今日加密貨幣價格：比特幣與以太幣跳水

加密貨幣嚴重虧損，比特幣跌破 59,000 美元，以太幣下跌近 10%。

Bitcoin and other major cryptocurrencies crashed on Wednesday, wiping out billions of dollars in the market. The world's largest cryptocurrency fell below the key $60,000 level after rising as high as $62,700 earlier in the session. At one point, Bitcoin dropped to $58,240, marking its lowest price since August 19.

比特幣和其他主要加密貨幣週三崩盤，導致市場損失數十億美元。全球最大的加密貨幣在盤中早些時候上漲至 62,700 美元後，跌破了 60,000 美元的關鍵水平。比特幣一度跌至 58,240 美元，創下 8 月 19 日以來的最低價。

Cryptocurrency Prices Today: Bitcoin and Ether Crash Further

今日加密貨幣價格：比特幣和以太幣進一步崩盤

Bitcoin is now trading at $59,160, down nearly 6.5% over the last 24 hours. The crypto giant had opened the week above the $61,000 mark. Meanwhile, second-largest cryptocurrency plunged almost 10% to $2,495, as per Gadgets 360 crypto price tracker.

比特幣目前交易價格為 59,160 美元，在過去 24 小時內下跌了近 6.5%。這家加密貨幣巨頭本週開盤就突破了 61,000 美元大關。同時，根據 Gadgets 360 加密貨幣價格追蹤器的數據，第二大加密貨幣暴跌近 10% 至 2,495 美元。

After rising to a high of $2,700 in the morning session on Wednesday, Ether crashed to below the $2,500 level. The cryptocurrency had begun the week trading above $2,600. Among other top 10 cryptocurrencies, BNB fell nearly 4% to $528, Solana dropped 7% to reach $146, and XRP was down 4% to $0.56.

在周三早盤上漲至 2,700 美元高點後，以太幣暴跌至 2,500 美元以下。該加密貨幣本週開始交易價格高於 2,600 美元。在其他十大加密貨幣中，BNB 下跌近 4% 至 528 美元，Solana 下跌 7% 至 146 美元，XRP 下跌 4% 至 0.56 美元。

Dogecoin crashed 6.5% to reach $0.098, while TRON dropped 2.25% to trade at $0.158. Notably, the Telegram-related token, TON, rose nearly 5% over the last 24 hours after an initial sharp drop.

狗狗幣暴跌 6.5%，至 0.098 美元，而波場 TRON 則下跌 2.25%，至 0.158 美元。值得注意的是，與 Telegram 相關的代幣 TON 在最初大幅下跌後，在過去 24 小時內上漲了近 5%。

This rise comes after Telegram founder Pavel Durov was reportedly arrested in France on various charges, including fraud, money laundering, and tax evasion. The news of Durov's arrest led to a brief sell-off in the crypto market on Tuesday.

據報道，Telegram 創始人帕維爾·杜羅夫因欺詐、洗錢和逃稅等多項指控在法國被捕。杜羅夫被捕的消息導致周二加密貨幣市場出現短暫拋售。

However, other major cryptocurrencies continued to struggle on Wednesday. The sell-off in the crypto market began earlier this week after the US Federal Reserve announced plans to start reducing its pandemic-era stimulus measures.

然而，其他主要加密貨幣週三繼續掙扎。本週早些時候，在聯準會宣布計畫開始減少疫情時期的刺激措施後，加密貨幣市場的拋售開始了。

In a bid to curb rising inflation, the central bank also signalled the possibility of raising interest rates sooner than expected. The sell-off in the crypto market also intensified after Bitcoin failed to sustain above the $63,000 level.

為了抑制通膨上升，央行也暗示有可能比預期更早升息。在比特幣未能維持在 63,000 美元以上的水平之後，加密貨幣市場的拋售也加劇。

As a result of the sell-off, traders liquidated over $313 million in crypto derivatives in the past 24 hours, marking the largest fall since the August 5 crash, according to CoinGlass data. Notably, ETH traders saw over $100 million in liquidations, while BTC traders faced $95 million in losses.

CoinGlass 的數據顯示，由於拋售，交易員在過去 24 小時內清算了超過 3.13 億美元的加密貨幣衍生品，這是自 8 月 5 日崩盤以來的最大跌幅。值得注意的是，ETH 交易者面臨超過 1 億美元的清算，而 BTC 交易者則面臨 9,500 萬美元的損失。