2025年5月22日，唐納德·特朗普總統舉行了晚宴

2025年5月22日，唐納德·特朗普總統在他的弗吉尼亞高爾夫俱樂部舉行了盛大晚宴，為最大的$特朗普模因硬幣投資者。

May 22nd, 2025, saw President Donald Trump hosting a gala dinner at his Virginia golf club for the biggest $TRUMP meme coin investors, leading to a huge stir.

2025年5月22日，總統唐納德·特朗普（Donald Trump）在他的弗吉尼亞高爾夫俱樂部（Virginia Golf Club）舉辦了盛大晚宴，為最大的$特朗普模因硬幣投資者提供了巨大的轟動。

The opulent event, which was attended by 220 wealthy crypto holders, had critics calling it a simple bribe, and many questions arose about one’s ethics if one profits from the presidency.

220個富裕的加密持有人參加的豪華事件使批評家稱其為簡單的賄賂，如果一個人從總統職位中獲利，就會出現許多問題。

The $TRUMP meme coin, launched in January 2025, quickly reached a $15 billion market cap thanks to the Trump social marketing engine. After a steep 86% decline, the meme coin received a shock of 50% in April when the dinner announcement was made.

$特朗普的模因硬幣於2025年1月推出，這要歸功於特朗普社會營銷引擎，迅速達到了150億美元的市值。經過86％的急劇下降後，在晚餐宣佈時，模因硬幣在四月份受到了50％的震驚。

Seating at the event cost investors $148 million, and top holders of over $111 million did not waste a penny.

在活動中席位損失了1.48億美元的投資者，超過1.11億美元的頂級持有人並沒有浪費一分錢。

Only those who used pseudonymous crypto wallets were told the identities of the celebrities who arrived as the guests, i.e., a Chinese billionaire who can’t avoid U.S. legal tribulations, and a lawyer fighting for the cause of Justice Clarence Thomas. A basketball player who used to be an NBA star was also there.

只有那些使用化名加密錢包的人才被告知，名人的身份，即客人，即，一個無法避免我們的法律磨難的中國億萬富翁，以及為律師克拉倫斯·托馬斯（Clarence Thomas）而戰的律師。曾經是NBA明星的籃球運動員也在那裡。

A significant portion of the guests were non-Americans, which raised concerns about external influence. According to blockchain transaction analysis, coins from other countries were the predominant circulation on the coins.

非美國人的很大一部分是非美國人，這引起了人們對外部影響的關注。根據區塊鏈交易分析，來自其他國家的硬幣是硬幣上的主要循環。

After the coin was announced on social media, people seemed very divided in their opinions.

在社交媒體上宣布硬幣後，人們似乎對自己的意見有很大的分歧。

Whereas some of the users praised the relatively low price of the coin ($15.76) and went further to estimate $150, on the other side, objectors scoffed at the bitcoin’s price instability and gave feedback about an 86% downfall.

儘管一些用戶稱讚硬幣的價格相對較低（15.76美元），並進一步估計了150美元，而另一側則以比特幣的價格不穩定嘲笑，並給出了關於86％失敗的反饋。

For instance, several items exclaimed that the dinner was a very exclusive one. To give an illustration, a user made fun of “normies” who did not have the opportunity to dine, whereas Trump will draw liquidity from other cryptocurrencies as he is “the man”.

例如，有幾件事大聲疾呼晚餐是非常獨特的。為了給出插圖，用戶取笑沒有機會用餐的“規範”，而特朗普將從其他加密貨幣中獲取流動性，因為他是“男人”。

The event also coincided with debates over a stablecoin bill that was once united in its support but is now hanging by a thread.

該活動還恰逢曾經團結起來支持的穩定法案的辯論，但現在被一個線程懸掛。

Senators Elizabeth Warren and Chris Murphy, both Democrats, described the dinner as an ’orgy of corruption’. They further claim that President Trump is not beyond using his influence for financial gain since a family company under their control controls 80% of $TRUMP coins and has earned a gross income of $320 million in contributing fees in trading since January.

