Peter Schiff瞄準比特幣ETF，稱其近期表現顯示炒作被誤導

著名金融專家兼投資者 Peter Schiff 再次將矛頭指向比特幣 ETF，他表示，比特幣 ETF 最近的表現表明，圍繞它們的炒作是誤導性的。

Renowned financial expert and investor Peter Schiff has once again slammed Bitcoin ETFs, arguing that their recent performance highlights the misguided hype surrounding them.

著名金融專家和投資者 Peter Schiff 再次猛烈抨擊比特幣 ETF，認為它們最近的表現凸顯了圍繞它們的誤導性炒作。

In a recent post, Schiff highlighted the stark contrast in returns between Bitcoin and gold ETFs. While the former has seen a modest gain of less than 17% since launching in January, the precious metal ETF is up over 24% despite significant outflows. According to Schiff, this indicates that investors erred in favoring Bitcoin ETFs.

在最近的一篇文章中，希夫強調了比特幣和黃金 ETF 之間回報率的鮮明對比。自 1 月推出以來，前者的漲幅僅為不到 17%，而貴金屬 ETF 儘管資金大量流出，但仍上漲了 24% 以上。 Schiff 表示，這顯示投資者偏好比特幣 ETF 是錯誤的。

However, the expert has consistently maintained his skepticism toward Bitcoin ETFs, arguing that cryptocurrencies are inherently flawed assets lacking intrinsic value. His latest comments also come during a challenging period for the industry, with the price of Bitcoin continuing to struggle.

然而，這位專家始終對比特幣 ETF 持懷疑態度，認為加密貨幣本質上是有缺陷的資產，缺乏內在價值。他的最新評論也是在該行業面臨挑戰的時期發表的，比特幣的價格繼續掙扎。

Since launching in January this year, the new #Bitcoin ETFs, despite massive inflows, are up less than 17%. In contrast, $GLD, the largest #gold ETF, despite massive outflows, is up over 24%. It's clear that despite all the hype, ETF investors bet on the wrong horse.

自今年 1 月推出以來，新的 #Bitcoin ETF 儘管有大量資金流入，但漲幅還不到 17%。相比之下，最大的 #gold ETF $GLD 儘管資金大量流出，但仍上漲了 24% 以上。很明顯，儘管大肆宣傳，ETF 投資者還是押錯了賭注。

More pain

更多痛苦

Schiff's remarks come as spot Bitcoin ETFs continue to experience net outflows. On September 4, these ETFs witnessed a total net outflow of $37.29 million, marking six consecutive days of outflows. Grayscale's GBTC ETF, which was once a dominant force in the space, saw a net outflow of $34.25 million that same day. This brings its total historical net outflows to a staggering $19.94 billion.

希夫發表此番言論之際，現貨比特幣 ETF 持續出現淨流出。 9月4日，這些ETF的淨流出總額為3729萬美元，連續六天流出。 Grayscale 的 GBTC ETF 曾經是該領域的主導力量，當天淨流出 3,425 萬美元。這使其歷史淨流出總額達到驚人的 199.4 億美元。

Meanwhile, the Bitwise ETF (BITB) managed to attract a net inflow of $9.46 million on September 4, but it was insufficient to counter the overall trend of outflows.

同時，Bitwise ETF（BITB）在 9 月 4 日成功吸引了 946 萬美元的淨流入，但不足以抵消整體流出趨勢。