加密貨幣市場顯示出新的波動跡象，比特幣（BTC）下降到$ 110k以下

由於數字資產價格波動，加密貨幣市場週二展示了新鮮的波動跡象，這反映了流動性廣泛和謹慎的投資者情緒的景觀。

The cryptocurrency market displayed fresh signs of volatility on Tuesday as digital asset prices fluctuated, reflecting a landscape of widespread liquidity and cautious investor sentiment.

由於數字資產價格波動，加密貨幣市場週二展示了新鮮的波動跡象，這反映了流動性廣泛和謹慎的投資者情緒的景觀。

As of 11:22 AM WAT, Bitcoin (BTC) was trading at $109,072, marking a slight 0.09% decline from its previous close, according to data from Blockchain. Over the past 24 hours, Bitcoin has moved within a narrow range between $109,072 and $110,376.88, after briefly crossing the $110,000 mark.

根據Blockchain的數據，截至凌晨11:22 WAT，比特幣（BTC）的交易價格為109,072美元，比以前的收盤價略有0.09％。在過去的24小時內，比特幣在短暫地超過了110,000美元的範圍之後，在狹窄範圍內縮小範圍為109,072至110,376.88。

The latest dip near $109,000 has seen renewed interest from long-term investors, many of whom are believed to be accumulating Bitcoin quietly amid current market stress.

最新的下跌接近109,000美元已引起了長期投資者的興趣，據信許多人在當前的市場壓力下悄悄地積累了比特幣。

Despite the modest pullback, Bitcoin remains the dominant cryptocurrency, maintaining a market capitalisation of approximately $2.16 trillion, with a 24-hour trading volume of $49.26 billion.

儘管有適度的回調，但比特幣仍然是主要的加密貨幣，其市值約為2.16萬億美元，交易量為492.6億美元。

Meanwhile, Ethereum (ETH) showed resilience in its price action. Trading at $2,605.64 at the time of writing, the cryptocurrency posted a 1.32% gain over the last 24 hours. Ethereum has remained confined to a trading range between $2,450 and $2,750, with resistance forming near $2,600 and support close to $2,500. Its daily trading volume reached $13.56 billion.

同時，以太坊（ETH）在其價格行動中表現出彈性。在寫作時，加密貨幣的交易價格為2,605.64美元，在過去的24小時內收益1.32％。以太坊仍然局限於2,450美元至2,750美元之間的交易範圍，電阻形成接近2,600美元，支持接近2,500美元。它的日常交易量達到135.6億美元。

Other major altcoins posted mixed results:

其他主要山寨幣的結果不同：

Among trending digital assets, several tokens stood out on CoinMarketCap, including Ethereum (ETH), Polyhedra Network (ZKJ), Merlin Chain (MERL), BUILDon (B), and Huma Finance (HUMA). These assets recorded notable investor interest, indicating emerging momentum in niche segments of the market.

在趨勢數字資產中，幾個代幣在CoinMarketCap上脫穎而出，包括以太坊（ETH），Polyhedra Network（ZKJ），Merlin Chain（Merl），Buildon（B）和Huma Finance（Huma）。這些資產記錄了著名的投資者權益，表明市場的利基市場新興勢頭。

While the crypto market continues to navigate global economic uncertainty and shifting sentiment, analysts suggest that strategic accumulation by long-term investors and increasing interest in altcoins may hint at more dynamic moves ahead.

儘管加密貨幣市場繼續駕駛全球經濟不確定性和轉移情緒，但分析師認為，長期投資者的戰略積累和對山寨幣的興趣的增加可能會暗示進展更加活躍。