「Hawk Tuah Girl」海莉·韋爾奇 (Hailey Welch) 因涉嫌 Memecoin 欺詐而被起訴

海莉·韋爾奇（Hailey Welch），俗稱“Hawk Tuah Girl”，已經消失在公眾視野兩週了，引發了圍繞她的加密貨幣項目 Hawk Tuah (HAWK) memecoin 的爭議浪潮。

Hailey Welch, known for her involvement in the Hawk Tuah (HAWK) memecoin, has been largely absent from public view in recent weeks. Her last communication with her audience was a brief statement indicating she was "going to sleep," shortly before the value of HAWK plummeted by an astonishing 95%.

海莉·韋爾奇 (Hailey Welch) 以參與 Hawk Tuah (HAWK) 模因幣而聞名，最近幾週基本上消失在公眾視野中。她與觀眾的最後一次交流是一個簡短的聲明，表明她“要去睡覺了”，不久之後 HAWK 的價值暴跌了驚人的 95%。

This rapid decline has sparked a wave of controversy and legal actions, with investors alleging that Welch and several associates orchestrated a fraudulent "rug pull."

這種迅速下跌引發了一系列爭議和法律訴訟，投資者指控韋爾奇和幾名同事精心策劃了一場欺詐性的「拉扯」。

A lawsuit, filed on behalf of affected investors, accuses Welch, the Tuah The Moon Foundation, OverHere Ltd., its executive Clinton So, and coin promoter Alex Larson Schultz of being involved in the alleged memecoin fraud.

代表受影響投資者提起的訴訟指控韋爾奇、Tuah The Moon 基金會、OverHere Ltd.、其執行官 Clinton So 和代幣發起人 Alex Larson Schultz 參與了所謂的 memecoin 欺詐行為。

According to court documents obtained by Newsweek, the complaint alleges that the "unlawful promotion and sale" of the Hawk Tuah memecoin resulted in substantial financial losses, particularly impacting those new to cryptocurrency investing.

根據《新聞周刊》獲得的法庭文件，起訴書稱，Hawk Tuah memecoin 的「非法促銷和銷售」導致了巨大的財務損失，特別是對那些剛接觸加密貨幣投資的人造成了巨大的經濟損失。

The lawsuit emphasizes Welch's role in the project, highlighting her public endorsement and involvement in the Hawk Tuah's development roadmap, which attracted many investors to the project.

該訴訟強調了韋爾奇在該項目中的作用，並強調了她對 Hawk Tuah 開發路線圖的公開支持和參與，這吸引了許多投資者參與該項目。

"The rapid decline in the token’s value caused substantial damages to investors who relied on Welch’s participation and the project’s stated roadmap," the complaint states.

訴狀稱：“代幣價值的迅速下跌給依賴韋爾奇的參與和項目既定路線圖的投資者造成了重大損失。”

Initially garnering attention as part of a wave of community-driven memecoins, the Hawk Tuah token was aggressively promoted by Welch on social media platforms and her podcast. However, allegations of mismanagement and deceptive practices quickly surfaced after the token's value collapsed almost overnight, wiping out millions of dollars in investor funds.

Hawk Tuah 代幣最初作為社區驅動的 memecoin 浪潮的一部分而受到關注，並由韋爾奇在社交媒體平台和她的播客上積極推廣。然而，在該代幣的價值幾乎一夜之間暴跌、損失了數百萬美元的投資者資金後，有關管理不善和欺騙行為的指控很快就浮出水面。

Two weeks ago, Bitcoinist reported on on-chain investigator Coffeezilla's accusations against Hailey Welch and the Hawk Tuah team following the token's launch.

兩週前，Bitcoinist 報告了鏈上調查員 Coffeezilla 在該代幣推出後對 Hailey Welch 和 Hawk Tuah 團隊的指控。

On November 26, Welch announced her partnership with the Web3 platform OverHere to launch the Hawk Tuah memecoin, which they claimed was "set to redefine the crypto space."

11 月 26 日，韋爾奇宣布與 Web3 平台 OverHere 合作推出 Hawk Tuah memecoin，他們聲稱該貨幣「將重新定義加密貨幣空間」。

Upon its launch on December 4, the token's market capitalization soared to $500 million, but within minutes, it plummeted by 88% as major holders rapidly sold off their assets.

12 月 4 日推出後，該代幣的市值飆升至 5 億美元，但幾分鐘之內，隨著主要持有者迅速拋售資產，市值暴跌 88%。

As the token's value crashed, investors and market analysts raised concerns about potential insider trading and a coordinated rug pull by the project's creators, with Welch's fans, many of whom were new to crypto, being among those affected by the sell-off.

隨著該代幣價值暴跌，投資者和市場分析師對潛在的內幕交易和該項目創建者協調一致的拉動表示擔憂，韋爾奇的粉絲（其中許多人是加密貨幣新手）也受到了拋售的影響。

In response to the backlash, Welch disclosed the token's "Hawkanomics," which revealed that only 2% of the total supply was allocated for public distribution. At the same time, a 17% 'strategic allocation' was fully unlocked at launch and allegedly funneled to insider wallets.

為了回應這種強烈反對，韋爾奇披露了該代幣的“Hawkanomics”，其中顯示只有總供應量的 2% 分配給公共發行。同時，17% 的「戰略分配」在推出時已完全解鎖，據稱已流入內部錢包。

During an X Space discussion, Coffeezilla confronted the Hawk Tuah team about over $1 million in fees generated from the token and their handling of the situation, suggesting that the sell-off was not merely the result of market snipers but was linked to insider trading from the creators' accounts.

在 X Space 的一次討論中，Coffeezilla 向 Hawk Tuah 團隊質疑了該代幣產生的超過 100 萬美元的費用以及他們對情況的處理，這表明拋售不僅僅是市場狙擊手的結果，而且與內部交易有關創作者的帳號。

Despite the team's denials, Coffeezilla went on to criticize the launch as one of the worst he has reviewed, slamming the tokenomics as "horrible" and demanding accountability for the presale funds, which amounted to approximately $16.69 million.

儘管團隊否認，Coffeezilla 仍批評此次發行是他所審查過的最糟糕的發行之一，抨擊代幣經濟學“可怕”，並要求對預售資金（約 1669 萬美元）負責。