SEC 錯過了瑞波戰爭的最後期限！

舊金山法律專家、美國證券交易委員會前主任馬克法格爾 (Marc Fagel) 最近的 Ripple 聲明引起了人們的關注。

A legal expert has commented on the recent development in the SEC’s lawsuit against Ripple, a cross-payment provider that uses XRP.

一位法律專家對 SEC 對 Ripple（使用 XRP 的交叉支付提供者）提起的訴訟的最新進展發表了評論。

As reported by Kriptokoin.com, the legal battle between the regulator and the crypto company has reached the appeal stage. Moreover, the deadline for filing an appeal passed last week. The SEC filed a delayed appeal. So, that’s when the drama unfolded. In other words, the SEC missed the deadline.

根據 Kriptokoin.com 報導，監管機構和加密貨幣公司之間的法律戰已進入上訴階段。此外，上週已經過了提出上訴的最後期限。美國證券交易委員會提出了延遲上訴。於是，劇情就在這時展開了。換句話說，美國證券交易委員會錯過了最後期限。

However, passions seem to have subsided today as the Second Circuit Court of Appeals issued a notice of default in the SEC v. Ripple case.

然而，隨著第二巡迴上訴法院在 SEC v. Ripple 案中發出缺席通知，今天的熱情似乎已經消退。

Notably, the suddenly revealed document revealed that the court did not receive the Notice of Acceptance and Appearance from the appellant’s counsel. If they fail to file this document within 14 days, they may not be allowed to present oral arguments during the appeal unless the court allows it.

值得注意的是，突然曝光的文件顯示，法院並未收到上訴人律師的《受理及出庭通知書》。如果他們未能在 14 天內提交該文件，除非法院允許，否則他們可能不得在上訴期間提出口頭辯論。

So is it all over? The twist continues!

那麼一切都結束了嗎？反轉還在繼續！

Many in the XRP community perceived this as a blow to the SEC. Also, social networks were quickly flooded with exclamations of “game over”.

XRP 社區的許多人認為這對 SEC 是一個打擊。此外，社群網路上很快就充斥著「遊戲結束」的感嘆。

But, surprisingly, the document has nothing to do with the regulator, but with Ripple. According to Fagel, it has nothing to do with the SEC. It is also directed at “respondent/appellant” Larsen, whose lawyer failed to file a timely appeal on the matter.

但令人驚訝的是，該文件與監管機構無關，而是與瑞波幣有關。 Fagel 表示，這與 SEC 無關。它也針對「被告/上訴人」拉森，其律師未能就此事及時提出上訴。

This was later confirmed by another legal expert, Fred Rispoli. This time he said that Ripple failed to file a timely form.

這一說法後來得到另一位法律專家 Fred Rispoli 的證實。這次他表示 Ripple 未能及時提交表格。

Fred Rispoli made the following statement on the matter:

弗雷德·里斯波利就此事發表以下聲明：

This time Ripple failed to file a form on time. Not a big deal, but not the kind of thing you’re excited to see when you’re paying your legal team a collective $8,000 per hour.

這次 Ripple 未能按時提交表格。沒什麼大不了的，但當你向法律團隊支付每小時 8,000 美元的集體工資時，這也不是你高興看到的事情。

This time Ripple failed to file a form on time. Not a big deal but also not the kind of thing you are thrilled to see when you are paying a collective $8,000 per hour from your legal team.

這次 Ripple 未能按時提交表格。這沒什麼大不了的，但也不是當你從法律團隊那裡支付每小時 8,000 美元的集體費用時你會高興地看到的事情。

Garanti to expand crypto services with BBVA and Ripple

Garanti 將與 BBVA 和 Ripple 合作拓展加密服務

Turkish bank Garanti BBVA has entered into a strategic cooperation with Ripple and IBM. Through this, the bank aims to bring high performance and security to its crypto asset trading platform. Following its successful pilot last year, the bank wants to expand its services to its entire customer base of more than 14,000 users.

土耳其銀行 Garanti BBVA 與 Ripple 和 IBM 達成策略合作。透過這一點，該銀行旨在為其加密資產交易平台帶來高效能和安全性。繼去年成功試點之後，該銀行希望將其服務擴展到超過 14,000 名用戶的整個客戶群。

Garanti aims to leverage key technology collaborations to ensure the best performance, security and customer trust. Thus, the Turkish bank will use the combined solution of Ripple Custody and IBM.

Garanti 旨在利用關鍵技術合作來確保最佳效能、安全性和客戶信任。因此，土耳其銀行將使用 Ripple Custody 和 IBM 的組合解決方案。

Thus, it will build and manage an enterprise-level management infrastructure with end-to-end security. This will help them protect their applications, data and private keys, the banking giant said. Aaron Sears, Senior Vice President of Global Customer and Partner Success at Ripple, said:

因此，它將建置和管理具有端到端安全性的企業級管理基礎架構。這家銀行業巨頭表示，這將有助於他們保護他們的應用程式、資料和私鑰。 Ripple 全球客戶與合作夥伴成功資深副總裁 Aaron Sears 表示：

“We are excited to partner with Garanti BBVA Crypto to support the development of Turkey’s vibrant crypto asset market. Secure custody is fundamental to unlocking value and meeting the growing demand for new asset classes across the digital economy. We are committed to supporting our clients around the world to strengthen the digital asset market with our secure and compliant services.

「我們很高興與 Garanti BBVA Crypto 合作，支持土耳其充滿活力的加密資產市場的發展。安全託管對於釋放價值和滿足數位經濟中對新資產類別不斷增長的需求至關重要。我們致力於透過安全合規的服務來支持世界各地的客戶加強數位資產市場。

Follow us on Twitter, Facebook and Instagram, and join our Telegram and YouTube channelto stay up to date with breaking news

在 Twitter、Facebook 和 Instagram 上關注我們，並加入我們的 Telegram 和 YouTube 頻道，了解最新突發新聞