Liquid Noble“儲備已滿並準備於 8 月 26 日推出”

這家總部位於澳洲的公司將透過法定交易提供區塊鏈代幣化的貴金屬資產，提供一種快速而簡單的方式

Liquid Noble, a new company offering blockchain-tokenized precious metal assets with fiat trades, is set to launch on August 26. The service will provide a fast and simple way for anyone to invest in bullion and possibly even use those tokenized assets for everyday purchases.

Liquid Noble 是一家透過法定交易提供區塊鏈代幣化貴金屬資產的新公司，將於8 月26 日推出。代幣化資產進行日常購買。

Speaking to CoinGeek, Liquid Noble Chief Marketing Officer Annette Fortner noted an interest in precious metals and their stability relative to fiat currencies in recent years. This has seeped into mainstream media coverage amid reports the BRICS group is seeking to create a gold-backed settlement currency, shifting geopolitics and increasing uncertainty surrounding fiat currencies’ ability to retain trust and value.

Liquid Noble 行銷長 Annette Fortner 在接受 CoinGeek 採訪時指出，近年來人們對貴金屬及其相對於法定貨幣的穩定性產生了興趣。有報道稱，金磚國家集團正在尋求創建一種以黃金為基礎的結算貨幣，從而導致地緣政治發生變化，並增加了圍繞法定貨幣保持信任和價值的能力的不確定性，這一點已滲透到主流媒體的報道中。

People concerned by these trends, who have long been a disproportionately large percentage of blockchain and digital asset proponents, would be looking for ways to make trading in and out of precious metals simpler and faster.

長期以來，關注這些趨勢的人們在區塊鏈和數位資產支持者中所佔的比例一直很高，他們將尋找使貴金屬交易更簡單、更快捷的方法。

“With that knowledge in mind, it’s essential for us to provide our users a way that they can not only hedge the loss of purchasing power inherent with fiat currency, but also a way for them to flexibly hold and transact in precious metals if they so choose.”

「考慮到這些知識，我們必須為用戶提供一種方法，使他們不僅可以對沖法定貨幣固有的購買力損失，而且還可以讓他們靈活持有和交易貴金屬（如果他們願意）選擇。”

“As inflation erodes our purchasing power globally, and with gold prices soaring to record highs, the world is increasingly considering a return to a gold standard. Gold‘s enduring ability to preserve value through economic fluctuations is well-documented. By embracing gold, a currency with a rich history and promising future, Liquid Noble offers a modern solution, empowering investors with an affordable and seamless way to protect their wealth without losing any of the convenience or liquidity of normal money.”

「隨著通貨膨脹侵蝕我們的全球購買力，金價飆升至歷史新高，世界越來越多地考慮回歸金本位。黃金在經濟波動中持久保值的能力是有據可查的。 Liquid Noble 透過採用黃金這種具有豐富歷史和光明未來的貨幣，提供了一種現代化的解決方案，為投資者提供了一種負擔得起且無縫的方式來保護他們的財富，同時又不失去普通貨幣的任何便利性或流動性。

How Liquid Noble works: The BSV blockchain, Tokenized protocol and physical reserves

Liquid Noble 的工作原理：BSV 區塊鏈、代幣化協議和實體儲備

Liquid Noble tokenizes its fiat and bullion reserves using the Tokenized Protocol on the BSV blockchain. Customers can manage accounts using the dashboard on a desktop browser or via a progressive web app (PWA) on mobile devices.

Liquid Noble 使用 BSV 區塊鏈上的代幣化協議對其法定貨幣和金條儲備進行代幣化。客戶可以使用桌面瀏覽器上的儀表板或透過行動裝置上的漸進式網頁應用程式 (PWA) 來管理帳戶。

At launch, Liquid Noble will be available for Australian residents and non-Australians with AUD accounts (though not those based in the United States). Bullion offered for tokenization and (optional) physical delivery includes gold, silver and platinum in a “huge range of coins and bars” and at close to spot prices. It does not charge storage fees, and users who’ve been on Liquid Noble’s waiting list will get transaction fees waived for the first three months.

Liquid Noble 推出後將提供給擁有澳元帳戶的澳洲居民和非澳洲人（但不適用於美國帳戶）。提供代幣化和（可選）實物交割的金條包括「大量金幣和金條」中的黃金、白銀和鉑金，且價格接近現貨價格。它不收取存儲費，並且一直在 Liquid Noble 等待名單上的用戶將獲得前三個月的交易費免除。

Fortner said the firm is currently working with two bullion providers in Australia: one based in Melbourne and another with branches in Sydney, Melbourne, Brisbane and Gold Coast. It’s also working on expanding its list of bullion and storage providers “to offer our users the most comprehensive selection of previous metals on the market.”

