比特幣觸及 71,000 美元，BNB 飆升 17% 創歷史新高

6 月 5 日，BNB 價格上漲超過 17%，達到歷史最高水準。比特幣整體上漲之際，比特幣上漲

BNB, the native token of the Binance ecosystem, hit a new all-time high on June 5, with its market cap rising to over $100 billion.

幣安生態係原生代幣BNB於6月5日創下歷史新高，市值突破1,000億美元。

BNB price increased by more than 17% to hit its highest ever level on June 5. The gains came amid an overall upside flip for Bitcoin, which rose past the $71,000 mark for the first time since May 21.

BNB 價格上漲超過 17%，於 6 月 5 日達到歷史最高水準。

As BTC extended recent recovery to above the psychological level, BNB bulls tore past the previous ATH to hit $716 on crypto exchanges. Having traded at lows of $592 on June 1, 2024, the Binance coin outshone other top 10 coins by market cap.

隨著 BTC 將近期的復甦延續到心理層面之上，BNB 多頭在加密貨幣交易所突破了先前的 ATH，觸及 716 美元。幣安幣於 2024 年 6 月 1 日交易至 592 美元的低點，其市值超過了其他十大加密貨幣。

BNB’s market cap hit $110 billion as the price soared, pushing the cryptocurrency into 4th spot overall behind USDT, Ethereum and Bitcoin. The 24-hour trading volume reached $3.5 billion.

隨著價格飆升，BNB 的市值達到 1,100 億美元，將加密貨幣推至第四位，僅次於 USDT、以太幣和比特幣。 24小時交易量達35億美元。

BNB price outlook

BNB價格展望

BNB’s upward momentum comes as the Binance exchange sees continued resurgence in community sentiment. The platform’s Launchpool is a top offering that has helped BNB holders grab new gems such as the hot Notcoin (NOT) token.

隨著幣安交易所看到社區情緒持續復甦，BNB 出現了上漲勢頭。該平台的 Launchpool 是頂級產品，可幫助 BNB 持有者獲得新的寶石，例如熱門的 Notcoin (NOT) 代幣。

While BNB is trading around $706 at the time of writing, there’s likelihood bulls may target further gains above the $700 level. This outlook will strengthen if buyers push above the initial rejection area around $716.

雖然在撰寫本文時 BNB 的交易價格約為 706 美元，但多頭可能會將進一步上漲目標定在 700 美元以上。如果買家突破 716 美元左右的初始拒絕區域，這種前景將會增強。

A break to $750 could encourage bulls, a scenario that has crypto analysts bullish on BNB price.

突破 750 美元可能會鼓勵多頭，這種情況讓加密貨幣分析師看好 BNB 價格。

The weekly chart on TradingView shows BNB price jumped 17% in the past three days.

TradingView 的周線圖顯示，BNB 價格在過去三天上漲了 17%。

Meanwhile, BNB’s daily chart shows the breakout from the ascending triangle has the RSI in the overbought zone, however it’s not overextended and the MACD indicator has a bullish bias to suggest buy side pressure remains.

同時，BNB 日線圖顯示，RSI 突破上升三角形，處於超買區域，但並未過度延伸，MACD 指標看漲，顯示買方壓力仍然存在。

According to Coinglass data, the BNB open interest currently stands at $1.1 billion, with a 24-hour change of +39%.

根據Coinglass數據，目前BNB未平倉合約為11億美元，24小時變動+39%。