Krispy Kreme將在聖帕特里克節贈送一年免費的甜甜圈

Krispy Kreme將在這個聖帕特里克節贈送一年的免費甜甜圈。

Krispy Kreme is giving away one free donut on St. Patrick’s Day to anyone who walks in or uses the drive-thru by wearing the color green.

克里斯皮·克萊姆（Krispy Kreme）在聖帕特里克（St. Patrick）節贈送一個免費的甜甜圈，以戴上綠色顏色，走進或使用直通車的人。

The donut chain is also randomly selecting multiple guests at participating Krispy Kreme locations to win a “Pot of Gold Pass.”

甜甜圈連鎖店還隨機選擇了參與Krispy Kreme地點的多位客人，以贏得“一罐金票”。

Customers with this pass will be able to receive a free box of glazed donuts every month from April 2025 through March 2026.

從2025年4月到2026年3月，擁有此通行證的客戶將能夠收到免費的釉面甜甜圈。

In honor of the upcoming holiday, the donut chain is launching four new flavors on Monday.

為了紀念即將到來的假期，甜甜圈連鎖店將於週一推出四種新口味。

“If you’re planning any holiday shenanigans — and you should — our St. Patrick’s Day Collection will make them more festive and fun,” Dave Skena, Chief Growth Officer for Krispy Kreme said in a news release.

Krispy Kreme首席成長官Dave Skena在新聞稿中說：“如果您計劃任何假日惡作劇 - 您應該 - 我們的聖帕特里克節系列將使他們更加喜慶和樂趣。”

The new flavors are a Pot of Gold donut, an Over the Rainbow donut, a Choco-Shenanigans donut, and a St. Patty’s Swirl donut.

新口味是一鍋金甜甜圈，一個彩虹甜甜圈，巧克力 - 雪尼尼糖甜甜圈和聖帕蒂的漩渦甜甜圈。

The Pot of Gold donut is a glazed donut dipped in caramel icing and topped with caramel buttercream and gold coin glitter sprinkles.

金甜甜圈的鍋是浸入焦糖糖霜的釉面甜甜圈，上面撒上焦糖奶油和金幣閃光。

The Over the Rainbow donut is an unglazed donut with a cake batter filling, dipped in light green icing and topped with rainbow sprinkles in addition to a sugar rainbow.

彩虹甜甜圈是一種無釉的甜甜圈，上面有蛋糕麵糊，浸入淺綠色的糖霜中，除了糖彩虹外，還撒上彩虹灑。

The Choco-Shenanigans donut is filled with white Kreme dipped in chocolate icing and topped with a drizzle of green icing and gold coin glitter sprinkles.

Choco-Shenanigans甜甜圈中充滿了巧克力糖衣的白色kreme，上面放著綠色的糖霜和金幣閃光的閃爍。

The St. Patty’s Swirl donut is a glazed donut dipped in white icing, topped with a green icing swirl, and dipped in white and gold sanding sugar.

聖帕蒂的漩渦甜甜圈是浸入白色糖霜的釉面甜甜圈，上面撒上綠色糖霜漩渦，並浸入白色和金色的砂糖中。

Krispy Kreme will also be selling their O’riginal Glazed donut again — which is a glazed donut dyed green — from March 15 to March 17. They can be purchased individually or by the dozen.

Krispy Kreme還將從3月15日至3月17日出售他們的O'Riginal Glaz Donut（這是釉面染色的綠色）。可以單獨或十二個人購買。

This is not the first time Krispy Kreme have handed out a huge amount of their sweet treats for free, as one mom in Alabama found out earlier this year.

這不是克里斯皮·克萊姆（Krispy Kreme）第一次免費分發大量的甜點，因為今年早些時候在阿拉巴馬州發現的一位媽媽。

Back in January, Sha’nya Bennett gave birth to her son Dallas in a Krispy Kreme parking lot in Dothan, Alabama, according to local news station WTVY.

據當地新聞台報導，早在一月份，莎妮娜·貝內特（Sha'nya Bennett）在阿拉巴馬州多森（Dothan）的克里斯皮（Krispy Kreme）停車場裡生下了她的兒子達拉斯（Dallas）。

Bennet and the baby’s father, Keon Mitchell, were forced to stop at the bakery because the mother’s contractions became more frequent. The initial drive to the hospital was also taking too long due to the icy roads in the city after a major snowstorm.

Bennet和嬰兒的父親Keon Mitchell被迫在麵包店停下來，因為母親的宮縮變得更加頻繁。由於大暴風雪之後，由於該市的冰冷道路，最初去醫院的開車也太長了。

The Krispy Kreme shop wasn’t yet open when Dallas made his appearance in the parking lot. The company, however, is still giving Mitchell, Bennett, and Baby Dallas a sweet deal: Free donuts for a year from the store in Dothan. In addition, they offered to host Dallas’ first birthday party in 2026, WTVY reported.

當達拉斯出現在停車場時，Krispy Kreme商店尚未開業。但是，該公司仍在為米切爾（Mitchell），貝內特（Bennett）和嬰兒達拉斯（Baby Dallas）提供甜蜜的交易：從多森（Dothan）的商店提供一年的免費甜甜圈。 WTVY報導，他們此外，他們提出要在2026年舉辦達拉斯舉行的第一次生日聚會。

The store didn’t stop there, however, and have offered to cover the child’s birthday parties until he is 18, telling People: “Krispy Kreme is sweetening the family’s a-glaze-ing celebration by throwing Dallas a birthday party every year until he’s all grown up!”

但是，這家商店並沒有止步於此，並提出要覆蓋孩子的生日聚會，直到他18歲，他告訴人們：“ Krispy Kreme每年每年為達拉斯舉辦一個生日聚會，直到他長大了！”