加密貨幣專家敦促提高穩定幣營運的透明度

加密貨幣投資者 Michael Novogratz 認為 Tether (USDT) 穩定幣應該提高其營運的透明度。諾沃格拉茨在接受採訪時表示，他更喜歡與美元掛鉤並由已知的美國銀行關係支持的替代穩定幣。在他發表此番言論之前，最近圍繞 Tether 脫離美元以及隨後的波動引發了爭議，引發了人們對其營運及其關聯交易所 Bitfinex 的財務穩定性的擔憂。

Cryptocurrency Expert Calls for Enhanced Transparency in Stablecoin Operations

加密貨幣專家呼籲提高穩定幣營運的透明度

In a recent interview with Bloomberg, cryptocurrency investor and entrepreneur Michael Novogratz emphasized the need for greater transparency in the operations of stablecoins, particularly Tether (USDT). Novogratz, whose Galaxy Digital investment company is actively involved in the cryptocurrency industry, expressed preference for alternative stablecoins backed by the U.S. dollar and established relationships with U.S. banks.

在最近接受彭博社採訪時，加密貨幣投資者兼企業家 Michael Novogratz 強調穩定幣營運需要提高透明度，特別是 Tether (USDT)。 Novogratz 的 Galaxy Digital 投資公司積極參與加密貨幣行業，他表達了對美元支持的替代穩定幣的偏好，並與美國銀行建立了關係。

"Tether has fallen short in providing sufficient transparency, particularly regarding its offshore operations," Novogratz stated, highlighting the importance of clarity in stablecoin activities.

諾沃格拉茨表示：「Tether 在提供足夠的透明度方面存在不足，特別是在其離岸業務方面。」他強調了穩定幣活動透明度的重要性。

Despite his concerns about Tether, Novogratz acknowledged the value proposition of stablecoins, specifically citing the Gemini Dollar launched by the Winklevoss twins in September.

儘管對 Tether 感到擔憂，諾沃格拉茨還是承認穩定幣的價值主張，特別提到了 Winklevoss 雙胞胎在 9 月推出的 Gemini Dollar。

Tether has been mired in controversy this week, with its price dropping significantly below its intended 1:1 peg to the U.S. dollar. At the time of writing, USDT was trading around $0.975, having briefly dipped to as low as $0.91.

Tether 本週陷入爭議，其價格大幅低於與美元 1:1 掛鉤的預期。截至本文撰寫時，USDT 的交易價格約為 0.975 美元，曾短暫跌至 0.91 美元。

The price volatility and uncertainty surrounding Tether stemmed from insolvency rumors regarding Bitfinex, a cryptocurrency exchange whose CEO also leads Tether. Although executives denied these rumors, large amounts of Bitfinex's USDT holdings were transferred to Tether's Treasury, raising further suspicions about the exchange's financial health.

Tether 的價格波動和不確定性源於有關 Bitfinex 的破產傳聞，Bitfinex 是一家加密貨幣交易所，其執行長也領導 Tether。儘管高層否認了這些傳言，但 Bitfinex 持有的大量 USDT 被轉移到 Tether 的財政部，引發了對該交易所財務健康狀況的進一步懷疑。

Data from digital asset investment bankers Element Group, cited by CNBC's "Cryptotrader" host Ran Neuner, suggest that Bitfinex has experienced a significant loss of customers. The data indicates that Binance has become the second-largest holder of USDT, surpassing Bitfinex, along with other exchanges such as Poloniex and Huobi.

CNBC 的「Cryptotrader」主持人 Ran Neuner 引用數位資產投資銀行家 Element Group 的數據表明，Bitfinex 經歷了嚴重的客戶流失。數據顯示，幣安已成為 USDT 第二大持有者，超過 Bitfinex，以及 Poloniex 和 Huobi 等其他交易所。

Novogratz's call for enhanced transparency in stablecoin operations highlights the growing importance of establishing trust and confidence in the rapidly evolving cryptocurrency landscape. Stablecoins, which are designed to maintain a stable value relative to an underlying asset, have gained traction as they mitigate the price fluctuations inherent in cryptocurrencies. However, concerns about the transparency of their operations, reserves, and potential vulnerabilities underscore the need for increased oversight and regulation.

諾沃格拉茨呼籲提高穩定幣營運的透明度，這凸顯了在快速發展的加密貨幣領域建立信任和信心的重要性日益增加。穩定幣旨在保持相對於基礎資產的穩定價值，由於它們減輕了加密貨幣固有的價格波動而受到關注。然而，對其營運、儲備和潛在漏洞的透明度的擔憂凸顯了加強監督和監管的必要性。

As the cryptocurrency industry matures, it is imperative that stablecoin issuers adopt rigorous transparency measures to assure investors of the integrity and reliability of their products. This will not only foster trust in stablecoins but also contribute to the broader development and adoption of cryptocurrencies.

隨著加密貨幣產業的成熟，穩定幣發行機構必須採取嚴格的透明度措施，以向投資者保證其產品的完整性和可靠性。這不僅將增強對穩定幣的信任，還將有助於加密貨幣的更廣泛開發和採用。