Pyth網絡（Pyth）在啟動熵時爆發，這是一個安全的鏈上隨機數生成工具

在以波動性和轉移投資者情緒為標誌的一周內，金融格局在傳統和數字資產方面都有重大發展。

The S&P 500 lost 1.5% to 5,282.70 on Thursday, extending April's decline to 5.9% and leaving the index down 10% for the year to date. The setbacks in tech, renewed inflation worries and political scrutiny of Fed Chair Jerome Powell’s handling of stagflation risks pressured markets.

標準普爾500指數在周四損失了1.5％，至5,282.70，將四月的下降延長到5.9％，而該指數迄今為止下跌了10％。技術，更新通貨膨脹的挫折和美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）處理停滯風險的政治審查迫使市場壓力。

However, real estate and energy sectors showed resilience, offering investors some glimmers of stability. Gold slipped 0.6% to $3,319 after notching record highs, as Powell’s cautionary remarks on the outlook for price stability and macroeconomic risks from climate change and inequality at an International Monetary Fund event chipped away at the precious metal's gains. Still, the broader uptrend in commodities and equities remains intact.

但是，房地產和能源部門表現出彈性，為投資者提供了一些穩定的一線。鮑威爾（Powell）對價格穩定性的前景和宏觀經濟風險的謹慎評論，在貴金屬中，戈德（Powell）對價格穩定的前景和宏觀經濟風險的言論，戈德（Gold）在創紀錄的高點後下跌了0.6％至3,319美元。儘管如此，商品和股票的更廣泛上升仍然完好無損。

Crypto market holds steady as PYTH breaks out

加密市場穩定，隨著Pyth爆發

In contrast to equities, the digital asset space saw relative strength, with the Coindesk Indices showing a 0.77% gain over the past 24 hours. Bitcoin rose 0.64%, while Ether advanced 0.72%.

與股票相比，數字資產空間相對強度，Coindesk指數在過去24小時內顯示出0.77％的增長。比特幣上漲了0.64％，而以太幣則提高了0.72％。

Crypto markets are still highly sensitive to macroeconomic signals, but the sector is seeing momentum in specific areas due to ongoing innovation.

加密市場仍然對宏觀經濟信號高度敏感，但是由於持續的創新，該行業在特定領域看到了動力。

PYTH price surged 10.1% with the launch of Pyth Entropy, a secure on-chain random number generation tool developed by Soneium. This integration expands the utility of the Pyth Network, a real-time blockchain oracle system, in unpredictable smart contract behavior—a critical component for gaming, AI and decentralized finance applications. Projects like HandsNFT AI and 2p2e are already incorporating the technology, highlighting its immediate and practical adoption.

隨著Pyth熵的推出，Pyth價格飆升了10.1％，Pyth Entropy是Soneium開發的安全的鏈隨機數生成工具。這種集成擴展了Pyth網絡的實用性，Pyth網絡是一種實時區塊鏈甲骨文系統，在不可預測的智能合同行為中，這是遊戲，AI和分散融資應用程序的關鍵組成部分。 Handnft AI和2P2E等項目已經納入了該技術，突出了其即時和實用的採用。

Hong Kong approves new Ethereum ETF with staking capabilities

香港批准具有積分功能的新以太坊ETF

Hong Kong’s Securities and Futures Commission (SFC) has approved a new Ethereum ETF that will also include staking capabilities, a significant development in both digital asset regulation and innovation.

香港的證券和期貨委員會（SFC）已批准了一種新的以太坊ETF，該ETF還將包括Staking功能，這是數字資產監管和創新的重大發展。

The fund, which is being launched by China Asset Management (ChinaAMC) and will be listed on the Hong Kong bourse by May 15, marks a strategic shift in how institutional investors gain exposure to the world’s second-largest cryptocurrency.

該基金正在由中國資產管理（ChinaAMC）啟動，並將在5月15日之前列在香港Bourse上，這標誌著機構投資者如何獲得世界第二大加密貨幣的戰略轉變。

Instead of a passive investment, the ETF will actively participate in the Ethereum network through staking, allowing investors to earn rewards that are directly linked to the cryptocurrency’s consensus mechanism. The staking infrastructure is being provided by Kiln, while OSL Digital Securities will provide custody and insurance services for the ETF’s assets.

ETF不是被動投資，而是通過積分積極參與以太坊網絡，使投資者能夠賺取與加密貨幣共識機制直接相關的獎勵。窯爐提供了積分基礎設施，而OSL數字證券將為ETF的資產提供監護權和保險服務。

Crucially, the staking rewards will be reflected in the changes to the fund’s Net Asset Value (NAV), which is a critical factor for institutional investors. This integration aligns the incentives of institutional investors with the performance of the Ethereum network.

至關重要的是，存放獎勵將反映在基金淨資產價值（NAV）的變化中，這是機構投資者的關鍵因素。這種集成使機構投資者的激勵措施與以太坊網絡的性能保持一致。

Earlier this year, Harvest Bank became the first financial institution in Greater China to launch an institutional-grade crypto trading platform, further highlighting Hong Kong's role as a regional hub for digital assets.

今年早些時候，Harvest Bank成為大中國建立機構加密貨幣交易平台的第一家金融機構，進一步強調了香港作為數字資產區域樞紐的作用。