以太坊基金會推出了一項名為“萬億美元安全”項目的新計劃

以太坊基金會推出了一項名為“萬億美元安全”項目的新計劃。該項目致力於建立以太坊網絡

The Ethereum Foundation has announced a new initiative called "Trillion Dollar Security" to enhance the safety and usability of the Ethereum network for both individual and institutional users.

以太坊基金會宣布了一項名為“萬億美元安全性”的新計劃，以提高以太坊網絡對個人和機構用戶的安全性和可用性。

The project arises from the Ethereum Foundation's broader vision for the future of the world economy and the internet. With billions of people having less than $1,000 in savings, the foundation envisions a scenario where a large portion of the population, such as 3 billion people, holds over $1,000 in on-chain assets on the Ethereum network.

該項目源於以太坊基金會對世界經濟和互聯網未來的更廣泛的願景。該基金會在數十億美元的儲蓄少於1,000美元的情況下，設想了一個場景，其中大部分人口（例如30億人）在以太坊網絡上持有超過1,000美元的鍊鍊資產。

Simultaneously, the foundation aims to enable institutions and governments to store more than a trillion dollars in value in a single contract or application on the blockchain, catering to the needs of large-scale financial institutions.

同時，該基金會旨在使機構和政府能夠在區塊鏈上的單個合同或申請中存儲超過萬億美元的價值，以滿足大型金融機構的需求。

To achieve this ambitious goal, the Trillion Dollar Security project will be divided into three crucial phases.

為了實現這一雄心勃勃的目標，該數万億美元的安全項目將分為三個關鍵階段。

The first phase involves mapping the strengths and weaknesses of Ethereum's technology across various domains. This process will cover several aspects of the Ethereum stack, including UX, wallet security, smart contract security, cloud infrastructure, and protocol security.

第一階段涉及繪製以太坊技術在各個領域的優勢和劣勢。此過程將涵蓋以太坊堆棧的幾個方面，包括UX，錢包安全性，智能合約安全性，雲基礎架構和協議安全性。

Moreover, the foundation will be collecting feedback from diverse segments of the Ethereum ecosystem to create a comprehensive security map that can be shared publicly, highlighting areas for improvement.

此外，該基金會將從以太坊生態系統的各個細分市場中收集反饋，以創建一個可以公開共享的全面安全地圖，突出顯示用於改進的領域。

The second component of the initiative focuses on addressing the vulnerabilities identified in the mapping process. The foundation will coordinate with partners in the ecosystem to resolve pressing security problems and implement long-term solutions. This action will handle the most critical issues and safeguard Ethereum's security as it expands.

該計劃的第二個組成部分重點是解決映射過程中確定的漏洞。基金會將與生態系統中的合作夥伴進行協調，以解決緊迫的安全問題並實施長期解決方案。此操作將處理最關鍵的問題，並在擴展時保護以太坊的安全。

Furthermore, the foundation plans to improve how Ethereum's security is communicated to various audiences. The goal is to enable all types of users to appreciate Ethereum's robust security and to compare it effectively with blockchain and traditional systems.

此外，基金會計劃改善以太坊的安全性如何傳達給各種受眾。目標是使所有類型的用戶能夠欣賞以太坊的穩健安全性，並將其與區塊鍊和傳統系統有效進行比較。

Being transparent about security will encourage users to trust Ethereum and opt to use it for their financial activities.

對安全性透明，將鼓勵用戶信任以太坊，並選擇將其用於其財務活動。

The project leaders are Fredrik Svantes, Protocol Security Lead at the Ethereum Foundation, and Josh Stark from the EF management. They will be assisted by three ecosystem stewards who bring a wealth of experience to the project.

項目負責人是以太坊基金會的協議安全負責人Fredrik Svantes和EF管理層的Josh Stark。三個生態系統管理員將為他們提供幫助，他們為項目帶來了豐富的經驗。

Samczsun, the founder of SEAL, is known for his work in crypto security and will serve as a steward for user experience and wallet security. Mehdi Zerouali, a co-founder of Sigma Prime, will contribute his expertise in blockchain security. Finally, Zach Obront, the co-founder of Etherealize, will help in developing tools that enable Ethereum to handle global financial systems.

Seal的創始人Samczsun以他在加密安全性方面的工作而聞名，並將成為用戶體驗和錢包安全的管家。 Sigma Prime的聯合創始人Mehdi Zerouali將在區塊鏈安全方面貢獻他的專業知識。最後，Etherealize的聯合創始人Zach Obront將有助於開發使以太坊能夠處理全球金融體系的工具。

Through the combined efforts of its team and partners, the Ethereum Foundation aims to make the network safer and more reliable for asset management by individuals and organizations.

通過其團隊和合作夥伴的綜合努力，以太坊基金會旨在使網絡更安全，更可靠地對個人和組織的資產管理。