NFT市場繼續進行積極的運行，銷售量增加了10.69％，達到1.15億美元。

根據Cryptoslam的數據，這是該行業連續第二週的增長。比特幣（BTC）價格已恢復到103,000美元。

The NFT market continues its positive run with sales volume increasing by 10.69% to $115 million.

NFT市場繼續進行積極的運行，銷售量增加了10.69％，達到1.15億美元。

According to data from CryptoSlam, this is the second consecutive week of growth for the sector. Bitcoin (BTC) price has recovered to the $103,000 level. At the same time, Ethereum (ETH) has shown a 35% recovery in the last seven days and is hovering at the $2,400 level.

根據Cryptoslam的數據，這是該行業連續第二週的增長。比特幣（BTC）價格已恢復到103,000美元。同時，以太坊（ETH）在過去的七天中顯示出35％的回收率，並以2,400美元的價格徘徊。

The global crypto market cap is now $3.33 trillion, up from last week’s $3 trillion.

全球加密市政上限現在為33.33萬億美元，高於上週的3萬億美元。

Despite rising sales, market participation has declined sharply, with NFT buyers dropping by 76.8% to 126,075. Also, NFT sellers fell by 74.42% to 72,336. NFT transactions have also decreased by 11.57% to 1,524,846.

儘管銷售額增加，但市場參與急劇下降，NFT買家下降了76.8％，至126,075。此外，NFT賣家下跌了74.42％，至72,336。 NFT交易也減少了11.57％至1,524,846。

Ethereum NFT sales surge 54%

以太坊NFT銷售增長54％

Ethereum has strengthened its position with $37.5 million in sales, which surged by 54.17% from the previous week. Ethereum’s wash trading has also increased by 50.24% to $4.9 million.

以太坊以3,750萬美元的銷售加強了其頭寸，比上週飆升了54.17％。以太坊的Wash交易也增加了50.24％，達到490萬美元。

Polygon (POL) maintains second place despite an 8.08% drop in sales to $19.1 million. Mythos Chain holds third place with $15.6 million.

Polygon（POL）儘管銷售額下降了8.08％，達到1,910萬美元，但仍保持第二名。神話連鎖店以1560萬美元的價格佔據了第三名。

Bitcoin sits in fourth place with $14 million, up 4.65% from last week. Solana (SOL) rounds out the top five with $7.9 million. This is a 5.71% decrease in sales volume.

比特幣以1400萬美元排名第四，比上週上漲4.65％。 Solana（Sol）以790萬美元的價格排名前五。這是銷量下降5.71％。

The buyer count has decreased across all major blockchains and Bitcoin saw the largest drop at 86.99%. Solana followed this at 86.51% and Mythos Chain at 76.68%.

所有主要區塊鏈的買方人數都在下降，比特幣的下降最大，為86.99％。索拉納（Solana）以86.51％的速度和神話鏈的持續時間為76.68％。

In collection rankings, Courtyard on Polygon remains the market leader with $17.4 million in sales. The collection’s seller count has dropped by 42.18%.

在收集排名中，多邊形的庭院仍然是市場領導者，銷售額為1740萬美元。該系列的賣方數量下降了42.18％。

DMarket holds second place with $10.5 million, up 4.59%. Guild of Guardians Heroes remains in third with $5.6 million and has shown a 15.44% increase.

Dmarket以1050萬美元的價格持有第二名，增長了4.59％。監護人公會英雄仍以560萬美元的價格排名第三，顯示出15.44％的增長。

The most notable change in the rankings involves Doodles, which has entered the top five at fourth place with $5.6 million in sales, a 490.68% increase in the last seven days.

排名中最值得注意的變化涉及塗鴉，該塗鴉以560萬美元的銷售額進入了前五名，過去7天的銷售額增長了490.68％。

The collection has grown across all metrics, with transactions up 769.68%, buyers up 618%, and sellers up 469.57%. The surge is likely due to the launch of their native token DOOD.

該系列的所有指標都增長了，交易增長了769.68％，買家上漲了618％，賣方上漲了469.57％。激增可能是由於其本地代幣DOOD的推出。

lift off.CA: DvjbEsdca43oQcw2h3HW1CT7N3x5vRcr3QrvTUHnXvgV

抬起

CryptoPunks has moved up to fifth place with $3.5 million in sales. The collection has experienced increases in transactions (18.52%), buyers (83.33%), and sellers (15.79%).

Cryptopunks以350萬美元的銷售額上升到第五名。該系列的交易增加（18.52％），買家（83.33％）和賣方（15.79％）。

Notable high-value sales from this week include:

本週著名的高價值銷售包括：