地緣政治緊張局勢擾亂加密貨幣市場，比特幣減半預期

在以色列和伊朗之間的地緣政治緊張局勢中，比特幣的價格暴跌至 6 萬美元以下。然而，由於空頭擠壓，它與以太坊一起反彈。隨著比特幣減半的臨近，交易員預計市場將出現波動，價值 22 億美元的比特幣和以太坊選擇權即將到期。

Amidst heightened geopolitical tensions and an impending milestone in the cryptocurrency industry, market volatility has gripped Bitcoin and Ethereum, resulting in significant price fluctuations.

在地緣政治緊張局勢加劇和加密貨幣行業里程碑即將到來的背景下，比特幣和以太坊市場波動嚴重，導致價格大幅波動。

Falling Bitcoin amidst Middle East Conflict

中東衝突導致比特幣下跌

The price of Bitcoin plunged below $60,000 after initial reports of an Israeli missile attack on Iran. However, these reports were later rectified, clarifying that Iran's defense systems had intercepted drones. This news reversal has sparked a rebound in Bitcoin prices.

在以色列對伊朗發動飛彈攻擊的初步報告後，比特幣價格暴跌至 6 萬美元以下。不過，這些報道後來得到糾正，澄清伊朗的防禦系統攔截了無人機。這一消息逆轉引發了比特幣價格的反彈。

Cryptocurrency Market Volatility Ahead of Halving

減半前的加密貨幣市場波動

The upcoming Bitcoin halving, an event that occurs roughly every four years and reduces the issuance of new Bitcoin by half, has contributed to market turbulence. Traders anticipate the possibility of increased volatility in the lead-up to this significant event.

即將到來的比特幣減半大約每四年發生一次，將使新比特幣的發行量減少一半，加劇了市場動盪。交易員預計，在這一重大事件發生之前，波動性可能會加劇。

Options Expiry and Price Impact

選擇權到期和價格影響

Over $2.2 billion worth of Bitcoin and Ethereum options are scheduled to expire, creating uncertainty in the market. As per data from Deribit, a leading cryptocurrency options exchange, a significant number of Bitcoin options have put bets at a strike price of $60,000, signaling a belief that selling pressure may persist.

價值超過 22 億美元的比特幣和以太坊選擇權即將到期，為市場帶來不確定性。根據領先的加密貨幣選擇權交易所 Deribit 的數據，大量比特幣選擇權的執行價格為 60,000 美元，這表明人們相信拋售壓力可能持續存在。

The max pain point for Bitcoin options currently stands at $65,000, which indicates the price level where the majority of options traders would experience maximum losses. In the past 24 hours, call volume has exceeded put volume for Bitcoin, indicating a slight bullish sentiment.

目前比特幣選擇權的最大痛點為 65,000 美元，這表明大多數選擇權交易者將遭受最大損失的價格水準。在過去 24 小時內，比特幣的看漲期權交易量超過了看跌期權交易量，顯示了輕微的看漲情緒。

Ethereum options also face an upcoming expiration, with a put-call ratio of 0.42 and a max pain point of $3,125. This level remains above the current price, highlighting the potential for further price declines if the price fails to recover above this point. In the past 24 hours, call volume has similarly exceeded put volume for Ethereum.

以太坊選擇權也面臨即將到期，看跌期權與看漲期權比率為 0.42，最大痛點為 3,125 美元。該水準仍高於目前價格，凸顯出如果價格未能恢復至該水準之上，價格可能會進一步下跌。在過去 24 小時內，以太坊的看漲期權交易量同樣超過了看跌期權交易量。

Market Volatility and Global Events

市場波動與全球事件

Geopolitical tensions between Israel and Iran have further fueled market volatility, leading to a plunge in global stock prices and a surge in oil prices. These events underscore the interconnectedness between traditional financial markets and cryptocurrencies.

以色列和伊朗之間的地緣政治緊張局勢進一步加劇了市場波動，導致全球股市暴跌和油價飆升。這些事件強調了傳統金融市場和加密貨幣之間的相互聯繫。

Trader Sentiment and Caution

交易者情緒和謹慎

Traders remain cautious in light of the upcoming options expiry and Bitcoin halving. While short squeezes have contributed to the recent price rebound, traders recognize the potential for increased volatility in the coming days.

鑑於即將到期的選擇權和比特幣減半，交易員保持謹慎。儘管空頭擠壓推動了近期價格反彈，但交易員意識到未來幾天波動性可能會增加。