您知道您可能擁有一段歷史嗎？

這座城鎮的話題是歷史性和稀缺的硬幣，如果您擁有這枚硬幣，您可能會獲得1000萬美元的富裕。

Did you know that you might own a piece of history? A historic and scarce coin has been the talk of the town, and if you own this coin, you could end up $10 million richer. Whether you collect coins for their historical significance, artistic designs, potential investment value, or just the thrill of the hunt, this one is bound to pique your interest.

您知道您可能擁有一段歷史嗎？這座城鎮的話題是歷史性和稀缺的硬幣，如果您擁有這枚硬幣，您可能會獲得1000萬美元的富裕。無論您是為了收集硬幣的歷史意義，藝術設計，潛在的投資價值，還是只是狩獵的刺激，這都必須激發您的興趣。

If you are uncertain whether you own this scarce piece of history, you might want to double-check some of the following characteristics to ensure its authenticity:

如果您不確定自己是否擁有此稀缺歷史，則可能需要仔細檢查以下一些特徵以確保其真實性：

This silver dollar has people turning it over twice

這筆銀幣的人將其翻了兩次

The United States started using coins as a medium of exchange and/or legal tender in March 1793. The Mint produced approximately 11,178 copper cents until the very first silver dollar was minted in 1794. This specific silver dollar was only minted until 1794 before it was replaced with the Draped Bust design.

美國於1793年3月開始使用硬幣作為交換和/或法定貨幣的媒介。薄荷生產約11,178銅美分，直到1794年第一個銀元鑄造為鑄造。這種特定的銀元才鑄造到1794年，直到1794年才被披肩胸圍設計更換。

The design of the first silver dollar was consigned to the Mint’s first official Chief Engraver, Robert Scott. The inspiration for the United States’ first silver dollar came from Joseph Wright’s design of the 1793 cent. Scott’s design of the 1794 silver dollar came to be known as the “Flowing Hair Design.”

第一銀美元的設計被委託給了薄荷的第一個正式雕刻師羅伯特·斯科特（Robert Scott）。美國的第一枚銀元的靈感來自約瑟夫·賴特（Joseph Wright）的1793美分設計。斯科特（Scott）的1794年銀元設計被稱為“流動的頭髮設計”。

The Mint struck approximately 2,000 coins, but 242 were rejected due to poor quality strikes. They either lacked the desired definition or were off-centre. Per The Coins & History Foundation, the director of the Mint, David Rittenhouse, received permission to circulate the 1,758 silver dollars as he saw fit. They ended up all over the country, with one in particular ending up in the ownership of President Washington. Along with the mint was a note that read:

造幣廠大約有2,000枚硬幣，但由於質量差而被拒絕了242個硬幣。他們要么缺乏所需的定義，要么是偏心。根據Coins＆History Foundation，造幣廠的董事David Rittenhouse的董事獲得了允許，他認為合適的是1,758枚銀元。他們最終遍布全國，特別是最終是華盛頓總統的所有權。與薄荷一起，還有一個註明：

“The silver coin of the U.S. bears upon its face so much neatness and simplicity, that I cannot restrain myself from transmitting a dollar for your inspection.” – Director Rittenhouse.

“美國的銀幣在臉上貼著如此多的整潔和簡單性，以至於我無法克制自己以您的檢查來傳遞美元。” - 導演Rittenhouse。

According to PCGS, the 1794 silver dollar only has about 150-200 survivors, highlighting its rarity. A silver dollar, in mint condition and with a specific die state, was auctioned for $10,016,875 at Stacks Bowers. The condition of the silver dollar will determine its worth. Someone managed to auction one in the worst possible condition for $17,000. According to Stacks Bowers, varying from worst to mint condition, the total money you could earn varies from:

根據PCG的說法，1794年的銀元只有大約150-200名倖存者，強調了其稀有性。一美元的薄荷狀況和特定的死亡狀態，在Stacks Bowers拍賣，以10,016,875美元的價格拍賣。銀美元的狀況將決定其價值。有人在最壞的情況下設法拍賣了17,000美元。根據Stacks Bowers的說法，從最壞到薄荷狀況各不相同，您可以賺取的總錢因：

This is what you should look for on your coin

這就是您應該在硬幣上尋找的

As mentioned, before you decide to auction up your coin, be sure that it has the following characteristics to ensure its authenticity:

如前所述，在決定拍賣硬幣之前，請確保其具有以下特徵以確保其真實性：

Obverse

保護的

Reverse

反向

Singing

歌唱

Die State:

死狀態：

Per Numista, the silver dollar is a circular bullion coin of 999 silver. The bullion weighs about 26.7g, is 39mm in diameter, and is 2.90mm thick.

per numista，白銀是999銀的圓形金條硬幣。金條重約26.7克，直徑為39毫米，厚2.90毫米。

Some coins will make you rich. We are sure most of you are digging out the old numismatics from the closet, eager to see whether the 1794 silver dollar is in your possession. Remember, always check the coin’s authenticity, and if you are uncertain of its value, have the coin appraised by a professional.

一些硬幣會讓您有錢。我們確信，你們大多數人都從壁櫥裡挖掘出舊的錢幣，渴望看看您是否擁有1794的銀元。請記住，請務必檢查硬幣的真實性，如果您不確定其價值，請通過專業人士對硬幣進行評估。