直布羅陀計劃介紹世界上第一個加密衍生品清算和解決規則

直布羅陀政府表示，它計劃建立世界上第一個清算和解決加密衍生品的規則

The government of Gibraltar is planning to introduce what it claims would be the world’s first rules for the clearing and settlement of crypto derivatives. The aim is to create a regulatory framework that can improve market integrity and reduce key risks.

直布羅陀政府計劃介紹其聲稱的清算和解決加密衍生品的首次規則。目的是創建一個可以提高市場完整性並降低關鍵風險的監管框架。

Working with the Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) and crypto exchange Bullish (whose parent company is also the parent of CoinDesk), the government has built a framework over the past six months. It seels to tailor traditional financial clearing regulations to the virtual asset market.

與直布羅陀金融服務委員會（GFSC）和加密交易所看漲（其母公司也是Coindesk的父母）合作，政府在過去六個月中建立了一個框架。它將為虛擬資產市場量身定制傳統的財務清算法規。

The framework will enable virtual asset derivative contracts to be cleared and settled by a recognized clearing house, Bullish said on Tuesday.

布利希說，該框架將使一家公認的清算眾議院能夠清除和解決虛擬資產衍生合同。

Clearing houses ensure that trades are finalized, with buyers and sellers meeting their commitments in the process. Many virtual asset exchanges have been performing that function which, in the absence of regulatory oversight, can lead to failures in the process, Bullish added.

清算房屋確保交易是最終確定的，買賣雙方在此過程中履行了承諾。 Bullish補充說，許多虛擬資產交易所一直在執行該功能，在沒有監管監督的情況下，這可能導致此過程中的失敗。

The proposed regime will allow the establishment of separate clearing houses with "improved transparency and capitalization," said Bullish.

擬議的製度將允許建立單獨的清理房屋，以“提高透明度和資本化”。