團隊放棄智能合約控制權後，friend.tech 代幣暴跌

加密社交媒體平台friend.tech的代幣在其團隊將其智能合約的管理權和所有權轉移到以太坊的空地址後暴跌

Crypto social media platform friend.tech has burned its admin and ownership rights over its smart contracts after transferring them to Ethereum’s null address on Sept. 8.

加密社群媒體平台friend.tech在9月8日將其智慧合約的管理權和所有權轉移到以太坊的空地址後，燒毀了其管理權和所有權。

The move was made to “prevent any changes to their fees or functionality in the future,” friend.tech said on its X account on the same day.

friend.tech 同日在其 X 帳戶上表示，此舉是為了「防止未來其費用或功能發生任何變化」。

However, the transfer effectively burned the platform’s governance token, FRIEND, with the platform’s token price dropping by nearly 26% in the last 24 hours to reach $0.067, according to CoinGecko.

然而，據 CoinGecko 稱，此次轉帳實際上燒毀了該平台的治理代幣 FRIEND，該平台的代幣價格在過去 24 小時內下跌了近 26%，至 0.067 美元。

The platform’s token price had earlier surged by over 1,200% in the span of two months following its launch in May.

該平台的代幣價格在 5 月推出後的兩個月內飆升了 1,200% 以上。

The null address on Ethereum is a burn address used for the intentional destruction of tokens, with anything sent to it being burned and irrevocably lost. There is no way to recover or reuse tokens that are sent to the address.

以太坊上的空地址是一個燒毀地址，用於故意銷毀代幣，發送到該地址的任何內容都會被燒毀並不可挽回地丟失。無法恢復或重複使用發送到該位址的令牌。

Serpin Taxt, a builder behind blockchain reputation protocol Ethos, posted to X that friend.tech's move was the “end of an era” and “not at all how I saw it playing out.”

區塊鏈信譽協議 Ethos 背後的建構者 Serpin Taxt 在 X 上發文稱，friend.tech 的舉動是“一個時代的結束”，“完全不是我所看到的結果”。

The smart contract change comes three months after friend.tech announced it would build its own blockchain, dubbed “Friendchain,” which left its community scratching their heads over the protocol's future direction.

三個月前，friend.tech 宣布將建立自己的區塊鏈（名為「Friendchain」），這讓其社群對該協議的未來方向感到困惑。

Friend.tech's X account also deleted its announcement post at a later stage, adding to the confusion.

Friend.tech 的 X 帳戶後來也刪除了其公告帖子，加劇了混亂。

Friction between friend.tech's team and its users also worsened when many reported issues claiming the much-hyped FRIEND airdrop in early May.

5 月初，當許多人報告了大肆宣傳的 FRIEND 空投問題時，friend.tech 團隊與其用戶之間的摩擦也加劇了。

The token managed to amass a $233.6 million market cap within the first four days of its launch, which has now dwindled to $6.3 million.

該代幣在推出後的前四天內就成功累積了 2.336 億美元的市值，目前已降至 630 萬美元。

The total value locked on friend.tech has also plummeted from an all-time high of $52 million in early October 2023 to less than $3.5 million at present, according to DefiLlama.

據 DefiLlama 稱，friend.tech 的鎖定總價值也從 2023 年 10 月初的歷史最高點 5,200 萬美元暴跌至目前的不到 350 萬美元。

Collectively, daily fees earned from the protocol have remained below $1,000 since late July, while FRIEND trading volume has also seen a similar decline.

總的來說，自 7 月底以來，該協議每日賺取的費用一直保持在 1,000 美元以下，而 FRIEND 交易量也出現了類似的下降。

Friend.tech is native to Ethereum layer 2 Base and enables creators to monetize their content through tokenized shares or “keys.” Its rival platforms include Theta Network, Hive and Decentralized Social.

Friend.tech 原生於以太坊第 2 層 Base，使創作者能夠透過代幣化的共享或「金鑰」將其內容貨幣化。其競爭對手平台包括 Theta Network、Hive 和 Decentralized Social。