與加密交流的法律鬥爭再次爆發

俄勒岡州總檢察長丹·雷菲爾德（Dan Rayfield）由於涉嫌出售未註冊的效果而起訴Coinbase。

De juridische problemen van Coinbase blijven maar komen. Nadat de Amerikaanse beurswaakhond SEC begin dit jaar een zaak tegen het cryptobedrijf liet vallen, heeft de procureur-generaal van Oregon nu zelf een aanklacht opgericht.

共同基礎的法律問題繼續存在。在今年年初，美國股市監管機構SEC撤銷了對加密貨幣公司的案件之後，俄勒岡州的總檢察長現已確立起訴書。

De staat Oregon heeft op vrijdag 18 april officieel een ‘securities enforcement action’ genomen tegen Coinbase, zoals het cryptobedrijf zelf aangeeft in een beknopte aankondiging.

4月18日，星期五，俄勒岡州正式採取了針對Coinbase的“證券執法行動”，正如加密貨幣公司本身在簡明的公告中所指出的那樣。

De aanklacht volgt nadat de SEC in februari haar eigen zaak tegen Coinbase liet vallen. De commissie, toen onder leiding van voormalig voorzitter Gary Gensler, beschuldigde Coinbase ervan als ongeregistreerde broker, exchange én clearing agency te opereren.

在SEC在2月對Coinbase撤銷了自己的案件之後，起訴隨後發生。當時，該委員會在前主席加里·傑勒勒（Gary Genler）的領導下，指責Coinbase是一家未註冊的經紀人，交易所和清算機構的經營。

Het populaire staking-programma van Coinbase zou volgens de SEC ook in strijd zijn met de wet. De commissie voegde daar aan toe dat Coinbase bewust investeerders in de misleiding liet over de risico's van bepaalde tokens, die volgens Oregon gevoelig waren voor pump-and-dump-fraude.

根據SEC的說法，流行的Coinbase罷工計劃也將違反法律。該委員會補充說，Coinbase有意識地使投資者欺騙了某些令牌的風險，根據俄勒岡州的說法，這些代幣對泵送欺詐敏感。

Nieuwe Trump-administratie

新的特朗普政府

De zaak werd echter later stilzwiggend laten vallen toen de Trump-administratie aanpassingen aan het crypto-beleid aankondigde. De SEC heeft recent ook andere onderzoeken stilgelegd, waaronder die tegen OpenSea, Kraken, Uniswap en Consensys.

但是，當特朗普政府宣布對加密政策進行調整時，此案後來悄悄地撤銷了。 SEC最近還停止了其他研究，包括針對Opensea，Kraken，Uniswap和Consensys的研究。

Critici zoals Rayfield zeggen dat dit een handhavingsvacuüm creëert, dat staten zoals Oregon nu zelf proberen op te vullen.

雷菲爾德（Rayfield）這樣的批評者說，這會產生執法真空，俄勒岡州等國家正在試圖填補。

“Als federale toezichthouders zich terugtrekken, moeten staten optreden om consumenten te beschermen,” zegt de procureur-generaal.

總檢察長說：“如果聯邦主管撤離，各州必須採取行動保護消費者。”

Oregon claimt dat Coinbase, door onnodige ingewikkelde producten aan te bieden zonder voldoende waarschuwingen, oeconomische schade aan het toetrekken aan de staat en zijn inwoners.

俄勒岡州聲稱，通過向國家及其居民提供不必要的複雜產品，Coinbase通過提供不必要的複雜產品。

De betrokken tokens en de tijdspanne van de fraude worden niet gespecificeerd in het aanklachtbericht, dat volledig gericht is op het misbruik van Coinbase's diensten.

指控報告中未指定欺詐的令牌和時間跨度，該報告完全旨在濫用Coinbase的服務。

De staat stelt verder dat de cryptobedrijf bewust investeરોીને in de misleiding liet over de risico’s van bepaalde tokens, die volgens Oregon gevoelig waren voor pump-and-dump-fraude.

該州進一步指出，加密貨幣公司有意識地投資了有關某些代幣風險的欺騙，據俄勒岡州稱，該代幣對泵送欺詐敏感。

De optimistische bitcoinprijsvoorspelling van Donald Trump

唐納德·特朗普的樂觀比特幣獎預測

De rol van de staat in het toezicht op de kapitaalmarkten wordt verder benadrukt in het aanklachtbericht. De nadruk ligt op het belang van naleving van de wet en het beschermen van beleggers tegen misleiding.

起訴書報告進一步強調了國家在資本市場監督中的作用。重點是遵守法律和保護投資者免受欺騙的重要性。

De aanklacht is een onderdeel van een bredere campagne van de staat Oregon om financiële fraude te bestrijden en economische rechtvaardigheid te bevordern.

起訴書是俄勒岡州以打擊財務欺詐並促進經濟正義的更廣泛運動的一部分。

De actie van de staat volgt op een eerdere waarschuwing van de SEC aan cryptobedrijven om zich te registreren bij de commissie.

國家行動遵循加密貨幣公司SEC的較早警告，要向委員會註冊。

De toenemende druk vanuit de politiek op snellere regulering van stablecoins en digitale activa komt terwijl het Amerikaanse Congres werkt aan nieuwe wetgeving.

在美國國會正在製定新的立法時，政治對更快監管的政治壓力越來越大。

Zowel Democraten als Republikeinen steunen een snellere aanpak, met president Trump die zelfs aangeeft een wetsvoorstel op zijn bureau te willen hebben tegen augustus.

民主黨人和共和黨人都支持更快的態度，特朗普總統甚至表示他想在八月之前在辦公桌上簽一票。

Deze federale aanpak zou een einde kunnen maken aan de wirwar van regelgeving per staat. Coinbase en andere cryptobedrijven hopen dat dit een betere weg biedt voor innovatie én consumentenbescherming.

這種聯邦方法可以終結每個州的Wirwar。 Coinbase和其他加密公司希望這將為創新和消費者保護提供更好的方法。