2025 年 CoinGape 加密貨幣獎：表彰波動市場中的建設者

CoinGape 宣佈設立 2025 年加密貨幣影響力獎，以表彰 Web3 創新者。在市場波動中，發現推動加密貨幣領域向前發展的關鍵趨勢和見解。

Even when the crypto market's wild, the builders keep building. CoinGape's launching the Crypto Impact Awards 2025 to celebrate those folks.

即使加密貨幣市場非常瘋狂，建設者仍會繼續建設。 CoinGape 推出 2025 年加密貨幣影響力獎來慶祝這些人。

Honoring the Unstoppable Builders

向不可阻擋的建設者致敬

The crypto market might be looking a little rough around the edges right now – charts in the red, fortunes lost, and everyone feeling a bit shaky. But here's the thing: even when things get tough, the real players keep building.

加密貨幣市場現在可能看起來有點粗糙——圖表呈紅色，財富損失，每個人都感覺有點搖搖欲墜。但事情是這樣的：即使事情變得艱難，真正的參與者仍在不斷進步。

Founders, engineers, researchers, exchanges, analysts, you name it – they're all still showing up, day in and day out. They're fixing bugs at crazy hours, upgrading the infrastructure that keeps billions humming, and pushing forward, no matter what the market throws at them.

創始人、工程師、研究人員、交易所、分析師，凡是你能想到的——他們仍然日復一日地出現。他們在瘋狂的時間修復錯誤，升級讓數十億人運轉的基礎設施，並不斷前進，無論市場向他們拋出什麼。

CoinGape Crypto Impact Awards 2025: A Spotlight on Excellence

2025 年 CoinGape 加密貨幣影響力獎：聚焦卓越

That's why CoinGape is stoked to announce the CoinGape Crypto Impact Awards 2025. This is all about giving props to the brightest minds and the most influential people in the whole Web3 world.

這就是為什麼 CoinGape 興奮地宣布 2025 年 CoinGape 加密貨幣影響力獎。這一切都是為了向整個 Web3 世界中最聰明的頭腦和最有影響力的人提供支持。

Categories That Cover It All

涵蓋一切的類別

These awards cover every corner of the digital asset game. From the Innovators & Builders to Exchanges, Mining, Wallets, Best Projects, Stablecoins, AI, and DePIN – each category is designed to shine a light on the folks who are doing amazing things, showing resilience, and shaking things up.

這些獎項涵蓋了數字資產遊戲的各個角落。從創新者和建設者到交易所、挖礦、錢包、最佳項目、穩定幣、人工智能和 DePIN——每個類別的目的都是為了讓人們看到那些正在做著令人驚奇的事情、表現出韌性和改變事物的人們。

Whether it's a Web3 startup with a game-changing idea, a CEX platform you can actually trust, a DePIN network changing how we connect, or RWA pioneers bridging the gap between old-school finance and blockchain – these awards are all about celebrating the full scope of crypto's evolution.

無論是具有改變遊戲規則理念的 Web3 初創公司、值得信賴的 CEX 平台、改變我們連接方式的 DePIN 網絡，還是彌合傳統金融和區塊鏈之間差距的 RWA 先驅——這些獎項都是為了慶祝加密貨幣發展的全面發展。

Fair and Square: The Evaluation System

公平公正：評估體系

To keep things legit and fair, CoinGape's using a two-pronged evaluation system: a jury and community voting, split 50/50. The jury – made up of respected leaders, researchers, founders, analysts, security experts, and industry veterans – will bring their deep knowledge and objective eye to the table.

為了保持事情的合法性和公平性，CoinGape 使用雙管齊下的評估系統：陪審團和社區投票，各佔 50/50。評審團由受人尊敬的領導者、研究人員、創始人、分析師、安全專家和行業資深人士組成，將帶來他們深厚的知識和客觀的眼光。

Their job is to make sure that nominations are judged not just on hype or popularity, but on real impact, technical chops, innovation, transparency, and long-term value. It's all about making sure the final winners truly represent both industry merit and what the community thinks.

他們的工作是確保提名的評判不僅僅根據炒作或受歡迎程度，而是根據實際影響、技術水平、創新、透明度和長期價值。這一切都是為了確保最終獲勝者真正代表行業優點和社區的想法。

More Than Just Prices

不僅僅是價格

At CoinGape, we've always known that this industry is about more than just the price of Bitcoin. It's about the people who are building it, even when things are down. We were one of the first to put a spotlight on these leaders with our Block of Fame magazine, profiling the trailblazers shaping Web3.

