比特幣的潮流在美國債券收益率上升，股市波動，疲軟的美國債券收益率上升，高於110,000美元以上的高度紀錄

比特幣在美國的金融市場和宏觀經濟不確定性的推動下，比特幣高於110億美元以上（1.51億韓元），美元的弱點和對加密貨幣友好的立法舉動的推動

Bitcoin prices surged to a record high above $110,000 on Thursday, supported by financial market and macroeconomic uncertainties in the U.S., the dollar's weakness and crypto-friendly legislative moves.

在美國金融市場和宏觀經濟不確定性的支持下，比特幣價格飆升至110,000美元以上的創紀錄高度高於110,000美元。

The recent spike also led to an inflow of $667 million into global spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) on Monday, the highest daily figure this month.

最近的Spike還導致了本月每日最高數字的全球現貨比特幣交易所交易基金（ETF）的6.67億美元流入。

The optimism is further driven by the U.S. Senate passing the Stablecoin Act, setting forth regulations including issuance and collateral requirements, and anti-money laundering protocols.

美國參議院通過《穩定法》，制定了包括發行和抵押要求在內的法規以及反洗錢方案，進一步驅動了樂觀。

The House of Representatives had previously passed its own version of the legislation earlier in the year.

眾議院以前曾在今年早些時候通過了自己的立法版本。

The Senate's vote now sends the bill to President Donald Trump's desk to be signed into law.

參議院的投票現在將該法案發送給唐納德·特朗普總統的辦公桌，簽署為法律。

The legislation would create a uniform federal framework for stablecoins, used to maintain a stable value, typically against a fiat currency.

該立法將為穩定幣創建一個統一的聯邦框架，用於維持穩定價值，通常是針對法定貨幣的。

The bill would grant the Federal Trade Commission the authority to oversee the issuance of stablecoins and impose penalties on those who violate the law.

該法案將授予聯邦貿易委員會監督簽發的權力，並對違反法律的人施加罰款。

It would also require issuers to maintain sufficient reserves to cover any redemptions and to segregate customer assets.

這還將要求發行人維持足夠的儲備，以支付任何贖回並隔離客戶資產。

The Stablecoin Act would also create a new task force to study the broader implications of cryptocurrencies for the financial system.

《 Stablecoin法案》還將創建一個新工作組，以研究加密貨幣對金融體系的廣泛含義。

The move comes as part of a broader effort by Congress to regulate the cryptocurrency industry.

此舉是為了規範加密貨幣行業的更廣泛努力的一部分。

Earlier this year, the House of Representatives passed a bill that would create a new regulatory framework for digital assets.

今年早些時候，眾議院通過了一項法案，該法案將為數字資產創建新的監管框架。

The bill, which is still pending in the Senate, would grant the Securities and Exchange Commission the authority to register and deregister crypto securities.

該法案仍在參議院中，該法案將授予美國證券交易委員會註冊和登記加密證券的授權。

It would also create a new federal agency to oversee decentralized finance protocols.

這也將創建一個新的聯邦機構來監督分散的財務協議。

The cryptocurrency industry has seen rapid growth in recent years, but it is largely unregulated at the federal level.

近年來，加密貨幣行業的增長迅速，但在聯邦一級不受監管。

This lack of regulation has led to concerns about consumer protection, market manipulation and money laundering.

缺乏法規導致人們對消費者保護，市場操縱和洗錢的關注。

The Stablecoin Act is a step toward addressing these concerns and providing greater clarity for the industry.

《 Stablecoin法案》是解決這些問題並為行業提供更明顯的一步。

"This legislation is a bipartisan victory for consumers, investors and the U.S. financial system," said Senate Banking Committee Chairman Mike Crapo, R-Idaho.

參議院銀行委員會主席邁克·克拉波（Mike Crapo）表示：“這項立法是對消費者，投資者和美國金融體系的兩黨勝利。”

"Stablecoins have the potential to provide new and innovative products and services, but it's crucial that they operate within a strong legal and regulatory framework."

“ Stablecoins有潛力提供新的創新產品和服務，但在強大的法律和監管框架內運作至關重要。”

The move comes amid a broader push by lawmakers to provide legal certainty for the cryptocurrency industry.

