布倫丹·羅傑斯（Brendan Rodgers），凱爾特人（Celtic）和格雷格·泰勒（Greg Taylor）角色：戰術難題

格雷格·泰勒（Greg Taylor）離開後，布倫丹·羅傑斯（Brendan Rodgers）在凱爾特人隊面臨戰術挑戰，蒂爾尼（Tierney）和約翰斯頓（Johnston）等球員適應了倒置的後衛角色。

Brendan Rodgers is currently pondering a fascinating tactical puzzle at Celtic. With Greg Taylor's exit, the crucial 'inverted fullback' role is up for grabs, leaving Rodgers to find a new solution.

布倫丹·羅傑斯（Brendan Rodgers）目前正在凱爾特人（Celtic）思考一個令人著迷的戰術難題。隨著格雷格·泰勒（Greg Taylor）的出口，至關重要的“倒倒後衛”角色即將獲得搶奪，使羅傑斯（Rodgers）找到了新的解決方案。

The Greg Taylor Void

格雷格·泰勒（Greg Taylor）

Under Ange Postecoglou, Greg Taylor's unique skill set as an inverted fullback became a cornerstone of Celtic's tactical approach. He'd drift into midfield, creating overloads and dictating the flow of the game. Now that he's gone, Rodgers needs to figure out how to fill that void.

在Ange Postecoglou下，Greg Taylor作為倒後衛的獨特技能成為凱爾特人戰術方法的基石。他會漂流到中場，創造了超負荷並決定了遊戲的流程。現在他已經走了，羅傑斯需要弄清楚如何填補這一空白。

Tierney's Return and Johnston's Perspective

蒂爾尼的回歸和約翰斯頓的觀點

The return of Kieran Tierney was initially met with excitement. Alistair Johnston even admitted to being blown away by Tierney's impact, both on and off the pitch. However, neither Tierney nor Johnston naturally fit the inverted fullback mold. Johnston humorously suggested a 'rock, paper, scissors' competition to decide who would take on the role.

基蘭·蒂爾尼（Kieran Tierney）的歸來最初興奮不已。阿利斯泰爾·約翰斯頓（Alistair Johnston）甚至承認在球場上和球場上都被蒂爾尼（Tierney）的影響所震驚。但是，蒂爾尼（Tierney）和約翰斯頓（Johnston）都不適合倒置的後衛模具。約翰斯頓幽默地提出了一場“岩石，紙，剪刀的競賽，可以決定誰扮演這個角色。

A Tactical Shift?

戰術轉變？

Johnston hints at a potential shift towards a more traditional fullback approach, finding midfield support in other ways. He acknowledges the challenge of replicating Taylor's movements and spatial awareness, emphasizing Taylor's exceptional ability to find space off the winger's back.

約翰斯頓暗示了向更傳統的後衛方法的潛在轉變，以其他方式找到中場支持。他承認複製泰勒的動作和空間意識的挑戰，強調了泰勒在邊鋒背上找到空間的出色能力。

Tierney's Physicality and Experience

蒂爾尼的身體和經驗

Despite concerns about Tierney's injury history, Johnston raves about his engine and overall physical condition. He believes Tierney's experience at Arsenal and his elite mentality will be invaluable in bridging the gap against European teams. Johnston highlights the physical prowess of players at top clubs like Bayern Munich, suggesting Tierney's presence will elevate Celtic's standard.

儘管擔心蒂爾尼（Tierney）的傷病歷史，但約翰斯頓（Johnston）對自己的發動機和整體身體狀況表示讚賞。他認為，蒂爾尼（Tierney）在阿森納（Arsenal）的經歷，他的精英心態在彌合與歐洲球隊的差距方面無價。約翰斯頓（Johnston）強調了拜仁慕尼黑（Bayern Munich）等頂級俱樂部球員的身體能力，這表明蒂爾尼（Tierney）的存在將提升凱爾特人（Celtic）的標準。

The Bigger Picture: Celtic's European Ambitions

大局：凱爾特人的歐洲野心

The discussion around Taylor's replacement underscores a broader challenge for Celtic: balancing technical skill with the physicality required to compete in the Champions League. While Taylor excelled domestically, his limitations were exposed against Europe's elite. Tierney's arrival represents a step towards addressing this issue, bringing a wealth of experience and a higher standard of play.

關於泰勒的替代者的討論突顯了凱爾特人的更廣泛的挑戰：平衡技術技能與在冠軍聯賽中競爭所需的身體。儘管泰勒在國內表現出色，但他的局限性暴露於歐洲的精英。蒂爾尼（Tierney）的到來是解決這個問題的一步，帶來了豐富的經驗和更高的比賽標準。

Historical Context: A Glimpse into Celtic Civilization

歷史背景：瞥見凱爾特文明

On a slightly different note, an archaeological discovery in the Czech Republic sheds light on the historical Celtic civilization, particularly the La Tène period. The settlement near Hradec Králové reveals a thriving center of commerce, culture, and regional influence, offering insights into the economic and social functions of Celtic society. This fascinating find highlights the sophisticated nature of Celtic communities and their contributions to European history.

從稍有不同的角度來看，捷克共和國的考古發現闡明了凱爾特人的歷史文明，尤其是拉泰時代。 Hradeckrálové附近的定居點揭示了一個繁榮的商業，文化和地區影響力中心，為凱爾特社會的經濟和社會職能提供了見解。這個引人入勝的發現突出了凱爾特人社區的複雜性及其對歐洲歷史的貢獻。

Looking Ahead

展望未來

Ultimately, Rodgers faces a fascinating challenge in adapting Celtic's tactics to accommodate the strengths of his current squad. Whether he opts for a traditional fullback approach or finds a new way to replicate Taylor's inverted role, one thing is clear: Celtic's tactical evolution will be crucial to their success, both domestically and in Europe.

最終，羅傑斯（Rodgers）在適應凱爾特人（Celtic）的戰術方面面臨著一個令人著迷的挑戰，以適應他目前的球隊的優勢。無論他是選擇傳統的後衛方法還是找到一種複制泰勒倒置角色的新方法，都很明顯：凱爾特人的戰術演變對於他們的國內和歐洲都至關重要。

So, as Brendan Rodgers tinkers with his lineup, we're left wondering: Will Celtic find a new tactical edge, or will they be left scratching their heads like the rest of us? Only time will tell, but one thing's for sure: it's going to be a fascinating season to watch!

因此，當布倫丹·羅傑斯（Brendan Rodgers）的陣容中，我們不知道：凱爾特人會找到一個新的戰術邊緣，還是會像我們其他人一樣被劃傷的頭部刮擦？只有時間會說明，但是可以肯定的是：這將是一個令人著迷的季節！