在CoinGape，我們一直都知道這個行業不僅僅是比特幣的價格。這是關於建設它的人的，即使事情已經失敗了。我們是最早通過《Block of Fame》雜誌關注這些領導者的公司之一，對塑造 Web3 的開拓者進行了介紹。

Our mission has always been to amplify the voices behind the tech, through interviews, opinion pieces, and deep dives. With over 25 million readers worldwide, CoinGape has become a trusted source for clear, accurate, and quality crypto news.

我們的使命始終是通過採訪、觀點文章和深入研究來放大技術背後的聲音。 CoinGape 在全球擁有超過 2500 万讀者，已成為清晰、準確和優質加密貨幣新聞的值得信賴的來源。

The Crypto Impact Awards are an extension of that mission. We're officially recognizing the founders coding through the tough times, the exchanges strengthening their defenses, the researchers pushing the limits of what's possible, and the innovators shaping the future of decentralized finance.

加密貨幣影響力獎是這一使命的延伸。我們正式表彰那些在艱難時期編碼的創始人、加強防禦的交易所、突破可能極限的研究人員以及塑造去中心化金融未來的創新者。

So, nominate, vote, and help us choose the winners across all categories. Let's make sure the people and teams driving crypto forward get the recognition they deserve.

因此，請提名、投票並幫助我們選出所有類別的獲獎者。讓我們確保推動加密貨幣發展的人員和團隊得到他們應得的認可。

Bitcoin's Bumpy Ride in Late 2025

2025 年末比特幣的坎坷歷程

Speaking of the market, let's not forget Bitcoin's own story. As of November 22, 2025, Bitcoin's price is hanging around $84,000, trying to find a stable spot after a pretty sharp drop. It's been a volatile month, with some estimates showing a month-to-date loss of around 24% and Bitcoin sitting about a third below its all-time high from earlier in the year.

說到市場，我們不要忘記比特幣自己的故事。截至 2025 年 11 月 22 日，比特幣的價格徘徊在 84,000 美元左右，在大幅下跌後試圖找到一個穩定的位置。這是一個動蕩的月份，一些估計顯示，本月迄今的損失約為 24%，比特幣價格較今年早些時候的歷史高點低約三分之一。

The factors influencing Bitcoin's price included macro nerves, ETF flows, and crypto-specific stress. While there were signs of stabilization, the sentiment remained divided between those seeing "blood in the streets" and long-term bulls still eyeing high targets.

影響比特幣價格的因素包括宏觀神經、ETF 流量和加密貨幣特定的壓力。儘管出現了企穩的跡象，但市場情緒仍存在分歧，兩派之間認為“街頭流血”，而長期多頭仍著眼於高目標。

Altcoins Showing Relative Strength

山寨幣表現出相對強勢

Interestingly, even with Bitcoin's struggles, altcoins showed some relative strength, with capital rotating into selected altcoins. This suggests that traders were still willing to take risks but were being more selective about where they put their money.

有趣的是，即使在比特幣陷入困境的情況下，山寨幣也表現出了一定的相對優勢，資本轉向了選定的山寨幣。這表明交易者仍然願意承擔風險，但對資金投向更加有選擇性。

The Bottom Line

底線

The CoinGape Crypto Impact Awards 2025 are a chance to celebrate the builders who keep pushing the crypto space forward, even when things get tough. And while Bitcoin might be facing some headwinds, the underlying innovation and development in the broader crypto ecosystem remain strong.

2025 年 CoinGape 加密貨幣影響力獎是一個向那些在困難時期仍不斷推動加密貨幣領域前進的建設者的機會。儘管比特幣可能面臨一些阻力，但更廣泛的加密生態系統的潛在創新和發展仍然強勁。

So, what are you waiting for? Nominate someone amazing for the awards and let's give credit where credit is due! After all, who doesn't love a good awards show? It's like the Oscars, but for crypto... and probably with a lot less formal wear.

那麼，你還在等什麼？提名一位出色的人來獲獎，讓我們給予應得的榮譽！畢竟，誰不喜歡精彩的頒獎典禮呢？這就像奧斯卡頒獎典禮，但對於加密貨幣......並且可能穿著不太正式的服裝。