現場表演交響樂讓丹佛音樂界充滿活力

丹佛的音樂界本週熱鬧非凡！亮點包括小提琴家和貝斯手Josh Teed 等頭條新聞將於5 月10 日在Meow Wolf 舉辦的“Taking It All In Live”巡演，神秘蒙面金屬樂隊Sleep Token 於5 月12 日登陸Red Rocks，以及獨立寵兒孟買自行車俱樂部(Bombay Bicycle Club) 回歸。其他必看的演出包括：The Black Box 的 Kimati、塞萬提斯 Masterpiece Ballroom 的 Tenth Mountain Division、The Church 的 Tisoki、The Bluebird Theatre 的 Yot Club、Cervantes' Other Side 的 Lit Society、Globe Hall 的 Sade Jean、 Larimer Lounge、Lost Lake 的Andrew Cushin 以及Marquis Theater 的Guided By Voices。

Denver's Musical Landscape Explodes with a Symphony of Sound

丹佛的音樂景觀因交響樂而爆炸

In the heart of Denver, where the winter chill lingers, a vibrant music scene is heating up the city's venues. From intimate clubs to grand stages, the upcoming week promises an eclectic array of live performances that will ignite the senses and captivate the soul.

在冬日寒冷的丹佛市中心，充滿活力的音樂場景正在為這座城市的場館帶來溫暖。從親密的俱樂部到宏偉的舞台，接下來的一周將有一系列不拘一格的現場表演，點燃感官並吸引靈魂。

Josh Teed's Orchestral Saga Unfolds at Meow Wolf

喬許泰德 (Josh Teed) 的管弦樂傳奇在 Meow Wolf 上展開

Violinist and bass sensation Josh Teed embarks on his "Taking It All In Live" tour, gracing Meow Wolf with his captivating performance on May 10th. Fresh from the release of his latest EP, Teed will blend his signature violin, synths, and other instruments with his seamless DJ skills, showcasing both new and beloved tunes in an immersive and electrifying live experience.

小提琴家兼貝斯手 Josh Teed 開始了他的“Take It All In Live”巡演，並於 5 月 10 日以迷人的表演為 Meow Wolf 帶來驚喜。 Teed 剛剛發行了最新EP，他將把他標誌性的小提琴、合成器和其他樂器與他無縫的DJ 技巧融合在一起，在身臨其境、令人興奮的現場體驗中展示新的和受人喜愛的音樂。

Sleep Token Unleashes the Teeth of God at Red Rocks

睡眠令牌在紅岩釋放上帝之牙

Donning their enigmatic masks, Sleep Token brings their highly anticipated "Teeth of God" tour to Red Rocks Amphitheatre on May 12th. Accompanied by special guest Empire State Bastard, the band promises an unforgettable evening of energetic and electrifying metal that will leave the audience spellbound.

戴著神秘面具的 Sleep Token 將於 5 月 12 日在紅岩露天劇場帶來他們備受期待的“上帝之牙”巡演。在特別嘉賓 Empire State Bastard 的伴奏下，樂團承諾將帶來一個充滿活力、令人振奮的金屬樂，讓觀眾著迷的難忘之夜。

Bombay Bicycle Club Returns to the Ogden Theatre

孟買自行車俱樂部重返奧格登劇院

Indie darlings Bombay Bicycle Club make their triumphant return to the Ogden Theatre on May 9th, bringing with them their friends in Gengahr. Fresh tunes from their recent releases mingle with the classics that have made them fan favorites, creating an unmissable musical journey that will delight both longtime fans and newcomers alike.

獨立寵兒孟買自行車俱樂部 (Bombay Bicycle Club) 將於 5 月 9 日凱旋歸來奧格登劇院，並帶來了他們在 Gengahr 的朋友。他們最近發行的歌曲中的新鮮曲調與深受粉絲喜愛的經典歌曲相融合，創造了一段不容錯過的音樂之旅，讓老歌迷和新人都感到高興。

A Tapestry of Musical Expressions at Denver's Venues

丹佛場館的音樂表現力

Beyond these headline acts, numerous other performances will ignite Denver's music scene this week. The Black Box hosts a diverse lineup, from Kimati's energetic beats to Coco Bryce's house music extravaganza. The Bluebird Theater welcomes Yot Club and Dustin Kensrue, while Cervantes' Masterpiece Ballroom grooves to SHiFT and Teezo Touchdown.

