兩個比特幣錢包已經近11年突然咆哮重生

他們成立於2013年7月，此後就一直沒有訪問，因此這是他們十多年來記錄的第一次活動。

Two Bitcoin wallets, which had been inactive for nearly 11 years, suddenly sprang back to life on Monday, transferring a combined total of 3,421 bitcoins valued at approximately $322.5 million.

兩個比特幣錢包已經近11年了，在周一突然恢復了生命，總共轉移了總計3,421個比特幣，價值約3.225億美元。

The wallets, which were set up in July of 2013 and hadn’t been accessed since, saw their first activity in over a decade on record.

這些錢包成立於2013年7月，此後就一直沒有訪問，但他們在有記錄的十年中就看到了他們的第一次活動。

The initial transfer occurred at block height 895,421 and consisted of 2,343.481 BTC, equivalent to approximately $220.8 million. The transfer was from a standard Pay-to-Public-Key-Hash (P2PKH) address, commonly used in early Bitcoin days, to 31 separate outputs.

初始轉移發生在塊高度895,421，由2,343.481 BTC組成，相當於約2.28億美元。該轉移是從比特幣早期日期使用的標準付款方式到公共鍵錘（P2PKH）地址，再到31個單獨的輸出。

Interestingly, 30 of the outputs were sent to a newly established Pay-to-Witness-Public-Key-Hash (P2WPKH) wallet, a more recent and secure format. To date, these funds have been left untouched in the new address.

有趣的是，其中30個產出被發送到新建立的付費公共鍵鍵錘（P2WPKH）錢包，這是一種更新且安全的格式。迄今為止，這些資金在新地址中都沒有受到影響。

Later on, a second transaction was also seen at block height 895,433, with another 1,078.99 BTC, valued at over $101 million. This wallet was also initiated on July 11, 2013. Similar to the first one, the BTC was transferred from a P2PKH address to a new P2WPKH address in 27 outputs. Once again, the coins have not moved after the transfer.

後來，還看到了第二筆交易，在895,433的街區高度，另外1,078.99 BTC的價值超過1.01億美元。該錢包也於2013年7月11日開始。與第一個錢包相似，BTC從P2PKH地址轉移到27個輸出中的新P2WPKH地址。再次轉移後，硬幣沒有移動。

Blockchain analytics platforms such as btcparser.com and Whale Alert detected the transfers and identified them because of the wallets’ age and size. The fact that these movements are so notable is further compounded by where they came from.

BTCPARSER.com和Whale Alert等區塊鏈分析平台檢測到了轉移並確定了這些平台，並確定了這些平台，因為這些錢包的年齡和大小。這些動作是如此明顯的事實，進一步使它們來自何處。

As per Sani of timechainindex.com, these coins are associated with Silk Road, the notorious darknet marketplace that operated in Bitcoin’s early days. He observed that the BTC seems to have been withdrawn from Silk Road back in 2012.

根據TimeChainIndex.com的Sani，這些硬幣與絲綢之路有關，Silk Road是在比特幣早期運作的臭名昭著的Darknet市場。他觀察到，BTC在2012年似乎已從絲綢之路撤回。

Analysts and Bitcoin enthusiasts are eagerly monitoring the new wallets. There is suspicion that the cash will be moved again, sold, or quietly kept upon. With their Silk Road history, these transfers serve as a reminder of Bitcoin’s murky past and how blockchain records preserve those stories in perpetuity.

分析師和比特幣愛好者熱切地監視新錢包。人們懷疑現金將再次搬遷，出售或悄悄地繼續前進。憑藉其絲綢之路的歷史，這些轉移使人想起了比特幣的黑暗過去以及區塊鏈記錄如何永久保存這些故事。

Also Read: 14-Year-Dormant Bitcoin Wallet Moves 100 BTC Worth $8.5 Million

另請閱讀：14年期間的休眠比特幣錢包移動100 BTC，價值850萬美元