a donation to German princes during the Thirty Years' War.

想像一下，握著一段歷史 - 1600年代的金幣，在哈布斯堡的費迪南德三世統治期間鑄造。這不僅僅是任何硬幣；這是100枚Ducat Gold硬幣，據估計是有史以來最昂貴的。該硬幣的稱重與一罐湯（一個有趣的事實！），由348.5克的細黃金製成。世界上僅有的三個已知標本之一，預計在拍賣會上將達到近200萬英鎊。硬幣可以追溯到1629年，費迪南德三世（Ferdinand III）是奧地利，匈牙利國王，克羅地亞和波西米亞的大公，在三十年的戰爭中向德國王子捐款。

The Traveller Collection: A Hidden Treasure

旅行者收藏：隱藏的寶藏

But wait, there's more! This incredible coin is part of the 'Traveller Collection,' a hoard of 15,000 coins buried for over half a century to protect them from Nazi looting. This collection is so valuable that it's expected to fetch over $100 million (£74 million) in total. Talk about a hidden gem!

但是等等，還有更多！這款令人難以置信的硬幣是“旅行者收藏”的一部分，這是一個被埋葬了半個多世紀的15,000枚硬幣的ho積，以保護它們免受納粹掠奪。該系列非常有價值，預計總共將總共獲得超過1億美元（7400萬英鎊）。談論隱藏的寶石！

What Makes This Auction Special?

是什麼使這次拍賣特別？

The auction, hosted by Numismatica Ars Classica in Switzerland this November, is making history by offering two 100 ducat coins in the same sale. These are the largest gold coins ever minted, and the sale focuses on Central European coins from the collection. Other notable coins include a 10 ducat ‘Portugalöser’ coin minted in Hamburg (1553-1566), estimated at nearly £70,000, and a 10 Ducat coin from the city of Sibiu, commemorating the Transylvanian civil war, expected to reach nearly £140,000.

由Numismatica Ars Classica於今年11月在瑞士主持的拍賣會通過在同一銷售中提供兩枚DUCAT硬幣來創造歷史。這些是有史以來最大的黃金硬幣，銷售重點關注該系列中的中歐硬幣。其他值得注意的硬幣包括在漢堡（1553-1566）鑄造的10個ducat“portugalöser”硬幣，估計接近70,000英鎊，以及來自Sibiu市的10枚Ducat硬幣，紀念Transylvanian內戰，預計將達到近14萬英鎊。

Why All the Fuss? My Two Pence

為什麼大驚小怪？我的兩便士

The buzz around this auction isn't just about the money; it's about the history and artistry these coins represent. They're tangible links to the past, offering a glimpse into the lives, politics, and conflicts of bygone eras. It's not every day you get a chance to own a piece of history, especially one that's literally made of gold! Numismatica Ars Classica's Arturo Russo highlights the meticulous and systematic manner in which the Traveller collected these rarities, making this collection an important reference for enthusiasts and historians alike.

這次拍賣的嗡嗡聲不僅僅是錢。這些硬幣代表的歷史和藝術性。它們是與過去的切實聯繫，可以瞥見過去時代的生活，政治和衝突。並不是每天都有機會擁有一段歷史，尤其是從字面上是用黃金製成的歷史！ Numismatica Ars Classica的Arturo Russo強調了旅行者收集這些稀有性的細緻和系統的方式，使該系列成為愛好者和歷史學家的重要參考。

Beyond the Gold: Other Coin Curiosities

超越黃金：其他硬幣的好奇心

While we're talking coins, let's not forget the smaller treasures out there. Remember that large-style 50p from 1982? One was listed on eBay for over £4,000! It just goes to show that valuable coins can be found in the most unexpected places. Always worth checking your change!

當我們在談論硬幣時，不要忘記那裡的較小的寶藏。還記得1982年的大型50便士嗎？在eBay上以超過4,000英鎊的價格列出了一個！它只是表明可以在最意外的地方找到有價值的硬幣。總是值得檢查您的更改！

Final Thoughts: Get Your Bids Ready!

最終想法：準備好競標！

So, whether you're a serious collector with millions to spend or just a casual observer with a fascination for history, the upcoming rare coin auction is sure to be a thrilling event. Who knows, maybe you'll be the one to snag that £2 million gold coin! Happy bidding, and may the odds be ever in your favor!

因此，無論您是一個認真的收藏家，花了數百萬美元的花費，還是一個對歷史迷戀的休閒觀察者，即將舉行的稀有硬幣拍賣肯定都是一個激動人心的事件。誰知道，也許您將成為那個£200萬英鎊金幣的人！競標快樂，願您有利於您的賠率！