Grayscale 推出 Bittensor 和 Sui Trust

根據公告，灰階 Bittensor 信託專門致力於支援 Bittensor 協議的代幣 TAO，該代幣激勵

Crypto asset management behemoth Grayscale Investments has announced the launch of two new crypto mutual funds. On Wednesday, the company unveiled the Grayscale Bittensor Trust and the Grayscale Sui Trust.

加密資產管理巨頭灰階投資公司宣布推出兩檔新的加密貨幣共同基金。週三，該公司推出了 Grayscale Bittensor Trust 和 Grayscale Sui Trust。

The Grayscale Bittensor Trust is dedicated to TAO, the token that powers the Bittensor Protocol, which aims to advance open-source artificial intelligence (AI) technologies.

Grayscale Bittensor Trust 致力於 TAO，這是為 Bittensor 協議提供動力的代幣，旨在推進開源人工智慧 (AI) 技術。

Meanwhile, the Grayscale Sui Trust focuses on SUI, the token that underpins the Sui protocol, a Layer 1 (L1) smart contract blockchain designed for globally scalable decentralized applications.

同時，Grayscale Sui Trust 專注於 SUI，這是支撐 Sui 協議的代幣，Sui 協議是專為全球可擴展的去中心化應用程式設計的第 1 層 (L1) 智能合約區塊鏈。

According to the announcement, the two trusts are now available for daily subscription by eligible individual and institutional accredited investors, operating similarly to Grayscale’s existing suite of single-asset investment trusts.

根據公告，這兩個信託現在可供符合資格的個人和機構認可投資者每日認購，其運作方式與灰度現有的單一資產投資信託套件類似。

These trusts are notably some of the first investment products to be exclusively centered on the tokens underpinning the Bittensor Protocol and Sui.

值得注意的是，這些信託是首批專門以支援 Bittensor 協議和 Sui 的代幣為中心的投資產品。

In the announcement, Grayscale also revealed its intention to seek a secondary market listing for the new products, though it noted that success is not guaranteed, and regulatory considerations may pose challenges.

在公告中，灰階也透露了其尋求新產品二級市場上市的意圖，不過它指出，成功並不能保證，而且監管方面的考慮可能會帶來挑戰。

Following the asset manager’s announcement, the two tokens present a contrasting picture in price action after the broader market crash experienced over the weekend and worsened on Monday.

在資產管理公司宣布這一消息後，在周末經歷了更廣泛的市場崩盤並在周一惡化之後，這兩種代幣的價格走勢呈現出截然不同的景象。

For instance, the SUI token hit a 9-month low of $0.4636 on August 5th, following a steady decline from its all-time high of $2.17 in March of this year.

例如，SUI 代幣自今年 3 月的歷史高點 2.17 美元穩步下跌後，於 8 月 5 日觸及 9 個月低點 0.4636 美元。

However, SUI has climbed back to the $0.6166 level since Monday, with a 3% increase in the last 24 hours, with its next resistance wall at $0.6966.

不過，自周一以來，SUI 已回升至 0.6166 美元水平，過去 24 小時內上漲 3%，下一阻力牆位於 0.6966 美元。

On the other hand, the TAO token has been unable to post gains in recent weeks, registering a 24% price drop in the fourteen-day time frame.

另一方面，TAO 代幣最近幾週一直無法上漲，在 14 天的時間內價格下跌了 24%。

Despite this, TAO has rallied significantly to the $253 level on Wednesday after falling to the $164 level on Monday.

儘管如此，TAO 在周一跌至 164 美元水平後，週三大幅反彈至 253 美元水平。

In the case of another leg up to regain previously lost levels, the most insignificant hurdle in the near term is placed at the $300 level, which is key for bullish investors in the token to approach the all-time high of $757 reached in March.

如果再次上漲以收復之前失去的水平，近期最微不足道的障礙是 300 美元水平，這對於看漲該代幣的投資者來說是接近 3 月份達到的歷史高點 757 美元的關鍵。