Hive Digital Technologies 報告破紀錄的 6 EH/s 算力，計劃在 2025 年將容量增加兩倍

Hive Digital Technologies 在 2025 年伊始就取得了一個重要的里程碑，截至 1 月 2 日，其運行哈希率達到破紀錄的每秒 6.0 Exahashes (EH/s)。

Hive Digital Technologies (TSX-V:HIVE,OTCQX:HVBTF) has kicked off 2025 with a record-breaking operational hashrate of 6.0 Exahashes per second (EH/s), as reported on January 2. This marks a substantial 47% increase year-over-year from the 4.08 EH/s recorded at the end of 2023, showcasing Hive’s unwavering commitment to scaling its Bitcoin mining operations.

根據1 月2 日報道，Hive Digital Technologies (TSX-V:HIVE、OTCQX:HVBTF) 以每秒6.0 Exahashes (EH/s) 的破紀錄營運算力拉開了2025 年的序幕。一年大幅增長47% - 較上年同期的 2023 年底記錄的 4.08 EH/s 有所增長，這體現了 Hive 對擴大比特幣挖礦業務的堅定承諾。

From 6 EH/s to a 15 EH/s Vision by 2025

到 2025 年從 6 EH/s 到 15 EH/s 願景

In line with its aggressive growth plans, the company aims to triple its mining capacity, reaching 15 EH/s by the end of 2025. This expansion will be driven by a 100 MW hydroelectric-powered facility in Paraguay, as Hive strives to achieve a blended fleet efficiency target of 17 joules per terahash (J/TH).

根據其積極的成長計劃，該公司的目標是到 2025 年底將其採礦能力提高兩倍，達到 15 EH/s。效率目標為17 焦耳/太哈哈希(J/TH)。

Recent upgrades to Hive’s Bitcoin mining fleet have seen the incorporation of advanced Avalon machines from Canaan Inc. (NASDAQ:CAN), which has played a crucial role in enhancing operational efficiency and reducing transaction processing costs. These improvements, combined with sub-2-cent electricity rates secured in Sweden, highlight Hive’s focus on sustainable and cost-efficient growth.

最近對 Hive 比特幣挖礦機群的升級採用了 Canaan Inc.（納斯達克股票代碼：CAN）的先進 Avalon 機器，這在提高營運效率和降低交易處理成本方面發揮了至關重要的作用。這些改進，再加上瑞典低於 2 美分的電價，凸顯了 Hive 對可持續和具有成本效益的成長的關注。

Relocation to Texas: Embracing Pro-Bitcoin Policies

搬遷到德州：擁抱支持比特幣的政策

In a strategic shift, Hive has announced the relocation of its headquarters from Vancouver, Canada, to San Antonio, Texas. This decision aligns with the pro-Bitcoin policies of President-elect Donald Trump and Texas’ reputation as a Bitcoin mining powerhouse.

作為戰略轉變，Hive 宣布將其總部從加拿大溫哥華遷至德克薩斯州聖安東尼奧。這項決定符合當選總統川普的支持比特幣政策以及德州作為比特幣挖礦強國的聲譽。

Texas is home to major cryptocurrency mining companies such as Marathon Digital (NASDAQ:MARA), Riot Platforms (NASDAQ:RIOT), and Bitdeer, and is also recognized for its favorable business climate and renewable energy opportunities.

德州是Marathon Digital（納斯達克股票代碼：MARA）、Riot Platforms（納斯達克股票代碼：RIOT）和Bitdeer 等主要加密貨幣挖礦公司的所在地，也因其良好的商業環境和再生能源機會而受到認可。

Frank Holmes, Hive’s Chairman, highlighted the advantages of moving to Texas:

Hive 董事長 Frank Holmes 強調了搬到德州的優勢：

“The depth and breadth of US capital markets are unparalleled and key to our growth strategy. The US market offers Hive the liquidity, visibility, and valuation opportunities we need to scale.”

「美國資本市場的深度和廣度是無與倫比的，也是我們成長策略的關鍵。美國市場為 Hive 提供了我們擴大規模所需的流動性、可見性和估值機會。

The relocation will also see Hive transition to US GAAP reporting standards, ensuring better alignment with American investors. According to Hive, Texas’ business-friendly environment, coupled with America’s vast capital markets, will be instrumental in driving its growth strategy.

此次搬遷也將使 Hive 過渡到美國公認會計準則報告標準，確保與美國投資者更好地保持一致。 Hive 表示，德州的商業友善環境，加上美國龐大的資本市場，將有助於推動其成長策略。

Bitcoin Mining Efficiency and Sustainability

比特幣挖礦效率和永續性

Sustainability remains at the core of Hive’s operational model, with the company leveraging renewable energy sources such as hydroelectric power in Paraguay and competitively priced electricity in Sweden. These initiatives not only lower production costs but also strengthen Hive’s position as a leader in eco-friendly Bitcoin mining practices.

永續發展仍然是 Hive 營運模式的核心，該公司利用再生能源，例如巴拉圭的水力發電和瑞典價格具有競爭力的電力。這些措施不僅降低了生產成本，也鞏固了 Hive 作為環保比特幣挖礦實踐領導者的地位。

As the crypto market witnesses renewed optimism following Trump’s election victory, Hive anticipates further institutional adoption and investment in the Bitcoin ecosystem. The company’s focus on efficiency, innovation, and strategic partnerships positions it as a key player in the rapidly evolving digital asset landscape.

隨著川普當選後加密貨幣市場重新出現樂觀情緒，Hive 預計比特幣生態系統將得到進一步的機構採用和投資。該公司對效率、創新和戰略合作夥伴關係的關注使其成為快速發展的數位資產領域的關鍵參與者。

Hive’s growth aspirations and operational shifts highlight its role in shaping the future of Bitcoin mining, as it embraces regulatory clarity, technological advancement, and a booming blockchain ecosystem.

Hive 的成長願望和營運轉變凸顯了其在塑造比特幣挖礦未來方面的作用，因為它擁有明確的監管、技術進步和蓬勃發展的區塊鏈生態系統。