美國造幣廠公佈超人硬幣和獎章系列的候選設計

2024 年 12 月 19 日 作者：尼爾‧科爾

The United States Mint has unveiled a set of candidate designs for their upcoming Superman coin and medal series, which will be the first in a new series celebrating comic book art as a uniquely American artform, featuring DC comic book characters and art.

美國造幣廠公佈了即將推出的超人硬幣和獎章系列的一系列候選設計，這將是慶祝漫畫藝術作為一種獨特的美國藝術形式的新系列中的第一個設計，以DC 漫畫人物和藝術為特色。

The new series will feature nine iconic superheroes depicted on 24-karat gold coins, .999 fine silver medals, and non-precious metal (clad) medals. Debuting in summer 2025 with Superman, Batman, and Wonder Woman, the three-year series will include six additional DC characters - three each in 2026 and 2027.

新系列將在 24 克拉金幣、0.999 純銀獎牌和非貴金屬（複合）獎牌上描繪九位標誌性超級英雄。這部為期三年的劇集將於 2025 年夏季與超人、蝙蝠俠和神力女超人一起首映，其中將包括另外 6 個 DC 角色——2026 年和 2027 年各增加 3 個。

Once the candidate designs are finalized, all obverses (heads side) of the coins and medals for this program will be designed and sculpted by United States Mint Chief Engraver Joseph Menna. Each of the reverses (tails side) will be designed by one of the Mint's Medallic Artists under Menna's art direction.

一旦候選設計最終確定，該計劃的硬幣和獎章的所有正面（正面）將由美國造幣廠首席雕刻師 Joseph Menna 設計和雕刻。每個背面（尾側）都將由造幣廠的獎章藝術家在 Menna 的藝術指導下設計。