Hacker竊取7000萬美元後，UPC代幣價格下跌7％

該事件引起了UPC代幣價格的大幅下跌，最初下降了7％，並在襲擊後繼續下降。價格從$ 4.06的高價降至3.52美元。

Unidentified hackers stole approximately $70 million worth of UPC tokens in an incident that occurred on Thursday, causing a significant dip in the token price and leaving a trail of unanswered questions.

在周四發生的事件中，身份不明的黑客偷走了價值約7000萬美元的UPC令牌，導致令牌價格大幅下跌，並留下了一系列未解決的問題。

The incident caused a significant dip in the UPC token price, dropping 7% initially and continuing to fall after the attack. From a high of $4.06, the price dropped to $3.52. The token’s recent surge in value, driven by a rally earlier in the year, likely made it an attractive target for the hacker. However, the stolen tokens remained in a single Ethereum wallet and had not been swapped for other assets at the time of reporting.

該事件引起了UPC代幣價格的大幅下跌，最初下降了7％，並在襲擊後繼續下降。價格從$ 4.06的高價降至3.52美元。在今年早些時候的集會上，代幣最近的價值激增可能使其成為黑客的吸引力。但是，被盜的代幣仍留在一個以太坊錢包中，在報告時沒有被換成其他資產。

This attack follows patterns seen in previous exploits, according to Cyvers’ co-founder Meir Dolev. He pointed out that compromised credentials and flawed access control mechanisms were often to blame for such breaches.

根據Cyvers的聯合創始人Meir Dolev的說法，這種攻擊遵循了以前的利用模式。他指出，這種違規行為經常受到責備。

“These issues accounted for over 80% of Web3-related losses in 2024,” Dolev said, adding that it was crucial to improve security measures, particularly for wallet permissions and multisignature implementations, to prevent future incidents.

“這些問題佔2024年與Web3相關的損失的80％以上，” Dolev說，並補充說，這對於改善安全措施至關重要，尤其是對於錢包許可和多詞的實施，以防止未來事件。

The hack caused significant disruption to UPCX, a relatively new project that had been expanding its presence in niche markets, especially Southeast Asia. Despite launching its mainnet and introducing a native wallet, UPCX’s reliance on the Ethereum network for most of its operations and smart contracts left it vulnerable to attacks like this one.

該黑客對UPCX造成了嚴重的破壞，UPCX是一個相對較新的項目，它一直在擴大其在利基市場（尤其是東南亞）中的存在。儘管啟動了主網並引入了本地錢包，但UPCX對以太坊網絡的大多數操作和智能合約都依賴Ethereum Network，使其容易受到此類攻擊的影響。

Although the protocol offers limited trading on exchanges like Gate.io and MEXC, the breach triggered an outflow of users, with hundreds of wallets emptying their UPCX balance.

儘管該協議在Gate.IO和MEXC等交易所提供有限的交易，但違規行為觸發了用戶的流出，數百個錢包清空了其UPCX餘額。

In addition to the stolen funds, the hack raised concerns about UPCX’s token circulation. At the time of the attack, only 4.14 million UPC tokens were in circulation, with more than 50% of the total supply held by a few large wallets, including those controlled by the project’s team. Most of the remaining tokens are locked under a long-term vesting schedule.

除了被盜的資金外，黑客對UPCX代幣循環提出了擔憂。在襲擊發生時，只有414萬個UPC令牌流通，其中50％以上的總供應量佔幾個大錢包，包括該項目團隊控制的錢包。其餘的代幣大多數都按照長期歸屬時間表鎖定。

The hacker’s wallet now holds the largest portion of the stolen UPC, and the limited liquidity options for the token may make it difficult to offload these funds.

現在，黑客的錢包擁有被盜UPC的最大部分，而代幣的流動性選擇有限可能會使這些資金很難卸載。

As UPCX works to investigate the breach, the loss of $70 million marks one of the largest crypto hacks of 2025, surpassing the total stolen in March, which was only $33 million. The platform is under scrutiny to determine how the breach occurred and to implement stronger security protocols moving forward.

當UPCX致力於調查違規行為時，損失7000萬美元標誌著2025年最大的加密貨幣駭客之一，三月份超過了盜竊的總數，僅為3,300萬美元。該平台正在受到審查，以確定違規情況是如何發生的，並實施了更強大的安全協議。