在清算狂潮和不確定性減半的情況下，比特幣飆升至 69,000 美元以上

加密市場上比特幣的價格飆升，在收復 69,000 美元的水平後達到了 69,199 美元的盤中高點。這一上升趨勢是在 4 月 2 日大幅下跌之後出現的，這可能是由於 ETF 流量令人失望以及聯準會利率決定的不確定性。

Bitcoin Rebounds Above $69,000 Amidst Liquidation Frenzy and Halving Uncertainty

在清算狂潮和減半的不確定性中，比特幣反彈至 69,000 美元以上

In a remarkable surge that has defied market expectations, the world's largest cryptocurrency, Bitcoin, has reclaimed the pivotal $69,000 level. The surge, captured by CoinGecko, saw Bitcoin climb to an intraday peak of $69,199, triggering a volatility alert from the 100eyes Crypto Scanner.

全球最大的加密貨幣比特幣的大幅上漲超出了市場預期，已收復 69,000 美元的關鍵水平。 CoinGecko 捕捉到的比特幣飆升至日內峰值 69,199 美元，觸發了 100eyes Crypto Scanner 的波動警報。

This sharp upward trajectory has reversed a significant portion of the losses incurred by Bitcoin earlier this week, with the cryptocurrency now up over 5% in the last 24 hours. The recovery coincides with a surge in short liquidations, amounting to over $22.5 million in the last hour alone. The total value of short positions liquidated within the past 24 hours stands at nearly $92 million.

這種急劇的上漲軌跡扭轉了比特幣本週早些時候遭受的大部分損失，該加密貨幣在過去 24 小時內上漲了 5% 以上。這次復甦恰逢空頭清算激增，僅在最後一小時就達到了 2,250 萬美元以上。過去24小時內清算的空頭部位總價值接近9,200萬美元。

The rebound comes on the heels of a precipitous drop that saw Bitcoin tumble to $65,000 on April 2. Analysts attributed the decline to lackluster Bitcoin exchange-traded fund inflows and growing skepticism surrounding the Federal Reserve's anticipated interest rate cuts.

這次反彈是在 4 月 2 日比特幣暴跌至 65,000 美元之後出現的。分析師將比特幣下跌歸咎於比特幣交易所交易基金資金流入乏力，以及人們對聯準會預期降息的懷疑情緒日益增長。

Adding to the market's volatility is the looming Bitcoin halving, scheduled to occur in just 16 days. This event, which halves the block reward for Bitcoin miners, has historically sparked sharp price fluctuations due to its potential impact on their profitability.

即將到來的比特幣減半預計將在 16 天內發生，這加劇了市場的波動。這起事件導致比特幣礦工的區塊獎勵減半，由於其對獲利能力的潛在影響，歷史上曾引發劇烈的價格波動。

Despite these uncertainties, some analysts have maintained optimism, predicting a swift recovery from the price dip. CryptoQuant's J. A. Maartunn accurately forecast the recent relief rally, citing the disparity between buying and selling volume following the correction.

儘管存在這些不確定性，一些分析師仍保持樂觀態度，預計價格將從下跌中迅速復甦。 CryptoQuant 的 J. A. Maartunn 準確預測了最近的緩解性反彈，理由是修正後買賣量之間的差異。

While Bitcoin has regained the $69,000 mark, it remains to be seen whether it can sustain this momentum and establish a footing above this resistance level. The market will continue to monitor the interplay between short liquidations, halving anticipation, and broader macroeconomic factors to gauge the future trajectory of the cryptocurrency.

儘管比特幣已重回 69,000 美元大關，但其能否維持這一勢頭並在該阻力位上方站穩腳跟仍有待觀察。市場將繼續監控空頭清算、減半預期和更廣泛的宏觀經濟因素之間的相互作用，以衡量加密貨幣的未來軌跡。

As the halving approaches, Bitcoin's resilience and potential for further gains will be tested. While the path ahead is uncertain, the cryptocurrency's recent surge demonstrates the volatility and unpredictability that characterize this dynamic asset class.

隨著減半的臨近，比特幣的彈性和進一步上漲的潛力將受到考驗。儘管未來的道路不確定，但加密貨幣最近的飆升表明了這種動態資產類別的特徵是波動性和不可預測性。