倫敦證券交易所進入區塊鏈競技場：私人資金的新時代

倫敦證券交易所（London Stock Exchange）首先通過私人資金平台跳入區塊鏈，可能會重塑全球財務。

Yo, what's up, finance aficionados? The London Stock Exchange (LSE) is making some serious noise, and it involves everyone's favorite buzzwords: blockchain, private funds, and, well, the LSE itself. This ain't your grandpa's stock exchange anymore.

喲，怎麼了，金融愛好者？倫敦證券交易所（LSE）引起了一些嚴重的聲音，它涉及每個人最喜歡的流行語：區塊鏈，私人資金以及LSE本身。這已經不是您爺爺的證券交易所了。

LSE's Blockchain Gamble: A Game Changer?

LSE的區塊鏈賭博：改變遊戲規則的人？

The LSE, partnering with Microsoft, has launched a blockchain-powered platform, Digital Markets Infrastructure (DMI), specifically tailored for private funds. This isn't just some small-scale experiment; it's a full-blown system handling everything from issuing and tokenizing assets to settling trades. Think of it as the LSE throwing its hat into the DeFi ring, but with a decidedly TradFi twist.

與微軟合作的LSE已推出了一個由區塊鏈供電的平台，數字市場基礎設施​​（DMI），專門針對私人資金量身定制。這不僅僅是一些小規模的實驗。這是一個完整的系統，可以處理從發行和建立資產到結算交易的所有內容。可以將其視為LSE將其帽子扔進Defi戒指，但絕對是Tradfi。

The big idea? To democratize access to private funds. These funds, traditionally reserved for institutional big shots, are now being digitized and tokenized, potentially opening them up to a broader range of investors. Through LSE’s Workspace integration, general partners can directly showcase opportunities to professional investors, hopefully boosting transparency and efficiency.

大主意？民主化獲得私人資金。這些資金傳統上是為機構大型鏡頭保留的，現在正在數字化和標記化，有可能將其開放到更廣泛的投資者。通過LSE的工作區集成，總合作夥伴可以直接向專業投資者展示機會，希望提高透明度和效率。

Why Private Funds?

為什麼要私人資金？

Private funds are first in line for a reason. They've always been a bit exclusive, shrouded in complexity and high barriers to entry. By leveraging blockchain, the LSE aims to break down these barriers, making private investments more accessible and liquid.

私人資金首先是有原因的。他們總是有點排他性，籠罩在復雜性和高障礙進入壁壘上。通過利用區塊鏈，LSE旨在打破這些障礙，使私人投資更容易獲得和流動性。

We've already seen a glimpse of this in action. MembersCap, a Bermuda-based capital manager, executed the first blockchain-enabled fundraise with support from Archax, a London crypto exchange. The Cardano Foundation even got involved, proving that blockchain can unlock new investment channels.

我們已經看到了這一行動的一瞥。總部位於百慕大的資本經理成員Cap在倫敦加密貨幣交易所Archax的支持下執行了第一個支持區塊鏈的籌款。 Cardano基金會甚至參與其中，證明區塊鏈可以解鎖新的投資渠道。

Microsoft's Got Skin in the Game

微軟在遊戲中有皮膚

Microsoft isn't just providing the tech; they see this as a mission to reshape global finance. The platform is built on Microsoft Azure, ensuring it can scale, stay secure, and comply with regulations. Bill Borden at Microsoft said they are reshaping the future of global finance to unlock new opportunities and drive meaningful change, and that's not a small statement.

微軟不僅提供技術；他們認為這是重塑全球金融的使命。該平台建立在Microsoft Azure上，確保它可以擴展，保持安全並遵守法規。微軟的比爾·博登（Bill Borden）表示，他們正在重塑全球財務的未來，以釋放新的機會並推動有意義的變化，這並不是一小部分。

What's Next?

接下來是什麼？

Private funds are just the starting point. The LSE plans to expand this blockchain-powered fundraising to other asset classes. Animoca Brands research suggests that tokenization could unlock a $400 trillion market, covering everything from private credit to bonds. That's a lot of potential.

私人資金只是起點。 LSE計劃將這項由區塊鏈供電的籌款擴展到其他資產類別。 Animoca Brands Research提出，令牌化可以解鎖400萬億美元的市場，從而涵蓋從私人信貸到債券的所有內容。這很有潛力。

Of course, other blockchain platforms like Ethereum, Chainlink, Solana, Sui, and Aptos have seen liquidity surges, driven by enhanced features and institutional interest. The total value locked (TVL) has risen significantly, showcasing a broader shift towards DeFi. The LSE's move, however, could be the catalyst that takes blockchain from a niche experiment to a mainstream financial tool. If the LSE succeeds, expect other major exchanges to follow suit.

當然，其他區塊鏈平台，例如以太坊，鏈條，Solana，Sui和Aptos，也看到了由增強的功能和機構興趣驅動的流動性激增。鎖定的總價值（TVL）顯著上升，展示了向DEFI的更廣泛的轉變。但是，LSE的舉動可能是將區塊鏈從利基實驗到主流財務工具的催化劑。如果LSE成功，請期望其他主要交易所效仿。

My Take

我的看法

Honestly, this is pretty huge. The LSE isn't just dabbling in blockchain; they're diving in headfirst. The potential to democratize access to private funds and unlock trillions in value is real. Of course, there are challenges ahead – regulatory hurdles, security concerns, and the ever-present volatility of the crypto market. But if the LSE can navigate these challenges, they could be at the forefront of a new era in finance.

老實說，這很大。 LSE不僅在區塊鏈中涉足；他們首先潛水。民主化獲得私人資金並釋放數万億美元價值的潛力是真實的。當然，未來的挑戰 - 監管障礙，安全問題以及加密市場一直存在的波動。但是，如果LSE可以應對這些挑戰，那麼它們可能是金融新時代的最前沿。

And hey, even if it doesn't completely revolutionize the financial world, it's still pretty cool to see a major institution like the LSE embracing new technology. Who knows? Maybe one day, we'll all be trading tokenized assets from our phones while sipping lattes. Until then, keep an eye on the LSE – they might just surprise us all.

嘿，即使它並沒有完全徹底改變金融界，也很高興看到像LSE這樣的主要機構接受新技術。誰知道？也許有一天，我們都在飲拿鐵餐廳時都會從手機上交易令牌資產。在此之前，請密切關注LSE - 他們可能會讓我們所有人感到驚訝。

So, there you have it. The London Stock Exchange, blockchain, and private funds – a match made in fintech heaven? Only time will tell. But one thing's for sure: the financial landscape is about to get a whole lot more interesting. Peace out!

所以，你有。倫敦證券交易所，區塊鍊和私人資金 - 在金融科技天堂製作的比賽？只有時間會證明。但是可以肯定的是：財務格局即將變得更加有趣。和平！