除了這些頭條新聞之外，本週還有許多其他表演將點燃丹佛的音樂界。 Black Box 擁有多元化的陣容，從 Kimati 充滿活力的節奏到 Coco Bryce 的浩室音樂盛宴。藍鳥劇院 (Bluebird Theatre) 迎來了 Yot Club 和達斯汀·肯斯魯 (Dustin Kensrue) 的表演，而塞萬提斯的傑作舞廳 (Masterpiece Ballroom) 則帶來了 SHiFT 和 Teezo Touchdown 的表演。

Globe Hall showcases the eclectic sounds of Starlight & Pine and Iceland Airwaves, while the Gothic Theatre welcomes Ty Segall and Donny Benet. Larimer Lounge hosts Blondshell and Deko, while the Ogden Theatre presents Guided By Voices and CSS. The Oriental Theater offers the electronic stylings of Ekkstacy and School of Rock Denver.

環球廳(Globe Hall) 展示了Starlight & Pine 和冰島廣播電台(Iceland Airwaves) 不拘一格的聲音，而哥特劇院(Gothic Theatre) 則迎來了泰·西格爾(Ty Segall) 和唐尼·貝內特(Donny Benet) 的表演。 Larimer Lounge 舉辦 Blondshell 和 Deko，而 Ogden Theatre 則舉辦 Guided By Voices 和 CSS。東方劇院提供 Ekkstacy 和 School of Rock Denver 的電子風格。

Red Rocks Amphitheatre transforms into a musical arena, hosting Hippie Sabotage, Turnpike Troubadours, Black Coffee, Sleep Token, Gary Clark Jr., and Illenium. Roxy Broadway and Roxy Theatre cater to various tastes, from Joshua Powell's folk-infused melodies to Tootie Raww's hip-hop beats. Seventh Circle Music Collective welcomes Germ Theory and Ampule, while Skylark Lounge hosts McKenna Kimose and Layto.

紅岩露天劇場(Red Rocks Amphitheatre) 搖身一變成為音樂舞台，舉辦嬉皮破壞(Hippie Sabotage)、收費公路游吟詩人(Turnpike Troubadours)、黑咖啡(Black Coffee)、睡眠令牌(Sleep Token)、小加里·克拉克(Gary Clark Jr.) 和Illenium 等樂團的演出。 Roxy 百老匯和 Roxy 劇院迎合各種口味，從 Joshua Powell 的民謠旋律到 Tootie Raww 的嘻哈節奏。 Seventh Circle Music Collective 迎來了 Germ Theory 和 Ampule，而 Skylark Lounge 則迎來了 McKenna Kimose 和 Layto。

Summit presents We Three and An Orchestral Rendition of Dr. Dre: 2001, while Temple pulsates with the electronic rhythms of Carneyval and Rusko. Your Mom's House offers rap and hip-hop with Thouxanbanfauni and Chozen.

Summit 推出了《We Three》和《Dr. Dre: 2001》管弦樂演繹，Temple 則隨著 Carneyval 和 Rusko 的電子節奏而跳動。 Your Mom's House 與 Thouxanbanfauni 和 Chozen 一起表演饒舌和嘻哈音樂。

Immerse Yourself in Denver's Musical Tapestry

沉浸在丹佛的音樂掛毯中

As Denver's music scene flourishes, the city transforms into a melting pot of genres and styles. Whether you seek the intimacy of a small club or the grandeur of a legendary venue, there is something for every musical palate. Let the sounds of talented artists fill your soul and experience the vibrant pulse of Denver's musical heart.

隨著丹佛音樂界的蓬勃發展，這座城市變成了流派和風格的熔爐。無論您尋求小型俱樂部的隱私還是傳奇場所的宏偉，總有一款適合您的音樂品味。讓才華橫溢的藝術家的聲音充滿您的靈魂，體驗丹佛音樂之心的活力脈動。