福特納表示，該公司目前正在與澳洲的兩家金銀供應商合作：一家位於墨爾本，另一家在雪梨、墨爾本、布里斯班和黃金海岸設有分公司。它還致力於擴大其金條和存儲供應商名單，“為我們的用戶提供市場上最全面的先前金屬選擇。”

Since building trust and a reputation for reliability is a major issue for any new company offering these kinds of services, Liquid Noble is putting mechanisms in place to ensure everything is done properly.

由於建立信任和可靠性聲譽對於任何提供此類服務的新公司來說都是一個主要問題，因此 Liquid Noble 正在建立機制以確保一切都正確完成。

“The trust of our customers is our highest priority, which is why we plan to engage independent auditing firms to verify our reserves every six months,” Fortner said. “Where possible, any allocated gold belonging to Liquid Noble will be photographed during the independent audits and we can release the associated information to customers of our platform upon request.”

福特納說：“客戶的信任是我們的首要任務，這就是為什麼我們計劃聘請獨立審計公司每六個月核實我們的儲備金。” “在可能的情況下，任何分配給 Liquid Noble 的黃金都將在獨立審計期間被拍照，我們可以根據要求向我們平台的客戶發布相關信息。”

Along with trades in and out of specific metals, there are also pool-allocated generalized products on offer.

除了特定金屬的進出交易外，還提供池分配的通用產品。

“Third-party suppliers managing these holdings have a long-standing and strong reputation in the bullion industry for many years, and these reserves are insured by Lloyd’s of London,” she added.

「管理這些資產的第三方供應商多年來在金銀行業享有長期而良好的聲譽，這些儲備由倫敦勞合社承保，」她補充道。

Solving the compliance and efficiency problems

解決合規性和效率問題

The concept of tokenizing bullion on a blockchain network for trading or as a bullion-backed spending currency isn’t new; such services have existed for a while. In fact, active projects are attempting to create gold-backed digital tokens even before Bitcoin arrived.

在區塊鏈網路上對金條進行代幣化以進行交易或作為金條支持的支出貨幣的概念並不新鮮；此類服務已經存在一段時間了。事實上，甚至在比特幣出現之前，活躍的專案就試圖創建黃金支持的數位代幣。

In the latter case (e.g., E-Gold and Liberty Reserve), the issues were regulatory compliance, trust and security. With blockchain, the main issues are cost, speed and openness. Some services run on proprietary blockchains with opaque governance or which aren’t particularly decentralized. On public networks like Ethereum, there are well-known issues with congestion and high “gas” fees, making them impractical for small transactions.

在後一種情況下（例如，E-Gold 和 Liberty Reserve），問題在於監管合規性、信任和安全。對於區塊鏈來說，主要問題是成本、速度和開放性。有些服務在治理不透明或不是特別去中心化的專有區塊鏈上運作。在以太坊等公共網路上，存在著眾所周知的擁塞和高「gas」費問題，這使得它們對於小額交易來說不切實際。

Those looking to make simple, large-scale investments in precious metals may not mind fee or speed issues, but why have them when it’s not necessary? Additionally, BSV’s near-instant transactions and minuscule usage fees open up services like Liquid Noble to smaller investors and faster traders.

那些希望對貴金屬進行簡單、大規模投資的人可能不介意費用或速度問題，但如果沒有必要，為什麼還要投資呢？此外，BSV 近乎即時的交易和極低的使用費為較小的投資者和更快的交易者提供了像 Liquid Noble 這樣的服務。

By issuing tokens for customers’ assets, Liquid Noble also opens up the possibility of a bullion-backed “currency” that could conceivably be used as money for everyday purchases. This would naturally depend on customers and businesses accepting the tokens as payment, but in the blockchain era, that idea isn’t as far-fetched as it once was.

透過為客戶的資產發行代幣，Liquid Noble 也開啟了金條支持的「貨幣」的可能性，可以將其用作日常購買的貨幣。這自然取決於客戶和企業接受代幣作為支付方式，但在區塊鏈時代，這個想法並不像以前那麼牽強。

“Starbucks is not going to wait 30 minutes for a transaction to go through, and people are not going to want to pay $10 on top of their $5 coffee

「星巴克不會等待 30 分鐘才能完成交易，人們也不會願意在 5 美元的咖啡上支付 10 美元