難度下降緩解壓力後，礦工提高比特幣算力

雖然比特幣的算力價格一直低於每天每 petahash (PH/s) 44 美元，但該網路的算力開始再次攀升。

Bitcoin’s hashrate is increasing once again as the network’s computational power has been rising during the past eight days. On Aug. 9, the hashrate was around 612 exahash per second (EH/s), but by Aug. 17, it increased to 637 EH/s. This shows an addition of 25 EH/s over eight days.

隨著過去八天網路運算能力的不斷提高，比特幣的算力再次增加。 8 月 9 日，算力約為每秒 612 exahash (EH/s)，但到 8 月 17 日，它增加到 637 EH/s。這表明八天內增加了 25 EH/s。

Miners Ramp Up Hashrate as Difficulty Decline Easing Pressure

隨著難度下降緩解壓力，礦工提高算力

Over the past week, bitcoin miners have increased their computational power, especially after the Aug. 14 difficulty adjustment. The network’s difficulty decreased by 4.19% from 90.66 trillion to 86.87 trillion, providing some relief after the 10.5% increase on July 31.

過去一周，比特幣礦工的算力有所提高，尤其是在 8 月 14 日難度調整後。該網路的難度從 90.66 兆下降到 86.87 兆，下降了 4.19%，在 7 月 31 日增加 10.5% 後有所緩解。

Just days earlier on July 25, the seven-day simple moving average (SMA) showed BTC’s hashpower peaking at 677 EH/s. However, by Aug. 9, it had slipped to 612 EH/s.

就在幾天前的 7 月 25 日，7 天簡單移動平均線 (SMA) 顯示 BTC 的算力峰值達到 677 EH/s。然而，到 8 月 9 日，它已經下滑至 612 EH/s。

In the last eight days, the hashrate went up by 25 EH/s, with a significant boost coming after the recent difficulty decrease. On that day, the hashrate was at 624 EH/s, indicating that 13 EH/s came online in just 72 hours.

在過去的八天裡，算力增加了 25 EH/s，在最近難度下降之後出現了顯著的提升。當日算力為624EH/s，僅72小時就有13EH/s上線。

Bitcoin’s price and the low onchain fees paid to miners have contributed to an exceptionally low hashprice, which reflects the daily expected value of 1 PH/s of SHA256 hashpower mining BTC.

比特幣的價格和支付給礦工的低鏈上費用導致了極低的哈希價格，這反映了 SHA256 算力挖掘 BTC 的每日預期值 1 PH/s。

Before the halving, hashprice hit two lows in November 2022 following the FTX collapse (rates dropped to $56 per PH/s), and in mid-October when it dipped to $59 per PH/s.

在減半之前，哈希價格在 FTX 崩潰後於 2022 年 11 月觸及兩個低點（費率降至每 PH/秒 56 美元），並在 10 月中旬跌至每 PH/秒 59 美元。

The current rate is below $44 per PH/s, and the low of $35 per PH/s on Aug. 5 marks the lowest levels the network has ever seen. However, miners enjoyed a brief respite with a higher hashprice in March and April before the fourth halving.

目前的費率低於每 PH/s 44 美元，8 月 5 日的每 PH/s 35 美元的低點標誌著網路有史以來的最低水平。然而，在第四次減半之前，礦商在三月和四月的算力價格較高的情況下享受了短暫的喘息機會。

Miners are also preparing for the reward halving by purchasing tens of thousands of more efficient mining rigs that deliver higher terahash per second (TH/s) output. Some are diversifying into artificial intelligence (AI) deals, and several publicly listed mining firms have secured billions in cash through private offerings of senior convertible notes. But this runway won’t last forever, and the market will need to shift for miners to thrive once again.

礦工們也透過購買數萬台更有效率的礦機來為獎勵減半做準備，這些設備可以提供更高的每秒太拉哈希（TH/s）輸出。一些公司正在多角化發展人工智慧（AI）交易，一些上市礦業公司已透過私募高級可轉換票據獲得了數十億美元的現金。但這條跑道不會永遠持續下去，市場需要轉變，礦商才能再次繁榮。

What do you think about the increased hashrate over the past eight days? Share your thoughts and opinions about this subject in the comments section below.

您對過去八天算力的增加有何看法？在下面的評論部分分享您對此主題的想法和意見。

Bitcoin.com News is seeking a News Writer to produce daily content on cryptocurrency, blockchain, and the digital currency ecosystem. If you are interested in becoming a key member of our innovative global team, apply here.

Bitcoin.com News 正在尋找一位新聞撰稿人來製作有關加密貨幣、區塊鏈和數位貨幣生態系統的日常內容。如果您有興趣成為我們創新的全球團隊的關鍵成員，請在此申請。