以太坊聯合創始人猛烈抨擊 SEC 對加密項目的打壓

以太坊聯合創始人 Vitalik Buterin 對 SEC 最近針對 Solana、Cardano 和 Polygon 等加密貨幣交易所和專案採取的法律行動表示擔憂。他認為針對非以太坊項目是不公平的，並且可能會導致中心化的加密生態系統。 Buterin 也質疑某些加密貨幣作為證券的分類，認為真正的競爭在於抵制中心化，而不是促進單一區塊鏈。

Ethereum Co-Founder Vitalik Buterin Slams SEC's Enforcement Actions on Crypto Projects

以太坊聯合創始人 Vitalik Buterin 猛烈抨擊 SEC 對加密項目的執法行動

Jakarta, Indonesia - Vitalik Buterin, the illustrious co-founder of Ethereum, has vehemently denounced the recent enforcement actions undertaken by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) against cryptocurrency exchanges and projects, expressing concerns about their impact on the industry.

印尼雅加達 - 以太坊著名聯合創始人 Vitalik Buterin 強烈譴責美國證券交易委員會 (SEC) 最近針對加密貨幣交易所和項目採取的執法行動，並表達了對其對該行業影響的擔憂。

In an exclusive interview with Matt Huang, founder of the crypto investment firm Paradigm, Buterin voiced his frustration with the targeting of projects like Solana and others, asserting that such actions should not be tolerated and that the dominance of Ethereum as the sole remaining blockchain on exchanges is not a desirable outcome.

在接受加密貨幣投資公司Paradigm 創始人Matt Huang 的獨家採訪時，Buterin 表達了他對Solana 等項目成為攻擊目標的失望，並聲稱此類行為不應被容忍，並且以太坊作為唯一剩餘區塊鏈的主導地位交流並不是一個理想的結果。

"This isn't how we want to win," Buterin emphasized, adding that the true competition in the cryptocurrency realm lies not between various blockchains but with the encroaching threat of a centralized world. He urged for fairness and equitable treatment for all crypto projects within the regulatory landscape.

Buterin 強調：「這不是我們想要獲勝的方式。」他補充說，加密貨幣領域的真正競爭不在於各個區塊鏈之間，而在於中心化世界的日益侵蝕的威脅。他敦促在監管範圍內公平和公正地對待所有加密項目。

SEC's Legal Battles Involving Crypto Projects

SEC 涉及加密項目的法律戰

The SEC's ongoing legal battles have drawn in several prominent crypto projects, including Coinbase, Binance, Solana, Cardano, Polygon, and BNB. At the heart of these cases is the classification of Solana's native token, SOL, as a security, a designation that poses significant implications for its stability and availability on U.S. exchanges without proper registration.

SEC 正在進行的法律訴訟已牽涉到幾個著名的加密項目，包括 Coinbase、Binance、Solana、Cardano、Polygon 和 BNB。這些案例的核心是將 Solana 的原生代幣 SOL 歸類為證券，這一名稱對其在沒有適當註冊的情況下在美國交易所的穩定性和可用性產生了重大影響。

However, the Solana Foundation, dedicated to developing the Solana protocol as a censorship-resistant network, has contested the SEC's interpretation, expressing strong disapproval of the SOL classification as a security.

然而，致力於將 Solana 協議開發為抗審查網絡的 Solana 基金會對 SEC 的解釋提出了質疑，表示強烈反對將 SOL 分類為證券。

Ethereum and Its Uncertain Status

以太坊及其不確定的狀態

Meanwhile, the status of Ether (ETH), the native token of the Ethereum network, also remains in flux amidst the ongoing debate over securities classification. SEC Chairman Gary Gensler has refrained from providing a definitive answer on whether Ether qualifies as a security under the commission's purview.

同時，在關於證券分類的持續爭論中，以太坊網路的原生代幣以太幣（ETH）的地位也不斷變化。 SEC 主席 Gary Gensler 沒有就 Ether 是否符合該委員會職權範圍內的證券資格提供明確的答案。

Despite this ambiguity, former SEC official William Hinman had previously stated in a 2018 speech that, based on his understanding, Ether's offerings and sales at the time did not constitute securities transactions. However, New York Attorney General Letitia James challenged this view in a lawsuit filed against Kucoin on March 9, 2023, classifying Ether as a security.

儘管存在這種模糊性，前 SEC 官員 William Hinman 此前曾在 2018 年的一次演講中表示，根據他的理解，以太坊當時的發行和銷售並不構成證券交易。然而，紐約總檢察長 Letitia James 在 2023 年 3 月 9 日對 Kucoin 提起的訴訟中質疑了這一觀點，將以太幣歸類為證券。

According to JPMorgan analyst Nikolaos Panigirtzoglou, documents released by Hinman, including internal memos and emails reflecting discussions within the SEC prior to his speech, suggest the possibility of Ethereum being deemed a commodity in the future, a development that could potentially spur broader decentralization within the industry.

摩根大通分析師Nikolaos Panigirtzoglou 表示，Hinman 發布的文件，包括反映他演講前SEC 內部討論的內部備忘錄和電子郵件，表明以太坊未來有可能被視為一種商品，這一發展可能會刺激以太坊內部更廣泛的去中心化。

Call for Fair Treatment and a Balanced Approach

呼籲公平對待和平衡的做法

Amidst the regulatory uncertainty and legal challenges, Vitalik Buterin has reiterated his belief that the SEC's enforcement actions should not unfairly target individual projects or stifle innovation within the cryptocurrency ecosystem.

在監管不確定性和法律挑戰中，Vitalik Buterin 重申了他的信念，即 SEC 的執法行動不應不公平地針對個別項目或扼殺加密貨幣生態系統內的創新。

He has called for a more nuanced approach that recognizes the unique characteristics of decentralized technologies and the potential they hold for creating a fairer and more inclusive financial system.

他呼籲採取更細緻的方法，認識到去中心化技術的獨特特徵以及它們在創造更公平、更具包容性的金融體系方面所具有的潛力。

Buterin's concerns underscore the urgent need for regulatory clarity and a balanced approach that fosters responsible growth and protects investors while embracing the transformative potential of blockchain technology.

Buterin 的擔憂凸顯了監管清晰度和平衡方法的迫切需要，以促進負責任的成長並保護投資者，同時擁抱區塊鏈技術的變革潛力。