市場情緒低迷，比特幣飆升至 7 萬美元以上

儘管近期比特幣價格飆升至 7 萬美元以上，但淨接受者交易量卻出現負成長，顯示交易者的看跌情緒。負面的飆升表明更多的賣家願意以較低的價格出售代幣，這意味著看跌心態占主導地位。

Bitcoin Rebounds Above $70,000 Despite Bearish Sentiment Indicated by Net Taker Volume

儘管淨接受者數量表明看跌情緒，但比特幣仍反彈至 70,000 美元以上

[Date]

[日期]

Bitcoin (BTC) has witnessed a notable surge, climbing back above the $70,000 mark during the past day, despite a discernible shift towards negative sentiment in the market, as evidenced by the asset's Net Taker Volume (NTV).

儘管市場情緒明顯轉向負面情緒，比特幣 (BTC) 仍出現顯著飆升，在過去一天重新回到 70,000 美元大關上方，這一點從該資產的淨接受量 (NTV) 可以看出。

Negative Net Taker Volume: A Shift in Market Sentiment

負淨接受者數量：市場情緒的轉變

In recent weeks, the Bitcoin NTV has experienced significant negative spikes, indicating a trend of increased selling activity relative to buying activity in the perpetual swaps market. As explained by Maartunn, community manager at CryptoQuant Netherlands, the NTV reflects the difference between taker buy and taker sell volumes, providing insights into the prevailing market sentiment.

最近幾週，比特幣 NTV 經歷了顯著的負峰值，顯示永續掉期市場的賣出活動相對於買入活動有所增加。正如 CryptoQuant 荷蘭社群經理 Maartunn 所解釋的那樣，NTV 反映了接受者買入量和接受者賣出量之間的差異，提供了對當前市場情緒的洞察。

When the NTV is positive, it suggests a bullish bias, characterized by an inflow of taker buy volume. Conversely, a negative indicator, as observed recently, implies a bearish sentiment, characterized by an influx of taked sell volume.

當 NTV 為正值時，表示存在看漲傾向，其特徵是接受者購買量的流入。相反，正如最近觀察到的，負面指標意味著看跌情緒，其特徵是賣出量大量湧入。

Persistent Negative Spikes Amidst Price Recovery

價格回升期間持續出現負值飆​​漲

Despite the bearish sentiment reflected in the NTV, Bitcoin's price has demonstrated resilience, holding relatively firm. While the negative spikes in NTV have undoubtedly dampened the asset's bullish momentum, the coin's ability to withstand sustained drawdowns is a testament to its underlying strength.

儘管 NTV 反映了看跌情緒，但比特幣的價格表現出了彈性，相對堅挺。雖然 NTV 的負面飆升無疑削弱了該資產的看漲勢頭，但該代幣承受持續下跌的能力證明了其潛在實力。

Gradual Decline in Negative Spikes: A Sign of Recovery?

負面高峰逐漸下降：復甦的跡象？

An intriguing observation is the gradual decrease in the magnitude of the NTV's negative spikes over time. Should this trend persist, it is possible that the bearish sentiment will eventually subside, giving way to renewed buying pressure.

一個有趣的觀察結果是 NTV 負峰值的幅度隨著時間的推移逐漸減少。如果這種趨勢持續下去，看跌情緒可能最終消退，讓位給新的買盤壓力。

Current Price and Market Outlook

當前價格和市場前景

As of press time, Bitcoin is trading around $70,800, having recovered from a dip below $68,000 yesterday. The asset's price action over the coming hours and days will be closely monitored to gauge the trajectory of the prevailing market sentiment and its impact on BTC's value.

截至發稿時，比特幣交易價格約為 70,800 美元，已從昨天跌破 68,000 美元的跌勢中恢復過來。該資產在未來幾小時和幾天內的價格走勢將受到密切監控，以衡量當前市場情緒的軌跡及其對比特幣價值的影響。

Disclaimer:

免責聲明：

The information provided in this article is solely for educational purposes and should not be construed as financial advice. Investing carries inherent risks, and readers are urged to conduct thorough research and consult with qualified professionals before making any investment decisions.

本文提供的資訊僅用於教育目的，不應被視為財務建議。投資具有固有的風險，建議讀者在做出任何投資決定之前進行徹底的研究並諮詢合格的專業人士。