澄清 Ripple 和 XRP 之間的區別

最近，知名加密貨幣影響者 Crypto Eri 的一條推文引發了圍繞 Ripple 和 XRP 之間區別的重要討論

A recent tweet from crypto influencer Crypto Eri sparked a discussion on the distinctions between Ripple, a technology company, and XRP, a cryptocurrency that operates on the XRP Ledger (XRPL).

加密貨幣影響者 Crypto Eri 最近發布的一條推文引發了關於科技公司 Ripple 和 XRP（一種在 XRP Ledger (XRPL) 上運行的加密貨幣）之間區別的討論。

The conversation was prompted by a promotional communication from Linqto, which inaccurately referred to XRP as Ripple's native token, further contributing to the spread of misinformation.

這次對話是由 Linqto 的促銷訊息引發的，該訊息錯誤地將 XRP 稱為 Ripple 的原生代幣，進一步助長了錯誤訊息的傳播。

At the heart of the matter is the frequently blurred distinction between Ripple, a technology company, and XRP, the cryptocurrency associated with the XRP Ledger (XRPL).

問題的核心是科技公司 Ripple 和與 XRP Ledger (XRPL) 相關的加密貨幣 XRP 之間的區別經常變得模糊。

As Eri points out, Ripple is often incorrectly referred to as XRP. However, this is not accurate. According to Eri's tweet, Ripple has a team dedicated to addressing these miscommunications, attempting to correct the persistent myth that “Ripple is XRP” and “XRP is Ripple.”

正如 Eri 指出的那樣，Ripple 經常被錯誤地稱為 XRP。然而，這是不準確的。根據 Eri 的推文，Ripple 有一個團隊致力於解決這些溝通不良的問題，試圖糾正「Ripple 是 XRP」和「XRP 就是 Ripple」的長期神話。

To clarify, Ripple (blockchain payment company), is a firm that develops payment solutions using blockchain technology. Its flagship product suite, RippleNet, leverages the XRP Ledger (XRPL) for faster and more efficient cross-border transactions.

需要澄清的是，Ripple（區塊鏈支付公司）是一家使用區塊鏈技術開發支付解決方案的公司。其旗艦產品套件 RippleNet 利用 XRP Ledger (XRPL) 實現更快、更有效率的跨境交易。

However, this does not mean that Ripple owns XRP or that it's its “native token.” XRP, instead, is a decentralized digital asset that exists independently of Ripple and is native to the XRP Ledger, a blockchain that operates independently from the company.

然而，這並不意味著 Ripple 擁有 XRP 或它是其「原生代幣」。相反，XRP 是一種獨立於 Ripple 存在的去中心化數位資產，並且是 XRP Ledger 的原生資產，XRP Ledger 是一個獨立於公司運營的區塊鏈。

This distinction is crucial because XRP is utilized by various companies and individuals outside of Ripple's ecosystem. Ripple is one of many entities that leverage XRP and the XRPL in their operations. As Eri emphasized in her tweet, “Ripple is a technology company whose solutions USE XRPL, XRP, RLUSD, and other digital assets.”

這種區別至關重要，因為 XRP 被 Ripple 生態系統之外的各種公司和個人使用。 Ripple 是營運中利用 XRP 和 XRPL 的眾多實體之一。正如 Eri 在推文中所強調的那樣，“Ripple 是一家科技公司，其解決方案使用 XRPL、XRP、RLUSD 和其他數位資產。”

The source of the confusion stemmed from Linqto's recent communication regarding Ripple's new stablecoin, RLUSD. In the communication, Linq to mentioned that XRP was Ripple's native token, a misstatement that led to further misunderstanding.

混亂的根源源自於 Linqto 最近關於 Ripple 的新穩定幣 RLUSD 的溝通。在溝通中，Linq to 提到 XRP 是 Ripple 的原生代幣，這一錯誤陳述導致了進一步的誤解。

Moreover, Linqto's promotional material also seemed to suggest that Ripple itself was on the brink of a market breakout when it is XRP, the digital asset, and not the company, experiencing price fluctuations.

