戴爾技術公司在美國SEC的全力支持下對比特幣國庫計劃說不。

最近的一項建議要求該公司將持有比特幣作為其財務戰略的一部分被拒絕。現在，美國證券交易委員會（SEC）支持戴爾的決定。邁克爾·努斯鮑姆（Michael Nusbaum）。

Dell Technologies, the multi-billion dollar giant, has no plans to add Bitcoin to its treasury. A recent proposal by a shareholder to introduce Bitcoin into the company’s financial strategy has been rejected, and now the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has sided with Dell in this matter.

數十億美元的巨頭戴爾技術公司（Dell Technologies）沒有計劃在其財政部增加比特幣。股東最近提出的一項將比特幣引入公司財務戰略的建議已被拒絕，現在美國證券交易委員會（SEC）在此問題上支持戴爾。

Here’s a breakdown of what happened and why Dell said no to Bitcoin.

這是發生了什麼事以及戴爾為何對比特幣說不的細分。

Shareholders Want Dell to Add Bitcoin

股東希望戴爾添加比特幣

Earlier this year, the National Center for Public Policy Research (NCPPR) urged Dell to consider using Bitcoin as an alternative to cash and bonds in its treasury.

今年早些時候，國家公共政策研究中心（NCPPR）敦促戴爾考慮將比特幣用作其財政部現金和債券的替代方案。

The group, based in Washington, D.C., highlighted the high inflation rates and Bitcoin’s increasing recognition as a hedge against inflation in their request to Dell.

該集團總部位於華盛頓特區，強調了高通貨膨脹率，比特幣的認可越來越多，作為對戴爾（Dell）要求通貨膨脹的對沖。

They also mentioned BlackRock’s recent recommendation of a 2% allocation to BTC in a diversified portfolio. NCPPR believes that including Bitcoin could help the company's money go further during times of inflation, similar to how MicroStrategy has successfully used Bitcoin in its treasury.

他們還提到了貝萊德（Blackrock）最近在多元化投資組合中向BTC分配了2％的建議。 NCPPR認為，包括比特幣可以幫助公司的資金在通貨膨脹時期進一步發展，類似於MicroStrategy在其財政部成功使用比特幣的方式。

Dell Rejected the Idea – SEC Supports

戴爾拒絕了這個想法 - SEC支持

However, Dell declined the request, prompting the company to request the SEC to exclude this proposal from its 2025 shareholder meeting.

但是，戴爾拒絕了該請求，促使該公司要求SEC將該提案排除在其2025年股東會議之外。

On May 8, the SEC responded to Dell’s request, stating that there were no issues with omitting the proposal from the upcoming proxy statement.

5月8日，美國證券交易委員會對戴爾的要求做出了回應，並指出省略即將發表的代理聲明中的提案沒有任何問題。

The agency explained that this type of decision falls under “ordinary business operations,” over which a company has discretion.

該機構解釋說，這種決定屬於公司酌處權的“普通業務”。

In essence, the SEC's response was that it's up to management, not shareholders, to decide what to do with the cash.

從本質上講，SEC的回應是，決定如何處理現金，而不是股東，而不是股東。

Dell argued that being forced to include the proposal would limit their flexibility and ability to make optimal decisions on complex financial issues.

戴爾認為，被迫包括該提案將限制其靈活性和對複雜財務問題做出最佳決策的能力。

Michael Dell’s Past Bitcoin Post

邁克爾·戴爾（Michael Dell）過去的比特幣帖子

Interestingly, some anticipated Dell might be open to Bitcoin after CEO Michael Dell posted a meme of Cookie Monster devouring Bitcoin last year.

有趣的是，在首席執行官邁克爾·戴爾（Michael Dell）於去年發布了吞噬比特幣的模因之後，一些預期的戴爾（Dell）可能會向比特幣開放。

He also touched upon the concept of “scarcity creating value,” a notion frequently emphasized by Bitcoin proponents.

他還談到了比特幣支持者經常強調的“稀缺價值”的概念。

However, Dell has made its stance clear—while it's observing the cryptocurrency market, at least for now, it's not planning to introduce Bitcoin into its treasury.

但是，戴爾已經明確了立場 - 雖然它正在觀察加密貨幣市場，但至少目前，它並不打算將比特幣引入國庫。