偽造的推文在巴拉圭搖動比特幣：加密過山車

聲稱比特幣在巴拉圭的法定招標的假推文引起了短暫的激增，然後被揭穿。這是關於發生的事情以及對加密貨幣意味著什麼的內部勺子。

Fake Tweet Shakes Bitcoin in Paraguay: A Crypto Rollercoaster

偽造的推文在巴拉圭搖動比特幣：加密過山車

Ever wonder how a single tweet can send the crypto world into a frenzy? Well, buckle up. Recently, Paraguay was at the center of a Bitcoin buzz after a fake tweet claiming the country had adopted Bitcoin as legal tender went viral. Let's dive into this digital drama!

有沒有想過如何將加密貨幣世界陷入瘋狂？好吧，搭扣。最近，在一條假推文聲稱該國採用比特幣時，巴拉圭是比特幣嗡嗡聲的中心。讓我們深入研究這部數字戲！

The Anatomy of a Crypto Hoax

加密騙局的解剖結構

On June 10, 2025, the official X (formerly Twitter) account of Paraguayan President Santiago Peña posted a tweet that sent shockwaves through the crypto community. The tweet, which has since been deleted, stated that Paraguay had officially approved Bitcoin as legal tender. It even claimed President Peña had signed into law a $5 million Bitcoin reserve and bond access for crypto-enabled citizens. Sounds legit, right? Wrong!

2025年6月10日，Paraguayan總裁SantiagoPeña的官方X（以前是Twitter）發布了一條推文，通過加密貨幣社區發出了Shockwaves。此後已刪除的推文表示，巴拉圭已正式批准比特幣為法定貨幣。它甚至聲稱佩尼亞總統已簽署了500萬美元的比特幣儲備金和支持加密公民的債券。聽起來合法，對嗎？錯誤的！

Eagle-eyed crypto enthusiasts immediately flagged the tweet as suspicious. For starters, it was written in English, which is unusual for a Spanish-speaking president. The tweet also included a wallet address and a call to action, which raised red flags for many. Turns out, the Paraguayan government quickly issued a correction, confirming that the president’s account had been compromised and the information was false.

鷹眼的加密愛好者立即將這款推文標記為可疑。對於初學者來說，它是用英語寫的，對於講西班牙語的總統來說是不尋常的。該推文還包括一個錢包地址和一個行動呼籲，其中為許多人提高了危險信號。事實證明，巴拉圭政府迅速進行了更正，證實了總統的帳戶已被妥協，並且信息是錯誤的。

The Aftermath: Market Sentiment and Lessons Learned

後果：市場情緒和經驗教訓

Despite the swift retraction, the damage, at least to market sentiment, was already done. The incident highlights how easily misinformation can spread in the crypto space and the importance of verifying information before jumping to conclusions. It also shows how sensitive the market can be to news, even if it turns out to be fake.

儘管迅速撤回，但至少對市場情緒的損害已經造成。該事件強調瞭如何在加密空間中散佈的錯誤信息以及在得出結論之前驗證信息的重要性。它還顯示了市場對新聞的敏感程度，即使事實證明是假的。

Meanwhile, in the Real Crypto World...

同時，在真正的加密世界中...

While Paraguay was dealing with its fake tweet fiasco, digital asset brokerage K33 AB was making moves to strengthen its Bitcoin holdings. The company announced a share issuance aimed at acquiring Bitcoin for its balance sheet, with CEO Torbjørn Bull Jenssen reaffirming the company’s commitment to accumulating 1,000 BTC. This move reflects a growing trend among digital asset firms integrating Bitcoin into their corporate finance strategies.

當巴拉圭正在處理其假推文慘敗時，數字資產經紀K33 AB正在採取行動，以加強其比特幣持有量。該公司宣布了旨在以其資產負債表收購比特幣的股票發行，首席執行官TorbjørnBullJenssen重申了該公司對累積1,000 BTC的承諾。這一舉動反映了數字資產公司之間的增長趨勢，該公司將比特幣整合到公司財務策略中。

Paraguay's Crypto Reality

巴拉圭的加密現實

It’s worth noting that Paraguay's relationship with crypto isn't all sunshine and rainbows. Illegal mining farms have been busted for stealing significant amounts of electricity. This adds another layer of complexity to the country's crypto narrative.

值得注意的是，巴拉圭與加密貨幣的關係並不是全部陽光和彩虹。非法採礦農場因竊取大量電力而被破壞。這為該國的加密敘事增加了另一層複雜性。

Final Thoughts: Stay Vigilant, Stay Informed

最終想法：保持警惕，請保持了解

So, what’s the takeaway from all this? The crypto world is full of surprises, both good and bad. Whether it's fake tweets or strategic Bitcoin acquisitions, it’s crucial to stay vigilant and informed. And remember, if something sounds too good to be true, it probably is. Keep your wits about you, and happy crypto-ing!

那麼，這一切的收穫是什麼？加密世界充滿了驚喜，無論是好與壞。無論是偽造的推文還是戰略性比特幣的收購，保持警惕和告知至關重要。請記住，如果某些事情聽起來太好了，那麼可能是真實的。保持您的智慧，並開心的加密貨幣！