深岩銀河：移動上的倖存者 - 岩石岩石和石頭！

深岩銀河：倖存者正在移動！為您的手機上準備太空矮人採礦混亂。石頭和石頭！

Deep Rock Galactic: Survivor on Mobile - Rock and Stone to the Bone!

深岩銀河：移動上的倖存者 - 岩石岩石和石頭！

Get ready to delve into the depths of Hoxxes IV on your mobile device! Deep Rock Galactic: Survivor is bringing its unique blend of mining and alien blasting to iOS and Android, offering a fresh take on the beloved space dwarf universe.

準備好在移動設備上深入研究Hoxxes IV的深處！深岩銀河（Deep Rock Galactic）：倖存者將其獨特的採礦和外星人爆炸融合到iOS和Android上，為心愛的太空矮人宇宙提供了新鮮的風格。

What's the Buzz About?

嗡嗡聲是什麼？

For those not in the know, Deep Rock Galactic has carved out a special place in the hearts of gamers with its cooperative mining expeditions. Now, Survivor takes a different approach, throwing you solo into the Glyphid-infested caverns. Think Vampire Survivors with a dwarven twist!

對於那些不認識的人來說，深岩銀河（Deep Rock Galactic）通過其合作採礦探險（Cooperative Mining Expeditions）在遊戲玩家的心中佔據了一個特殊的位置。現在，倖存者採取了另一種方法，將您獨奏送入了侵入水的洞穴中。想想吸血鬼倖存者有矮人的轉折！

Key Takeaways

關鍵要點

• Mobile Mayhem: Deep Rock Galactic: Survivor is slated to hit iOS and Android this November, with pre-registration already open.
• Solo Survival: Unlike the team-based original, you'll be going it alone against hordes of Glyphids.
• Familiar Faces (and Places): Expect to see those low-poly biomes of Hoxxes IV, from the Azure Weald to the Magma Core.

Why This Matters

為什麼這很重要

The move to mobile is huge! Mobile gaming continues to dominate the industry, with forecasts estimating it will reach $188.8 billion in 2025. Bringing established titles like Deep Rock Galactic to phones makes gaming more accessible to mainstream audiences. Speaking of mobile, Immutable, a Web3 gaming giant, is also betting big on mobile, signaling that blockchain-powered games will be carried in players’ pockets. That being said, the mobile market is certainly getting more attention!

移動的舉動很大！移動遊戲繼續統治整個行業，預測估計它將在2025年達到1.888億美元。將諸如Deep Rock Galactic之類的既定遊戲帶到了電話，這使主流觀眾更容易獲得遊戲。說到Mobile，一家Web3遊戲巨頭不變的移動設備也在移動上押注，這表明將在玩家的口袋裡帶有區塊鏈驅動的遊戲。話雖如此，移動市場肯定會受到更多關注！

Personal Take: Rock and Stone!

個人拍攝：岩石和石頭！

As a long-time fan of Deep Rock Galactic, I'm stoked to see this spinoff arrive on mobile. The blend of mining, shooting, and dwarf shenanigans seems perfect for on-the-go gaming. Here's hoping it captures the spirit of the original while offering something new and exciting.

作為Deep Rock Galactic的長期粉絲，我很高興看到這種衍生產品到達移動設備。採礦，射擊和矮人的惡作劇的融合似乎非常適合在旅途中進行遊戲。希望它能捕捉到原始的精神，同時提供新穎而令人興奮的東西。

Final Thoughts

最後的想法

So, gear up, grab your pickaxe, and prepare for some mobile mining madness! Deep Rock Galactic: Survivor is poised to deliver a rock-solid experience on your phone. Rock and Stone!

因此，裝備，抓住您的拾音器，為一些移動採礦瘋狂做準備！ Deep Rock Galactic：倖存者有望在手機上提供岩石固定體驗。石頭和石頭！