加密貨幣市場認為中等增長，總市值增長了1.42％，至3.53萬億美元

加密貨幣市場的增長率中等，總市值增長了1.42％，至3.53萬億美元。在過去的24小時中，交易量飆升了13.07％

The cryptocurrency market saw moderate gains on Thursday, with the total market capitalisation rising 1.42% to reach US$3.53 trillion at 08:38 ET (12:38 GMT). Trading volumes surged by 13.07% in the past 24 hours, showcasing renewed interest from investors.

加密貨幣市場在周四取得了適中的增長，總市值上升了1.42％，達到了3.53萬億美元，在美國東部時間08:38（格林尼治標準時間12:38）。在過去的24小時內，交易量飆升了13.07％，顯示了投資者的新利息。

The prevailing market mood was greed, indicated by a Fear & Greed Index reading of 76.

盛行的市場情緒是貪婪的，這表明了76的恐懼和貪婪指數讀數。

Bitcoin (BTC) maintained its elite status, holding 62.5% of the market share. The world’s leading cryptocurrency encountered a minor setback, slipping 0.26% over 24 hours to trade at US$111,058.12.

比特幣（BTC）保持其精英身份，佔市場份額的62.5％。世界領先的加密貨幣遇到了輕微的挫折，在24小時內下跌0.26％，以111,058.12美元的價格交易。

However, on a weekly timeframe, Bitcoin displayed stronger momentum, notching up a 6.47% gain and supported by robust trading volumes that exceeded US$66.5 billion.

但是，在每週一次的時間範圍內，比特幣表現出更強的動力，獲得了6.47％的收益，並獲得了超過665億美元的穩健交易量的支持。

Ethereum (ETH) followed suit with a 4.03% increase in 24 hours, reaching US$2,715.79 and achieving a 5.34% weekly gain, supported by solid investor activity.

以太坊（ETH）在24小時內增長了4.03％，達到2,715.79美元，並獲得了5.34％的收益，並得到了穩固的投資者活動的支持。

Among altcoins, XRP advanced by 2.75% to trade at US$2.46, while Binance Coin (BNB) encountered a setback of 1.10%, slipping to US$689.62. Both coins exhibited healthy weekly gains of 2.67% and 4.64% respectively. Stablecoin Tether (USDT) remained largely stable, trading just below parity at US$0.9998.

在AltCoins中，XRP上漲了2.75％，以2.46美元的價格交易，而Binance Coin（BNB）遇到了1.10％的挫折，下滑至689.62美元。兩枚硬幣的每週增長均分別為2.67％和4.64％。 Stablecoin Tether（USDT）在很大程度上保持穩定，交易價格低於平價，為0.9998美元。

Several smaller tokens displayed remarkable volatility and price spikes. Notably, WLD soared by 28.69% to reach US$1.58, and MOODENG experienced an astounding surge of 37.88%, propelling its price to US$0.3194.

幾個較小的令牌表現出顯著的波動性和價格峰值。值得注意的是，WLD飆升了28.69％，達到1.58美元，而Moodeng的驚人激增為37.88％，將其價格推向了0.3194美元。

Trending coins on DexScan reflected similar enthusiasm, with tokens like B/USD displaying a 39.28% gain and CETUS surging by 21.37%.

DexScan上的趨勢硬幣反映了類似的熱情，B/USD等令牌的增益為39.28％，Cetus飆升了21.37％。

However, the altcoin season index remained modest at 28 out of 100, signalling that Bitcoin’s dominance still persists despite growing interest in altcoins.

然而，山寨幣季節指數在100分中的28個季節仍然適中，表明儘管對山寨幣的興趣越來越大，比特幣的主導地位仍然存在。

Overall, the market’s upward trajectory and increased trading activity signal cautious optimism among investors as the sector navigates ongoing regulatory scrutiny and evolving technological developments.

總體而言，當該行業在進行正在進行的監管審查和不斷發展的技術發展時，市場的向上軌跡和增加的交易活動信號謹慎樂觀。