狗狗幣（DOGE）網路上週處理 193 萬筆交易，能否維持在 0.10 美元以上？

狗狗幣 (DOGE) 網路上週處理了令人印象深刻的 193 萬筆交易，創下了自 7 月初以來的最高活動水平。

Dogecoin’s network activity surged last week, with a total of 1.93 million transactions processed by the network. This marks the highest level of activity since early July, according to data shared by IntoTheBlock on Monday.

狗狗幣的網路活動上週激增，網路處理的交易總數為 193 萬筆。根據 IntoTheBlock 週一分享的數據，這標誌著自 7 月初以來的最高活動水平。

The Dogecoin network activity has seen a significant rise in recent times, despite the volatility that has gripped the market over the last few months. While the network activity is still lower than the highs observed in February, the recent surge is notable and has traders keeping a close eye on Dogecoin’s price.

儘管過去幾個月市場波動較大，但狗狗幣網路活動近年來仍顯著增加。雖然網路活動仍低於 2 月觀察到的高點，但最近的飆升引人注目，交易者密切關注狗狗幣的價格。

Increased network activity, especially for a meme coin like Dogecoin, is often linked to greater usage and interest in the coin. This can be a factor in pushing the coin’s price higher, especially for meme coins that are largely community-driven.

網路活動的增加，尤其是像狗狗幣這樣的迷因幣，通常與該幣的更多使用和興趣有關。這可能是推高代幣價格的一個因素，尤其是對於主要由社群驅動的迷因代幣而言。

As Dogecoin trades at around $0.1005, traders are watching to see if the coin can hold above the $0.10 price level. This critical support level could determine Dogecoin’s next move, with traders speculating on whether the meme coin will continue rallying or if a pullback is imminent.

由於狗狗幣的交易價格約為 0.1005 美元，交易者正在關注該貨幣是否能保持在 0.10 美元的價格水平之上。這個關鍵支撐位可能決定狗狗幣的下一步走勢，交易者猜測狗狗幣是否會繼續上漲，或者是否即將回調。

Dogecoin’s price is currently facing resistance at the 4-hour 200 exponential moving average (EMA) of $0.1029. This resistance level is crucial for traders watching short-term price action, as a close above the 200 EMA could indicate a shift in market momentum.

狗狗幣的價格目前面臨 4 小時 200 指數移動平均線 (EMA) 0.1029 美元的阻力。此阻力位對於關注短期價格走勢的交易者至關重要，因為收盤價高於 200 均線可能表示市場動能轉變。

If Dogecoin manages to close above the 200 EMA, it could set up the meme coin for a possible push to higher targets, such as the next resistance level at $0.115. However, failure to break this resistance could lead to further bearish movement, increasing the likelihood of a correction.

如果狗狗幣成功收於 200 EMA 上方，則可能會推動 Meme 幣邁向更高目標，例如下一個阻力位 0.115 美元。然而，如果未能突破這一阻力位，可能會導致進一步的看跌走勢，從而增加回檔的可能性。

In the event that DOGE fails to reclaim the 200 EMA, the meme coin could be headed for another drop, potentially testing lower support levels around $0.088. At that point, demand might increase, but bearish pressure could still persist. The next few days will be critical as Dogecoin attempts to maintain its current support levels.

如果 DOGE 未能收復 200 EMA，則 Meme 代幣可能會再次下跌，可能會測試 0.088 美元左右的較低支撐位。屆時，需求可能會增加，但看跌壓力仍可能持續存在。接下來的幾天至關重要，因為狗狗幣試圖維持目前的支撐位。

Dogecoin was trading at $0.1041, reflecting a 2.7% increase over the last 24 hours. A snapshot from CoinGecko on Monday morning showed a positive trend, with a peak at $0.1054 before stabilizing.

狗狗幣的交易價格為 0.1041 美元，在過去 24 小時內上漲了 2.7%。週一早上 CoinGecko 的快照顯示出積極的趨勢，在穩定之前達到了 0.1054 美元的峰值。

The cryptocurrency was trading in the green, with a 24-hour high of $0.1054 and a low of $0.0994. Dogecoin’s market capitalization stood at approximately $15.21 billion, ranking it as the ninth most valued cryptocurrency by market cap.

該加密貨幣目前呈現綠色交易，24 小時最高價為 0.1054 美元，最低價為 0.0994 美元。狗狗幣的市值約為 152.1 億美元，按市值排名第九。

The market activity showed a robust trading session, with a 24-hour trading volume of around $707.65 million and a circulating supply of about 145.97 billion DOGE.

市場交易活躍，24小時交易量約7.0765億美元，流通量約1459.7億枚DOGE。