隨著鯨魚的積累，以太坊 (ETH) 錢包增長創 8 個月新高，為突破 4,000 美元奠定基礎

加密貨幣市場繼續保持看漲的勢頭，比特幣持續努力奪回 10 萬美元大關。

The cryptocurrency market maintains a bullish narrative as Bitcoin continues its attempt to reclaim the $100k mark. Last week’s consolidation has positioned major altcoins, including Ethereum, for the next breakout.

隨著比特幣繼續嘗試奪回 10 萬美元大關，加密貨幣市場仍保持看漲勢頭。上週的整合為包括以太坊在內的主要山寨幣做好了下一次突破的準備。

With rising network activity, increasing new wallets, and significant whale accumulation, Ethereum is expected to breach the $4k level soon.

隨著網路活動的增加、新錢包的增加以及鯨魚的大量積累，以太坊預計很快就會突破 4000 美元的水平。

Currently, the ETH price trades at $3,900 with an intraday gain of 0.47%. According to Coingecko, the global crypto market cap is at $3.8 Trillion, while the 24-hour trading volume is at $243.2 Billion.

目前，ETH價格交易於3,900美元，盤中漲幅為0.47%。根據 Coingecko 的數據，全球加密貨幣市值為 3.8 兆美元，而 24 小時交易量為 2,432 億美元。

Key Highlights:

主要亮點：

ETH Hits 8-Month Peak in Wallet Growth as Whales Accumulate

隨著鯨魚的積累，ETH 錢包增長達到 8 個月峰值

Ethereum’s network activity is surging as the blockchain records its highest level of new wallet creation in eight months, data from Santiment shows.

Santiment 的數據顯示，隨著區塊鏈創下八個月來新錢包創建量的最高水平，以太坊的網路活動正在激增。

With an average of 130,200 new addresses being created daily in December, the metric highlights renewed interest and growing adoption of the Ethereum network.

12 月平均每天創建 130,200 個新地址，該指標凸顯了人們對以太坊網路的新興趣和日益增長的採用。

Moreover, a new whale wallet withdrew 5,160 ETH (worth around $20 Million) from the Binance exchange at an average price of $3,888. The transaction data, acquired from Arkham intelligence, signals active accumulation from investors during the market dip.

此外，一個新的鯨魚錢包從幣安交易所提取了 5,160 ETH（價值約 2000 萬美元），平均價格為 3,888 美元。從 Arkham Intelligence 獲得的交易數據表明，投資者在市場下跌期間積極吸籌。

The surge in network activity and large holder buying positions Ethereum price for $4,000 in the near future.

網路活動的激增和大股東的購買使以太坊價格在不久的將來達到 4,000 美元。

Renewed Bullish Momentum Sets Ethereum Price for $4k Breakout

重新看漲勢頭使以太坊價格突破 4,000 美元

The week was a roller coaster ride for ETH holders as the price witnessed a sharp drop from $4,000 to $3,490 before rebounding to $3,900. This temporary correction was influenced by a bearish narrative surge from Bitcoin’s struggle to hold $100k. However, the rebound in the Ethereum price rebound suggests that buyers are actively accumulating during the market dips.

本週對 ETH 持有者來說就像坐過山車一樣，價格從 4,000 美元急劇下跌至 3,490 美元，然後反彈至 3,900 美元。這次暫時的調整是受到比特幣難以守住 10 萬美元的看跌言論激增的影響。然而，以太坊價格的反彈表明買家在市場下跌期間積極吸籌。

The daily chart analysis shows this recovery project buyers’ sustainability from a breakout of the 8-month correction trend. With renewed bullish momentum, increased whale accumulation, and a surge in network activity, Ethereum appears poised for a sustained breakout above $4,000 heading into 2025, with fewer signs of returning below that level.

日線圖分析顯示了該復甦計畫買家在突破 8 個月修正趨勢後的可持續性。隨著新的看漲勢頭、鯨魚積累的增加以及網路活動的激增，以太坊似乎有望在 2025 年持續突破 4,000 美元以上，而回到該水平以下的跡象較少。

If buying pressure continues, the Ethereum price is likely to breach $4,100 and could challenge the $4,850 resistance level.

如果購買壓力持續存在，以太幣價格可能會突破 4,100 美元，並可能挑戰 4,850 美元的阻力位。