此外，Linqto 的宣傳資料似乎也表明，當瑞波幣（數位資產）而不是公司經歷價格波動時，瑞波幣本身正處於市場突破的邊緣。

As Eri noted it's not Ripple that is breaking out; rather, it is XRP that is seeing market movement. This correction was necessary to address the misconceptions being propagated. Crypto Eri suggested that Linqto may have hired a new PR firm, potentially responsible for the erroneous communication.

正如 Eri 指出的那樣，爆發的不是 Ripple，而是 Ripple。相反，XRP 正在經歷市場波動。這項更正對於解決正在傳播的誤解是必要的。 Crypto Eri 表示，Linqto 可能僱用了一家新的公關公司，這可能對錯誤的溝通負責。

Following Eri's clarifications, a user named XRP Shillionaire responded, arguing that XRP is indeed Ripple's native coin, claiming that Ripple CEO, Brad Garlinghouse, had stated this many times in the past.

在 Eri 澄清後，一位名為 XRP Shillionaire 的用戶回應稱，XRP 確實是 Ripple 的原生貨幣，並聲稱 Ripple 首席執行官 Brad Garlinghouse 過去曾多次說過這一點。

However, Eri rebutted the claim by reiterating the core distinction: “XRP is the native digital asset (coin) to the #X]RP Ledger. Not Ripple.” This response reinforces the point that while Ripple utilizes XRP in its payment solutions, XRP remains a decentralized asset and is not owned or controlled by Ripple.

然而，Eri 重申了核心區別，反駁了這一說法：「XRP 是 #X]RP 帳本的原生數位資產（硬幣）。不是瑞波幣。這項回應強調了這一點：雖然 Ripple 在其支付解決方案中使用 XRP，但 XRP 仍然是一種去中心化資產，不屬於 Ripple 擁有或控制。

We are on twitter, follow us to connect with us :- @TimesTabloid1

我們在 Twitter 上，關注我們即可與我們聯繫：- @TimesTabloid1

— TimesTabloid (@TimesTabloid1) July 15, 2023

- TimesTabloid (@TimesTabloid1) 2023 年 7 月 15 日

Ripple's role as one of many companies using XRP and the XRP Ledger is an important point to highlight. As Eri mentioned in her tweet, Ripple is one of many builders who use XRP and the XRPL to facilitate payments and other blockchain-based solutions.

作為眾多使用 XRP 和 XRP 帳本的公司之一，Ripple 的角色是需要強調的重要一點。正如 Eri 在她的推文中提到的，Ripple 是使用 XRP 和 XRPL 來促進支付和其他基於區塊鏈的解決方案的眾多建構者之一。

This open-network nature of the XRP Ledger allows a diverse array of participants to build on top of it, similar to how other blockchains operate.

XRP 帳本的開放網路性質允許各種各樣的參與者在其基礎上進行構建，類似於其他區塊鏈的運作方式。

Ripple's payment solutions, including RippleNet, enable financial institutions to settle cross-border payments faster and more efficiently than traditional methods. These solutions can use XRP as a bridge currency, but Ripple also supports other digital assets within its ecosystem, such as RLUSD, its newly launched stablecoin.

Ripple的支付解決方案，包括RippleNet，使金融機構能夠比傳統方法更快、更有效率地結算跨境支付。這些解決方案可以使用 XRP 作為橋樑貨幣，但 Ripple 還支援其生態系統內的其他數位資產，例如其新推出的穩定幣 RLUSD。

: This content is meant to inform and should not be considered financial advice. The views expressed in this article may include the author’s personal opinions and do not represent Times Tabloid’s opinion. Readers are urged to do in-depth research before making any investment decisions. Any action taken by the reader is strictly at their own risk. Times Tabloid is not responsible for any financial losses.

：此內容旨在提供信息，不應被視為財務建議。本文所表達的觀點可能包含作者的個人觀點，並不代表時代小報的觀點。敦促讀者在做出任何投資決定之前進行深入研究。讀者採取的任何行動均需自行承擔風險。 《時代小報》對任何經濟損失不負任何責任。

Follow us on Twitter, Facebook, Telegram, and Google News

在 Twitter、Facebook、Telegram 和 Google 新聞上關注我們