Lens Protocol 將成為 ZKsync 代幣發行的主要贏家

Aave 創辦人 Stani Kulechov 推出的去中心化社群媒體協議將成為 ZKsync 代幣發行的最大贏家之一。

Lens Protocol, a decentralised social media undertaking, is poised to reap significant rewards from ZKsync's recent token launch.

Lens Protocol 是一家去中心化社群媒體企業，有望從 ZKsync 最近的代幣發行中獲得豐厚回報。

ZKsync representatives reportedly allocated a substantial tranche of tokens to Lens for building on the protocol, as disclosed by a source privy to the deal.

據知情人士透露，據報道，ZKsync 代表向 Lens 分配了大量代幣，用於構建該協議。

The precise number of tokens remains undisclosed, yet competitors vying to attract Lens to their blockchains reportedly withdrew from the bidding once Lens representatives revealed an offer of approximately 0.5% of the total ZK token supply.

代幣的確切數量尚未披露，但據報道，一旦 Lens 代表透露了佔 ZK 代幣供應總量約 0.5% 的報價，競相吸引 Lens 加入其區塊鏈的競爭對手就退出了競標。

With the current ZK token price hovering around $0.21, this allocation would equate to $22.4 million.

目前 ZK 代幣價格徘徊在 0.21 美元左右，這項分配相當於 2,240 萬美元。

Officials from Matter Labs, the primary developer behind ZKsync, and Avara, the parent company overseeing Lens, declined to comment on the matter.

ZKsync 背後的主要開發商 Matter Labs 和負責 Lens 的母公司 Avara 的官員拒絕對此事發表評論。

In May, Kulechov announced an initiative to create a new iteration of Lens on ZKsync.

5 月，Kulechov 宣布了一項在 ZKsync 上創建新版 Lens 的計劃。

On Monday, Matter Labs, the core developer behind ZKsync, airdropped 3.6 billion tokens to around 700,000 wallets.

週一，ZKsync 背後的核心開發人員 Matter Labs 向約 70 萬個錢包空投了 36 億枚代幣。

As part of this distribution, Aave, the lending protocol founded by Kulechov, received about 8.3 million tokens, and Lens received about 5.6 million, according to a Github repository linked from a main ZKsync account.

根據 ZKsync 主帳戶連結的 Github 儲存庫，作為此次分配的一部分，Kulechov 創立的借貸協議 Aave 收到了約 830 萬個代幣，Lens 收到了約 560 萬個代幣。

At current prices, this initial allocation is valued at around $3 million.

以目前價格計算，這筆初始撥款的價值約為 300 萬美元。

“There are a lot of projects that are ZK-native and non-ZK-native that have some sort of allocation,” Stani Kulechov, the founder and CEO of Avara, told DL News.

「有很多 ZK 原生和非 ZK 原生的項目都有某種分配，」Avara 創始人兼首席執行官 Stani Kulechov 告訴 DL News。

Kulechov expressed uncertainty regarding the precise allocation for Lens.

庫列喬夫對朗斯的精確分配表示不確定。

“It’s up to the Lens community to decide what to do with those [tokens] based on the LIP process, our Lens Improvement Proposals that anyone can create.”

“由 Lens 社區根據 LIP 流程（任何人都可以創建的 Lens 改進提案）來決定如何處理這些[代幣]。”

Behind the scenes, bidding wars unfold as blockchain ecosystems vie to entice projects to build on their networks.

在幕後，隨著區塊鏈生態系統競相吸引項目在其網路上構建，競購戰不斷展開。

During the final stages of the last crypto bull run in 2022, Polygon Labs paid Starbucks to experiment with NFTs, as reported by CoinDesk.

根據 CoinDesk 報導，在 2022 年上一次加密貨幣牛市的最後階段，Polygon Labs 向星巴克付費以試驗 NFT。

Other blockchain networks, such as Starkware or Manta, typically offer millions of dollars in grants for projects to build on their protocols.

其他區塊鏈網絡，例如 Starkware 或 Manta，通常會為基於其協議構建的項目提供數百萬美元的資助。

While these deals are not publicly disclosed, they are a common occurrence.

雖然這些交易沒有公開披露，但它們很常見。

“That’s the nature of the industry,” remarked the source familiar with the Lens deal.

「這就是這個行業的本質，」熟悉朗斯交易的消息人士表示。

Ben Weiss is a Dubai Correspondent at DL News. Got a tip? Email him at bweiss@dlnews.com.

Ben Weiss 是 DL News 的杜拜記者。有小費嗎？給他發電子郵件：bweiss@dlnews.com。