民主黨人的參議員伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）和克里斯·墨菲（Chris Murphy）將晚餐描述為“腐敗狂歡”。他們進一步聲稱，特朗普總統並非遠遠超出了自己的影響力，因為一家家庭公司控制了80％的特朗普硬幣，並且自一月份以來的交易收入為3.2億美元。

The president’s opponents in Congress also stated that the administration is flouting the regulations if the president’s firm is profiting from the meme coin despite the fact that it is valued at less than $1.5 billion.

總統在國會中的反對者還表示，如果總統公司的股份從模因硬幣中獲利，則政府正在違反法規，儘管其價值不到15億美元。

The Trump administration responded by saying that the president’s family members are not involved in any political activities and that they are not required to disclose their financial transactions because the $TRUMP coin is not a security but rather a collectible.

特朗普政府回應說，總統的家庭成員不參與任何政治活動，並且不需要披露他們的金融交易，因為特朗普幣不是安全，而是收藏品。

The administration also pointed out that the president’s critics are simply trying to distract from the real issues, such as the pending stablecoin legislation, which, according to reports, will soon be passed by Congress.

政府還指出，總統的批評家只是試圖分散實際問題的注意力，例如據報導，尚待穩定的立法將很快通過國會通過。

The president’s critics, on the other hand, asserted that the administration is attempting to deceive the public by engaging in accounting sleuight of hand.

另一方面，總統的批評家斷言，政府正試圖通過參與手訴欺騙公眾。

According to their calculations, the president’s firm will be able to keep about $148 million in fees from the 220 attendees who paid to attend the dinner at Trump National Golf Club in order to support the president’s political initiatives.

根據他們的計算，總統的公司將能夠從220名與會者那裡支付約1.48億美元的費用，他們為參加特朗普國家高爾夫俱樂部的晚宴而付費，以支持總統的政治倡議。

The fact that the administration is benefitting financially from the presidency is clearly unacceptable from an ethical point of view, in the opinion of the senators, who add that the president’s actions will have a negative impact on the trust that the common people have in the government.

從道德的角度來看，政府正在從總統職位上受益的事實，這一事實是不可接受的，參議員認為，總統的行動將對普通百姓對政府的信任產生負面影響。

The president’s actions also come at a time when there is a growing crisis of confidence in political institutions, which might lead to further polarization and division within society.

總統的行動也發生在政治機構越來越充滿信心的時候，這可能會導致社會內部的進一步兩極分化和分裂。

The presidential dinner was met with protests from those who held up banners and chanted slogans in order to express their dissatisfaction with the president putting his profit over the people’s needs.

總統晚宴遇到了那些舉起橫幅和高呼口號的人的抗議活動，以表達對總統對人民需求的利潤的不滿。

Some of the participants were witty in their placards, such as carrying a “Fight, Fight, Fight” sign (it’s in the plural) to mock a sign inside that is a promotion for a $TRUMP sales site.

一些參與者的標語牌很機智，例如攜帶“戰鬥，戰鬥，戰鬥”標誌（在復數形式）嘲笑內部的標誌，這是$ trump銷售網站的晉升。

The president’s appearance lasted only 23 minutes, during which he gave a speech not revealing new policies but again reiterating well-known crypto talking points. He left in a helicopter, thus avoiding questions or taking pictures with guests. The top 25 investors could have a small talk at the VIP reception, but unfortunately, the majority of guests were not happy with the President’s rapid departure.

總統的出現僅持續了23分鐘，在此期間，他發表了一場演講，沒有揭示新的政策，而是重申了著名的加密通話要點。他離開了直升機，因此避免了問題或與客人拍照。前25名投資者可能會在VIP招待會上進行閒聊，但不幸的是，大多數客人對總統的迅速離開不滿意。

The administration’s silence on the president’s actions is concerning, given the fact that his actions could

鑑於他的行為可以