比特幣價格飆升超過111,000美元，達到了新的歷史高

一夜之間，比特幣的價格飆升了111,000美元，隨著宏偉的宏觀經濟狀況，監管進度以及不斷增長的機構興趣提高需求的新歷史最高。

Bitcoin price surged past $111,000 on Wednesday, reaching a new all-time high as strong macroeconomic conditions, regulatory progress, and growing institutional interest pushed demand higher.

比特幣的價格在周三飆升了111,000美元，隨著宏偉的宏觀經濟狀況，監管進展以及不斷增長的機構利益的新歷史高度，提高了需求。

According to CoinDesk, Bitcoin rose 3.6% in 24 hours to trade around $111,362 by 07:04 ET (11:04 GMT). It crossed the $110,000 threshold for the first time in the past 12 hours.

根據Coindesk的說法，比特幣在24小時內增長了3.6％，以111,362美元的價格交易，在07:04 ET（GMT 11:04）上漲。在過去的12個小時中，它首次越過了110,000美元的門檻。

Bitcoin price is now up more than 100% year-to-date, fueled by a factor of macroeconomic conditions, regulatory progress, and growing institutional interest in cryptocurrencies.

現在，比特幣的價格超過100％，以宏觀經濟狀況，監管進度以及對加密貨幣的機構興趣的增長所推動。

Experts say Bitcoin could climb as high as $130,000 by the end of 2025, though a price correction may occur after years of steady growth. But the current rate of Bitcoin’s rise has no historical precedent at this level, making such forecasts difficult at best.

專家說，到2025年底，比特幣可能會攀升至130,000美元，儘管經過多年的穩定增長可能會進行價格校正。但是，目前比特幣的上升速度在這個水平上沒有歷史先例，因此充其量使這種預測變得困難。

Key developments:

主要發展：

* A recent poll showed that a Senate procedural vote on a stablecoin bill had passed, setting the stage for a potential vote by the full Senate. The bill, which would create a new regulatory framework for stablecoins, is a key priority for lawmakers this year.

*最近的一項民意調查顯示，參議院對斯塔布爾幣法案的程序進行了投票，為全面參議院的潛在投票奠定了基礎。該法案將為Stablecoins創建新的監管框架，是今年立法者的關鍵優先事項。

* Texas approved a bill to allow the state to invest in Bitcoin and other cryptocurrencies. The bill, which was passed by the state legislature and signed by Governor Greg Abbott, would permit the Texas treasury to allocate up to 10% of its portfolio to digital assets.

*德克薩斯州批准了一項法案，允許該州投資比特幣和其他加密貨幣。該法案由州立法機關通過並由州長格雷格·雅培（Greg Abbott）簽署，該法案將允許德克薩斯財政部將其投資組合的10％分配給數字資產。

* U.S.-China trade tensions eased after the two countries agreed to resume high-level talks. The move could help to stabilize the global economy and reduce volatility in the crypto markets.

*在兩國同意恢復高級談判之後，美國 - 中國貿易緊張局勢緩解。此舉可能有助於穩定全球經濟並減少加密貨幣市場的波動。

* The dollar showed signs of weakness, which could also boost Bitcoin as an alternative store of value.

*美元顯示出虛弱的跡象，這也可能會增加比特幣作為價值的替代存儲。

These developments are likely to sustain demand for Bitcoin and other major cryptocurrencies. Smaller coins also saw strong gains. Ethereum rose 4.6%, XRP gained 3.3%, and Solana jumped 6.3%. Other coins like Cardano, Binance Coin, and Dogecoin all reported gains of about 5%.

這些發展可能會維持對比特幣和其他主要加密貨幣的需求。較小的硬幣也看到了很大的收益。以太坊上升了4.6％，XRP上漲了3.3％，索拉納躍升了6.3％。 Cardano，Binance Coin和Dogecoin等其他硬幣的收益約為5％。

What to watch:

觀看什麼：

* Any geopolitical issues or tighter U.S. monetary policies could slow the crypto rally.

*任何地緣政治問題或更嚴格的美國貨幣政策都可以減慢加密集會。

* Economists polled by Dow Jones expect the U.S. to report second-quarter GDP grew at a slower-than-expected pace.

*道瓊斯（Dow Jones）進行調查的經濟學家預計，美國將以比預期的速度較慢的速度報告第二季度的GDP增長。

* Also due are reports on inflation, which will be key for clues on the Federal Reserve’s interest rate plans.

*關於通貨膨脹的報告還應到期，這將是美聯儲利率計劃線索的關鍵。