比特幣交易費用創五年新低，預示著潛在的復甦

CryptoQuant 分析師 Julio Moreno 表示，比特幣（BTC/USD）交易費用已大幅下降，達到五年來的最低點。儘管比特幣減半事件和 Runes 代幣標準推出後費用激增，但平均費用卻大幅下降，這表明網路動態發生了顯著變化。

Bitcoin Transaction Fees Plummet to Five-Year Low, Signaling a Resurgence for the Digital Currency

比特幣交易費用暴跌至五年低點，標誌著數位貨幣的復甦

New York, NY - In a significant development for the cryptocurrency market, Bitcoin (BTC) transaction fees have reached their lowest point in five years, signaling a potential resurgence for the digital currency. This notable shift has been attributed to a combination of factors, including a decline in network activity and the fading impact of the recent launch of the Runes token standard.

紐約州紐約 - 加密貨幣市場的重大發展，比特幣 (BTC) 交易費用已達到五年來的最低點，預示著數位貨幣的潛在復甦。這一顯著的轉變歸因於多種因素，包括網路活動的減少以及最近推出的 Runes 代幣標準的影響逐漸減弱。

According to CryptoQuant analyst Julio Moreno, the average daily transaction fee on the Bitcoin network has fallen below the levels seen in late 2017 and early 2018. This dramatic drop comes after a surge in fees following the Bitcoin halving event and the launch of the Runes token standard, which initially caused a spike in transaction costs.

CryptoQuant 分析師Julio Moreno 表示，比特幣網路的平均每日交易費用已降至2017 年底和2018 年初的水平以下。 。

On April 20, the Runes standard experienced a surge in activity, with one trader paying over $500,000 in fees for a single transaction. However, despite this substantial activity, the average fees have since plummeted, highlighting a shift in the network's dynamics.

4 月 20 日，Runes 標準的活動激增，一名交易者為單筆交易支付了超過 50 萬美元的費用。然而，儘管有如此大量的活動，但平均費用卻大幅下降，凸顯了網路動態的轉變。

Moreno has cautioned that the reduction in transaction fees could potentially have negative implications for the network's balance. However, this development is seen as a positive sign for Bitcoin users, as it makes transactions more affordable and accessible.

莫雷諾警告說，交易費用的降低可能會對網路的平衡產生負面影響。然而，這一發展對比特幣用戶來說被視為一個積極的信號，因為它使交易變得更加實惠和容易。

The reduction in transaction fees is particularly significant in light of the Bitcoin halving, which reduced the block reward for miners by half. The high volume of transactions brought by Runes had been seen as a way to compensate miners with higher fees. However, the recent drop in fees raises questions about the sustainability of mining revenues.

鑑於比特幣減半，礦工的區塊獎勵減少了一半，交易費用的降低尤其顯著。符文帶來的高交易量被視為以更高的費用補償礦工的一種方式。然而，最近費用的下降引發了人們對挖礦收入可持續性的質疑。

Unlike Ethereum (ETH), which has implemented upgrades to its network to reduce transaction fees, Bitcoin has no immediate plans to make similar changes. This difference in approach positions Bitcoin and Ethereum in distinct competitive landscapes, with Ethereum potentially attracting users seeking lower transaction costs.

與已實施網路升級以降低交易費用的以太坊（ETH）不同，比特幣沒有立即計劃進行類似的變更。這種方法上的差異使比特幣和以太坊處於不同的競爭格局中，以太坊可能會吸引尋求較低交易成本的用戶。

The current situation presents a unique opportunity for Bitcoin to reassess its strategy and adapt to the changing market landscape. As the digital currency navigates the aftermath of its halving event and the fluctuating impact of the Runes standard, its future trajectory will be shaped by the decisions and innovations that lie ahead.

當前的情況為比特幣提供了一個獨特的機會來重新評估其策略並適應不斷變化的市場格局。隨著數位貨幣經歷減半事件和符文標準波動影響的餘波，其未來的軌跡將由未來的決策和創新決定。