Charles Hoskinson 抨擊 Vitalik Buterin 在以太坊生態系統中的巨大影響力

查爾斯‧霍斯金森 (Charles Hoskinson) 是卡爾達諾區塊鏈的創始人。以太坊由八個人創立，其中包括 Charles Hoskinson 和 Vitalik Buterin。

Cardano founder Charles Hoskinson has slammed Vitalik Buterin for his significant influence in the Ethereum ecosystem.

Cardano 創辦人 Charles Hoskinson 猛烈抨擊 Vitalik Buterin 對以太坊生態系統的重大影響。

In an interview with Cointelegraph at Token2049 in Singapore on 25 Sep 2024, Hoskinson said that blockchain networks can either choose to keep the protocol “forever simple,” like Bitcoin, or “pick a king” to run things.

Hoskinson 於 2024 年 9 月 25 日在新加坡 Token2049 上接受 Cointelegraph 採訪時表示，區塊鏈網路可以選擇像比特幣一樣讓協議“永遠簡單”，也可以“選擇一個國王”來運行。

For the Cardano blockchain’s new governance model, he said that it solves the “governance trilemma” of “efficiency, effectiveness, and integrity” by using delegated representatives and a members-based organization called Intersect to distil complex governance topics down for a vote.

對於卡爾達諾區塊鏈的新治理模式，他表示，它透過委託代表和名為Intersect 的會員組織將複雜的治理主題提煉出來進行投票，解決了「效率、有效性和完整性」的「治理三難困境」。

To further explain his point of view, Hoskinson likened Ethereum to a dictatorship. He said that Ethereum’s “entire vision” starts and ends with Vitalik Buterin.

為了進一步解釋他的觀點，霍斯金森將以太坊比喻為獨裁統治。他表示，以太坊的「整個願景」始於 Vitalik Buterin，也始於 Vitalik Buterin。

He also claimed that everyone in the Ethereum project looks to Vitalik for the roadmap and inspiration, and that he’s the only individual with enough power to rally people.

他還聲稱，以太坊項目中的每個人都向 Vitalik 尋求路線圖和靈感，他是唯一有足夠權力來團結人們的人。

Additionally, the Cardano founder criticized Ethereum’s roadmap for relying too much on “extractive Layer 2s” as activity and fees on the main network (L1) have dropped. Hoskinson questioned whether the push for Layer 2 solutions came from Ethereum engineers or from Vitalik Buterin, who has openly supported and advocated for them. Hoskinson also noted that while Buterin has influence over development activities, he doesn’t have total control over Ethereum’s decentralized network.

此外，這位卡爾達諾創始人批評以太坊的路線圖過於依賴“提取性第 2 層”，因為主網路（L1）上的活動和費用已經下降。 Hoskinson 質疑推動 Layer 2 解決方案的到底是來自以太坊工程師還是來自公開支持和倡導的 Vitalik Buterin。霍斯金森也指出，雖然 Buterin 對開發活動有影響力，但他並不能完全控制以太坊的去中心化網路。

Potential Impact on Ethereum in the Future

未來對以太坊的潛在影響

Hoskinson criticized Vitalik for his influence on development activities but didn’t mention the potential negative impact. Some believe that if, for any reason, Vitalik were to disappear in the future, Ethereum’s price would be significantly affected. Therefore, many argue that Ethereum should have multiple leaders sharing the vision for future decisions, in order to maintain leadership and avoid potential panic.

霍斯金森批評維塔利克對開發活動的影響，但沒有提及潛在的負面影響。有些人認為，如果 Vitalik 因任何原因在未來消失，以太坊的價格將受到重大影響。因此，許多人認為以太坊應該有多個領導者分享未來決策的願景，以保持領導地位並避免潛在的恐慌。