這一舉動是在議員們為加密貨幣行業提供法律確定性的廣泛推動下。

Earlier this year, a bipartisan group of senators introduced a bill that would create a new regulatory framework for digital assets.

今年早些時候，一群兩黨參議員提出了一項法案，該法案將為數字資產創建新的監管框架。

The bill, which is still pending in the Senate, would grant the Securities and Exchange Commission the authority to register and deregister crypto securities.

該法案仍在參議院中，該法案將授予美國證券交易委員會註冊和登記加密證券的授權。

It would also create a new federal agency to oversee decentralized finance protocols.

這也將創建一個新的聯邦機構來監督分散的財務協議。

The cryptocurrency industry has seen rapid growth in recent years, but it is largely unregulated at the federal level.

近年來，加密貨幣行業的增長迅速，但在聯邦一級不受監管。

This lack of regulation has led to concerns about consumer protection, market manipulation and money laundering.

缺乏法規導致人們對消費者保護，市場操縱和洗錢的關注。

The Stablecoin Act is a step toward addressing these concerns and providing greater clarity for the industry.

《 Stablecoin法案》是解決這些問題並為行業提供更明顯的一步。

"This legislation is a bipartisan victory for consumers, investors and the U.S. financial system," said Senate Banking Committee Chairman Mike Crapo, R-Idaho.

參議院銀行委員會主席邁克·克拉波（Mike Crapo）表示：“這項立法是對消費者，投資者和美國金融體系的兩黨勝利。”

"Stablecoins have the potential to provide new and innovative products and services, but it's crucial that they operate within a strong legal and regulatory framework."

“ Stablecoins有潛力提供新的創新產品和服務，但在強大的法律和監管框架內運作至關重要。”

The optimism is also indicated by the recent inflow into global spot Bitcoin ETFs.

最近流入全球比特幣ETF的流入也表明了樂觀。

According to data from Bitwise Asset Management, there was an inflow of $667 million into the ETFs on Monday, the highest daily figure this month.

根據Bitwise Asset Management的數據，週一的ETF流入了6.67億美元，這是本月每日最高數字。

The inflows come amid volatility in the U.S. equity market and a weak dollar, factors that often influence digital coin price trends.

流入在美國股票市場的波動性和美元疲軟的情況下流入，這些因素通常會影響數字硬幣價格趨勢。

Recently, the U.S. Treasury bill yields surged, pushing the U.S. equity market to decline sharply.

最近，美國國庫法案產生了飆升，推動了美國股票市場急劇下降。

On Wednesday, the 30-year U.S. Treasury bond yields surged to levels close to 5.1 percent, reaching an 18-month high. Shorter-duration 10-year Treasury bond yields also soared to 4.6 percent.

週三，美國30年的美國國債收益率飆升至接近5.1％的水平，達到了18個月的高點。較短的10年債券收益率也飆升至4.6％。

The rises led to a sell-off in U.S. equities.

上升導緻美國股票的拋售。

The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average slid 1.6 percent and 1.9 percent, respectively. The Nasdaq Composite also declined 1.4 percent.

標準普爾500指數和道瓊斯工業平均水平分別下跌1.6％和1.9％。納斯達克復合材料也下降了1.4％。

Many remained concerned over the Trump administration’s tax cut proposals sending the country’s debt soaring, amid trade and tariff uncertainties.

許多人仍然擔心特朗普政府的減稅提案，該提案在貿易和關稅不確定性的情況下發出債務飆升。

Also at play was a recent U.S. credit rating downgrade by Moody's, and longer-than-expected high interest rates due to sticky inflation.

同樣在起作用的是穆迪（Moody's）最近降級的美國信用評級，並且由於通貨膨脹率而導致的高利率更長。

According to financial market data, Bitcoin reached an all-time high of $111,691, as of 4 a.m. Thursday, surpassing the $110,000 mark for the first time. The digital coin has gained over 25 percent in

根據金融市場數據，比特幣達到了111,691美元的歷史最高點，截至週四上午4點，首次超過了110,000美元。數字硬幣已獲得超過25％