NFT 市場交易量創 4 個月新高，Magic Eden 的 ME 代幣上漲

隨著交易活動攀升至 8 月以來的最高水平，基於 Solana 的 NFT 市場 Magic Eden 的原生代幣 (ME) 出現反彈。

Solana-based NFT marketplace Magic Eden's native token (ME) fiyatı sharply rose on Dec.27, reaching levels not seen since mid-December.

基於 Solana 的 NFT 市場 Magic Eden 的原生代幣 (ME) fiyatı 於 12 月 27 日大幅上漲，達到 12 月中旬以來的最高水平。

ME fiyatı soared to $4.04 on Tuesday, reaching a market capitalization of $527 million. The token fiyatı rose by 2.6% in the past 24 hours and 28% over the past seven days, to the highest since Dec. 14, according to CoinGecko.

ME fiyatı 週二飆升至 4.04 美元，市值達到 5.27 億美元。根據 CoinGecko 的數據，Fiyatı 在過去 24 小時內上漲了 2.6%，在過去 7 天內上漲了 28%，達到 12 月 14 日以來的最高水準。

This performance contrasts with the broader cryptocurrency market, which is down 1.8% over the last 24 hours and 3.2% over the past seven days at the time of writing.

這一表現與更廣泛的加密貨幣市場形成鮮明對比，截至撰寫本文時，加密貨幣市場在過去 24 小時內下跌了 1.8%，在過去 7 天內下跌了 3.2%。

ME fiyatı rebounded after dropping to $2.50 following its all-time high. The token's fiyatı sharply rose after its launch on Dec.10, driven by a high-profile airdrop that captivated the crypto community.

ME fiyatı 在創下歷史新高後跌至 2.50 美元後反彈。該代幣於 12 月 10 日推出後，在一次引起加密社群關注的高調空投的推動下，其價格大幅上漲。

ME fiyatı'nın recent rebound coincides with a surge in NFT trading activity on Magic Eden. The platform recorded $124 million in trading volume across all chains in December to date, a 65% increase compared to the $75 million recorded in November, and the highest since August, according to data compiled by Dune Analytics.

ME fiyatı'nın 最近的反彈恰逢 Magic Eden 上 NFT 交易活動的激增。根據 Dune Analytics 彙編的數據，該平台 12 月迄今為止所有鏈上的交易量為 1.24 億美元，比 11 月的 7,500 萬美元增長了 65%，是自 8 月以來的最高水準。

However, trading volume on the platform has dropped by 67% in the past seven days, compared to the previous week, according to Dune.

然而，根據 Dune 的數據，過去 7 天該平台的交易量較前一周下降了 67%。

Alice Shikova, marketing lead at digital identity platform SPACE ID, told The Defiant that ME's recent surge can be attributed to several factors.

數位身分平台 SPACE ID 的行銷主管 Alice Shikova 告訴 The Defiant，ME 最近的飆升可歸因於幾個因素。

“ME’s Binance listing and a substantial airdrop distribution might have contributed to this recent ME price surge," she said. "But this doesn't mean the NFT market is about to experience another 2021—it's just a sign that speculators are looking for easy money in recognizable names.”

她表示：「ME 的幣安上市和大量空投可能是近期ME 價格飆升的原因之一。但這並不意味著NFT 市場即將經歷另一個2021 年——這只是一個跡象，表明投機者正在尋找輕鬆的機會。

“We will likely continue to see such pumps for individual projects in the future, but it will take more than one or two to convince us that the NFT market is truly coming back to life," she added.

她補充說：“未來我們可能會繼續在個別項目中看到此類泵，但需要不止一兩個才能讓我們相信 NFT 市場真正恢復生機。”

Magic Eden trading volume dropped 85% from its peak

Magic Eden 交易量較高峰下降 85%

Even after the jump in Magic Eden trading volume in December, activity this month represents an 85% decrease from its peak trading volume of $834 million in March, the highest for the year.

即使在 12 月 Magic Eden 交易量激增之後，本月的交易量仍較 3 月份的年度最高交易量 8.34 億美元下降了 85%。

Trading volume dropped across all chains, but the decline was particularly pronounced on Solana and Bitcoin, which includes activity from Runes and Ordinals. Bitcoin accounted for only $33 million in trading volume in December, a 93% decrease compared to the $479 million recorded in March. Solana's trading volume dropped by 88%, falling from $227 million in March to $28 million in December.

所有鏈的交易量均下降，但 Solana 和比特幣的下降尤其明顯，其中包括 Runes 和 Ordinals 的活動。 12 月比特幣交易量僅 3,300 萬美元，與 3 月的 4.79 億美元相比下降了 93%。 Solana 的交易量下降了 88%，從 3 月的 2.27 億美元降至 12 月的 2,800 萬美元。

In December, the platform has recorded approximately 284,000 NFT sales so far, a 7% decrease from November’s 304,000 sales. December’s sales also represent an 85% drop from the 1.9 million sales achieved in May, the highest recorded for the year.

12 月份，該平台迄今已錄得約 284,000 個 NFT 銷量，比 11 月份的 304,000 個銷量下降了 7%。 12 月的銷量也比 5 月的 190 萬輛銷量下降了 85%，這是今年的最高記錄。